《立齋外科發揮》~ 卷二 (9)
卷二 (9)
1. 發背
金銀花散(方見作嘔門)
槐花酒,治發背及一切瘡毒,不問已成未成,但焮痛者,並治之。用槐花四五兩,微炒黃,乘熱入酒二鍾,煎十餘沸,去渣,熱服。未成者二三服,已成者一二服。又治濕熱瘡疥,腸風痔漏,諸瘡作痛,尤效。
神功托裡散,治癰疽發背,腸癰乳癰,及一切腫毒,或焮痛,增寒壯熱。
黃耆(鹽水拌炒),忍冬葉(即金銀花),當歸,粉草(一錢),作一劑,用酒水各一鍾,煎至一鍾。分病上下,食前後服,少頃,再進一劑,渣敷患處,不問陰陽腫潰,老少虛實,皆可服。為末,酒調服,尤效。
清涼飲,治積熱瘡瘍,煩躁飲冷,焮痛脈實,大便閉結,小便赤澀。
大黃(炒),赤芍藥,當歸,甘草(各二錢),作一劑,用水二鍾,煎八分,食前服。
苦參丸,治一切癰疽瘡毒,焮痛作渴,或煩躁。用苦參,不拘多少,為末。上用水糊為丸,如梧桐子大,每服二三錢,溫酒下。
托裡散(方見腫瘍門)
蠟礬丸,治一切癰疽,托裡,止疼痛,護臟腑,神妙。不問老幼,皆可服之。
黃蠟(一兩,黃色好者,溶開,離火,入礬末。一方用七錢),白礬(一兩,明亮好者,研末)上二味,和勻,眾手急丸,梧桐子大,每服十丸,漸加至二十丸,熟水或鹽酒送下,日進二服。
神異膏(方見楊梅瘡門)
六君子湯(方見作嘔門)
雄黃解毒散,治一切癰腫潰爛,毒勢甚者先用此藥二三次,以後用豬蹄湯。
雄黃(一兩),白礬(四兩),寒水石(煅,一兩半),用滾水二三碗,乘勢入前藥末一兩,洗患處,以太乙膏或神異膏貼之。
豬蹄湯,治一切癰疽,消腫毒,去惡肉,潤瘡口,止痛。
白芷,黃芩,當歸,羌活,赤芍藥,露蜂房(蜂兒多者佳),生甘草(各五錢),用豬蹄一隻,水四五碗,煮熟去油渣,取清湯,入前藥,煎數沸,去渣,溫洗,隨用前膏藥貼之。
桑木灸法(方見潰瘍門)
白話文:
發背
金銀花散:(配方在作嘔門)
槐花酒:治療發背及各種瘡毒,不論瘡是否已形成,只要出現紅腫熱痛都有效。使用槐花四到五兩,稍微炒黃,趁熱放入兩盅酒中,煎煮十幾次沸騰後,去渣,趁熱服用。未成形的瘡服用兩三次,已成形的瘡服用一兩次。此外,也治療濕熱引起的皮膚病、疥瘡、腸風痔瘡、各種瘡痛,效果尤其顯著。
神功托裡散:治療癰疽發背、腸癰、乳癰,以及各種腫毒,或出現紅腫疼痛、發冷發熱等症狀。
黃耆(用鹽水拌炒過)、忍冬葉(即金銀花)、當歸、甘草(各一錢),作為一劑,用酒和水各一盅,煎至剩下一盅。根據病情部位在上或在下,在飯前或飯後服用,過一會兒再服一劑,藥渣敷在患處。不論瘡是陰性或陽性、是否潰爛、患者年紀大小、體質虛實,都可以服用。將藥材磨成粉,用酒調服,效果更好。
清涼飲:治療因體內積熱引起的瘡瘍,出現煩躁、想喝冷飲、紅腫疼痛、脈搏有力、大便乾結、小便赤黃等症狀。
大黃(炒過)、赤芍藥、當歸、甘草(各二錢),作為一劑,用水兩盅煎煮至剩下八分,飯前服用。
苦參丸:治療各種癰疽瘡毒,出現紅腫疼痛、口渴,或煩躁等症狀。使用苦參,不限數量,磨成粉。用水調成糊狀,做成如梧桐子大小的藥丸,每次服用二三錢,用溫酒送服。
托裡散:(配方在腫瘍門)
蠟礬丸:治療各種癰疽,幫助排出膿毒、止痛、保護內臟,效果神奇。不論老幼,都可服用。
黃蠟(一兩,選用黃色且品質好的,融化後離火,加入礬末。另有配方使用七錢)、白礬(一兩,選用明亮且品質好的,磨成粉)。將以上兩味藥混合均勻,趁熱揉成如梧桐子大小的藥丸,每次服用十丸,逐漸增加至二十丸,用溫開水或鹽酒送服,一天服用兩次。
神異膏:(配方在楊梅瘡門)
六君子湯:(配方在作嘔門)
雄黃解毒散:治療各種癰腫潰爛,毒性很強時,先用此藥二三次,之後使用豬蹄湯。
雄黃(一兩)、白礬(四兩)、寒水石(煅燒過,一兩半),用滾開的開水兩三碗,趁熱加入上述藥末一兩,清洗患處,再用太乙膏或神異膏敷貼。
豬蹄湯:治療各種癰疽,消除腫毒、去除壞死組織、滋潤傷口、止痛。
白芷、黃芩、當歸、羌活、赤芍藥、露蜂房(選用蜂兒多的,效果更好)、生甘草(各五錢),用豬蹄一隻,水四五碗,煮熟後撈出油渣,取清湯,加入上述藥材,煎煮數次沸騰後,去渣,用溫熱的藥液清洗患處,再敷上前述的膏藥。
桑木灸法:(配方在潰瘍門)