《立齋外科發揮》~ 卷三 (11)
卷三 (11)
1. 臀癰（附腿癰並腿痛腳氣）
附子六物湯，治四氣流注於足太陰經，骨節煩痛，四肢拘急，自汗短氣，小便不利，手足或時浮腫。
附子，防己（各四錢），甘草（炙，二錢），白朮，茯苓（各三錢），桂枝（四錢），作二劑，水一鍾半，姜三片，煎一鍾，食遠服。
八味丸，治命門火衰，不能上生脾土，致脾胃虛弱，飲食少思，或食不化，日漸消瘦；及虛勞，渴欲飲水，腰重疼痛，小腹急痛，小便不利；及腎氣虛寒，臍腹作痛，夜多旋溺，腳膝無力，肢體倦怠。
即腎氣丸每料加肉桂一兩，附子一兩。其附子每日用新童便數碗，浸五六日，切作四塊，再如前浸數日，以草紙包裹，將水濕紙，炮半日，去皮臍尖，切作大片，如有白星，再用火炙，以無白星為度。一兩。凡用俱要照此法炮過，方宜用（方見肺癰門。）每服五十丸，空心鹽湯下。
四物湯（方見瘰癧門）
交加散，治風寒濕毒所傷，腿腳疼痛，或筋攣骨痛，及腰背攣痛，或頭痛惡寒拘急，遍身疼痛，一切寒毒之證並效。
即五積散（方見前）對人參敗毒散（方見潰瘍發熱門）。
荊防敗毒散（方見潰瘍發熱門）
檳蘇散，治風濕流注，腳脛痠痛，或嘔吐不止。
檳榔，木瓜（各一錢），香附子，紫蘇（各三分），陳皮，甘草（炙，各一錢），作一劑，水一鍾半，姜三片，蔥白三莖，煎一鍾，空心服。
麻黃左經湯，治風寒暑濕流注足太陽經，腰足攣痹，關節重痛，增寒發熱，無汗惡寒，或自汗惡風頭痛。
麻黃（去節），乾葛，茯苓，蒼朮（米泔浸炒），防己（酒拌），桂心，羌活，防風，細辛，甘草（炙，各一錢二分），作一劑，水二鍾，姜三片，棗一枚，煎八分，食前服。
加味四斤丸，治肝腎二經氣血不足，足膝痠痛，步履不隨，如受風寒濕毒以致腳氣者，最宜服之。
虎脛骨（一兩，酥炙），沒藥（另研），乳香（另研，各五錢），川烏（一兩，炮去皮），肉蓯蓉，川牛膝（一兩五錢），木瓜（一斤，去穰蒸），天麻（一兩），余為末，將木瓜、蓯蓉搗膏，加酒糊和，頓熟杵丸，梧桐子大每服七八十丸，空心溫酒或鹽湯任下。
局方換腿丸，治足三陰經為四氣所乘，攣痹緩縱，或上攻胸脅肩背，或下注腳膝作痛，足心發熱，行步艱辛。
薏苡仁，南星（湯炮），石楠葉，石斛，檳榔，萆薢（炙），川牛膝，羌活，防風，木瓜（各四兩），黃耆（炙），當歸，天麻，續斷（各一兩），為末，酒糊丸，梧桐子大，每服五十丸，鹽湯送下。
五香連翹散（方見腫瘍門）
三因勝駿丸，治元氣不足為寒濕之氣所襲，腰足攣拳，或腳面連指，走痛無定，筋脈不伸，行步不隨。常服益真氣，壯筋骨。
白話文：
臀癰（附腿癰並腿痛腳氣）
附子六物湯：治療因為四種邪氣侵入足太陰經，導致骨頭關節煩躁疼痛，四肢抽筋拘急，身體出汗、呼吸短促，小便不順暢，手腳有時浮腫的症狀。
藥材組成：附子、防己（各四錢），炙甘草（二錢），白朮、茯苓（各三錢），桂枝（四錢）。 服用方法：將以上藥材加入一碗半的水，放入三片薑，煎煮至剩下一碗，在飯前服用。
八味丸：治療因為命門火衰弱，無法溫養脾土，導致脾胃虛弱，食慾不振，或者吃了東西難以消化，逐漸消瘦；以及虛勞病，口渴想喝水，腰部沉重疼痛，小腹疼痛，小便不順暢；還有腎氣虛寒，肚臍腹部疼痛，晚上頻繁小便，腳膝無力，身體疲倦。
藥材組成：即腎氣丸，每份藥材增加肉桂一兩，附子一兩。附子要用新鮮的童便浸泡五六天，切成四塊，再次浸泡數天，用草紙包好，把紙弄濕，用火烘烤半天，去除皮和尖端，切成大片，如果出現白點，要再用火烤，直到沒有白點為止。以上步驟處理過的附子要用一兩。凡是使用附子都要依照這個方法處理過才能使用。（藥方見肺癰門） 服用方法：每次服用五十丸，用鹽水在空腹時送服。
四物湯：（藥方見瘰癧門）
交加散：治療因為風寒濕毒侵襲，導致腿腳疼痛，或者筋攣骨痛，以及腰背抽痛，或者頭痛、怕冷、身體拘急，全身疼痛，一切寒毒證狀都有效。
藥材組成：即五積散（藥方見前）加上人參敗毒散（藥方見潰瘍發熱門）。
荊防敗毒散：（藥方見潰瘍發熱門）
檳蘇散：治療因為風濕侵襲，導致腳脛痠痛，或者嘔吐不止。
藥材組成：檳榔、木瓜（各一錢），香附子、紫蘇（各三分），陳皮、炙甘草（各一錢）。 服用方法：將以上藥材加入一碗半的水，放入三片薑，三根蔥白，煎煮至剩下一碗，在空腹時服用。
麻黃左經湯：治療因為風寒暑濕侵入足太陽經，導致腰腿抽筋麻木，關節沉重疼痛，怕冷發熱，沒有汗怕冷，或者出汗怕風、頭痛。
藥材組成：麻黃（去節）、葛根、茯苓、蒼朮（用米泔水浸泡後炒過）、防己（用酒拌過）、桂心、羌活、防風、細辛、炙甘草（各一錢二分）。 服用方法：將以上藥材加入兩碗水，放入三片薑，一顆棗子，煎煮至剩八分，在飯前服用。
加味四斤丸：治療因為肝腎兩經氣血不足，導致腿腳痠痛，行走困難，像是因為受到風寒濕毒侵襲而導致腳氣病，最適合服用此藥。
藥材組成：虎脛骨（一兩，用酥油烤過），沒藥（另外研磨），乳香（另外研磨，各五錢），川烏（一兩，炮製後去皮），肉蓯蓉、川牛膝（一兩五錢），木瓜（一斤，去瓤蒸過），天麻（一兩）。將其他藥材研磨成粉末，將木瓜、肉蓯蓉搗成膏狀，加入酒和成糊狀，做成藥丸，像梧桐子一樣大，每次服用七八十丸，用溫酒或鹽水在空腹時送服。
局方換腿丸：治療因為足三陰經受到四種邪氣侵襲，導致抽筋麻木、鬆弛無力，或者向上侵犯胸脅肩背，或者向下侵犯腿膝導致疼痛，腳心發熱，行走困難。
藥材組成：薏苡仁、南星（用湯泡過）、石楠葉、石斛、檳榔、萆薢（烤過）、川牛膝、羌活、防風、木瓜（各四兩），黃耆（烤過）、當歸、天麻、續斷（各一兩）。將以上藥材研磨成粉末，用酒調成糊狀做成藥丸，像梧桐子一樣大，每次服用五十丸，用鹽水送服。
五香連翹散：（藥方見腫瘍門）
三因勝駿丸：治療因為元氣不足，受到寒濕之氣侵襲，導致腰腿抽筋彎曲，或者腳面連帶腳趾疼痛，疼痛位置不固定，筋脈無法伸展，行走困難。長期服用可以增強體內真氣，強健筋骨。