薛己

《立齋外科發揮》~ 卷二 (11)

回本書目錄

卷二 (11)

1. 腦疽

觀此,則疽發於腦者,乃膀胱督脈,陰氣不足,陽火熾甚而出也。豈可專泥於心火,而不滋益陰氣耶。

一男子耳後漫腫作痛,肉色不變,脈微數。以小柴胡湯,加芎、歸、桔梗,四劑腫少起,更以托裡消毒散數劑,脈滑數,此膿已成矣,宜針之。彼畏而不肯用,因痛極,始針之,出膿碗許,以托裡藥,兩月餘而始愈。凡瘡不起者,托而起之;不成膿者,補而成之,使不內攻。

膿成,而及時針之,不數日即愈矣。常見患者,皆畏針痛而不肯用,又有恐傷良肉而不肯用。殊不知瘡雖發於肉薄之所,若膿成,其腫亦高寸余,瘡皮又厚分許,用針深不過二分。若發於背,腫高必有三四寸,入針止於寸許。況患處肉已壞矣,何痛之有,何傷之慮。怯弱之人,及患附骨疽,待膿自通,以致大潰,不能收斂,氣血瀝盡而亡者為多矣。

一男子素不慎起居飲食,焮赤腫痛,尺脈洪數。以黃連消毒散二劑,濕熱頓退,惟腫硬作痛,以仙方活命飲,二劑腫痛悉退。但瘡頭不消,投十宣去桂,加金銀花、藁本、白朮、茯苓、陳皮,以托裡排膿。彼欲全消,自制黃連消毒散二服,反腫硬不作膿,始悟。仍用十宣散加白朮、茯苓、陳皮、半夏,腫少退,乃去桂,又四劑而膿成,腫勢亦退。

繼以八珍散加黃耆、五味、麥門冬,月餘膿潰而愈。夫苦寒之藥,雖治陽證,尤當分表裡虛實,次第時宜,豈可始末悉用之。然焮腫赤痛,尺脈數,按之則濡,乃膀胱濕熱壅盛也。故用黃連消毒散,以解毒除濕。顧腫硬作痛,乃氣血凝滯不行而作也。遂用仙方活命飲,以散結消毒破血。

其瘡頭不消,蓋因熱毒熏蒸,氣血凝滯而然也。宜用甘溫之劑,補益陽氣,托裡以腐潰之。況此證元屬督脈,經陰虛火盛而出,若不審其因,專用寒苦之劑,使胃寒氣弱,何以腐化收斂,幾何不至於敗耶。凡瘡之易消散、易腐潰、易收斂,皆氣血壯盛故也。

附方

黃連消毒散,治腦疽,或背疽。腫勢外散,疼痛發焮,或不痛麻木,服此。更宜隔蒜灸之。

黃連(酒拌),羌活,黃柏,黃芩(酒拌),生地黃,知母,獨活,防風,當歸尾(酒拌),連翹(各一錢),黃耆(鹽水炒,二錢),蘇木,藁本,防己(酒拌),桔梗,陳皮,澤瀉,人參,甘草(炒,各五分),作一劑,水二鍾,姜三片,煎八分,食後服。

仙方活命飲(方見發背門)

隔蒜灸法(方見發背門)

槐花酒方(見發背門)

清涼飲(方見發背門)

四物湯(方見瘰癧門)

加減八味丸(方見作渴門)

十全大補湯(方見潰瘍發熱門)

清心蓮子飲(方見下疳門)

涼膈散(方見作渴門)

二神丸(方見作嘔門)

白話文:

從這來看,腦部的疔瘡,是由於膀胱經和督脈的陰氣不足,陽火過於旺盛而引起的。怎麼能只針對心火,而不去滋養陰氣呢?

有一個男子,耳朵後面腫脹疼痛,皮膚顏色沒變,脈象微弱且快。我用了小柴胡湯,加上川芎、當歸、桔梗,吃了四劑後腫脹稍微消退,接著用托裡消毒散數劑,脈象轉為滑數,表示膿已形成,應該用針刺破。但他因為害怕而不敢用針,直到疼痛難忍,才開始針刺,結果流出像一碗那麼多的膿,之後再用托裡藥,兩個多月才痊癒。凡是瘡腫難以長出來的,就用藥幫助它長出來;還沒化膿的,就用藥幫助它化膿,避免往內侵犯。

膿已形成,及時用針刺破,不用幾天就會痊癒。常見患者,都因為害怕針刺的疼痛而不敢用,也有人擔心傷到好肉而不敢用。殊不知瘡腫雖然長在皮膚較薄的地方,但如果膿已形成,腫起來也會有一寸多高,瘡皮也有一分多厚,用針刺入深不過二分。如果長在背部,腫起來一定有三四寸高,針刺入深也只到一寸左右。況且患處的肉已經壞死了,哪裡還會痛,哪裡會有傷的顧慮。膽怯的人,還有罹患附骨疽的人,都等到膿液自己破出,以致於大面積潰爛,難以收斂,氣血耗盡而死亡的,非常多。

有一個男子,平時不注意生活起居和飲食,患處紅腫熱痛,尺脈洪大且快。我用了黃連消毒散兩劑,濕熱就消退了,但腫塊仍然堅硬疼痛,又用仙方活命飲兩劑,腫痛就都消退了。但瘡頭沒有消散,我用了十宣散去掉桂枝,加上金銀花、藁本、白朮、茯苓、陳皮,用來托裡排膿。他想要完全消散,自己配了黃連消毒散服用兩劑,反而腫塊變得堅硬不化膿,才恍然大悟。於是又用十宣散,加上白朮、茯苓、陳皮、半夏,腫塊稍微消退,然後去掉桂枝,再用四劑,膿才形成,腫勢也消退。

接著用八珍散加上黃耆、五味子、麥門冬,一個多月後膿潰破而癒。苦寒的藥,雖然能治療陽證,但還是要分辨表裡虛實,按照時機使用,怎麼能從頭到尾都用一樣的藥呢?然而紅腫熱痛,尺脈快,按下去則柔軟,這是因為膀胱濕熱壅盛。所以用黃連消毒散來解毒除濕。考慮到腫塊堅硬疼痛,這是氣血凝滯不通引起的。於是就用仙方活命飲來散結消毒、活血化瘀。

瘡頭不消散,是因為熱毒熏蒸,氣血凝滯的緣故。應該用甘溫的藥,補益陽氣,托裡幫助它腐化潰爛。況且這個病本來就屬於督脈,是陰虛火旺所致,如果不審視病因,只用寒涼的藥,使胃寒氣虛,怎麼能腐化收斂呢?幾乎沒有不導致病情惡化的。凡是瘡容易消散、容易腐爛、容易收斂,都是因為氣血強盛的緣故。

附方

黃連消毒散,治療腦疽或背疽。腫勢往外擴散,疼痛發熱,或不痛麻木,服用此藥。更適合用隔蒜灸。

黃連(用酒拌),羌活,黃柏,黃芩(用酒拌),生地黃,知母,獨活,防風,當歸尾(用酒拌),連翹(各一錢),黃耆(用鹽水炒,二錢),蘇木,藁本,防己(用酒拌),桔梗,陳皮,澤瀉,人參,甘草(炒,各五分)。作一劑,用水兩碗,加薑三片,煎煮至剩八分,飯後服用。

仙方活命飲(藥方見發背門)

隔蒜灸法(藥方見發背門)

槐花酒方(見發背門)

清涼飲(藥方見發背門)

四物湯(藥方見瘰癧門)

加減八味丸(藥方見作渴門)

十全大補湯(藥方見潰瘍發熱門)

清心蓮子飲(藥方見下疳門)

涼膈散(藥方見作渴門)

二神丸(藥方見作嘔門)