《嬰童類萃》~ 中卷 (16)
中卷 (16)
1. 咳嗽論
梅花飲子，治傷風咳嗽，痰喘氣急，及五心煩熱。
硼砂（三錢），牙硝，芒硝，桔梗（各一兩），甘草（五錢），貝母（五錢），辰砂（二錢），梅片（一分）
為末，瓷罐收貯，封固。每服一二茶匙，麥冬湯下。
參杏膏，治咳嗽日久，諸藥不效，服此即止。
杏仁（去皮尖，砂去油，一兩），人參（三錢）
為末，和勻，每服一錢，胡桃肉煎湯調下。
白虎膏，治痧痘後，餘毒不解，內熱咳嗽，吐血。
寒水石（一兩，煅），貝母（一錢），硼砂（五分）
為末，蜜湯調下。為丸亦可。
玉露霜，清肺化痰，此咳嗽。
花粉（八兩，水飛澄清），綠豆粉（八兩。用薄荷葉一兩，同二粉拌勻，入罐煮一炷香），桔梗，貝母（各一兩），柿霜（二兩），甘草（五錢）
將二粉篩去薄荷，加藥和勻，瓷罐收貯。每服數匙，頻頻服之，加白砂糖四兩和用。
二黃膏，治咳嗽有紅。
生地黃，熟地黃，天冬，麥冬，大薊，小薊，側柏葉（各等分，礬水浸一宿，炒）
水煎成膏，每服數茶匙。或作煎劑亦妙。
法制半夏，消飲化痰，壯脾順氣。
半夏（一斤，潔白者，炮去皮臍，焙乾；再洗，再焙，如此七次）
用米泔水浸一宿，取出曬乾。白礬一斤八兩，碾細，同半夏水浸兩指許，浸五宿。再用鉛白霜一兩五錢，溫水化開，浸一日夜，取出，置漿水內，細火煮滾，取出焙乾，瓷罐收貯。每服一二粒，薑湯下。
煮肺藥，治咳嗽日久，不肯服藥，二方並效。
杏仁，款冬花，紫軟，貝母，五味，阿膠，甘草（各一錢，為粗末）
用不著水豬肺一個，白蜜一兩，酥油五錢和藥，灌入肺管內，將繩紮緊，水煮熟，連汁食之，去藥不用。
寧肺膏
一兩清油二兩蜜，半兩生薑自然汁，紫菀麻黃及杏仁，桔梗細辛加添入，訶子枯礬各二錢，慢火煎熬黑如漆，臨臥每服二三匙，明朝咳嗽無蹤跡。
三奇散，咳嗽日久不止。
款冬花，佛耳草，熟地黃
等分，為末，每用一匙。安香爐上焚之，蘆管罩煙，頻頻吸之。單款冬花末亦效。
靈寶煙筒，治喘嗽。
黃蠟（三錢），雄黃（二錢），佛耳草（一錢），款冬花（一錢），艾（三錢），鵝管石（一錢）
先將蠟溶搽紙上，次艾鋪上，又將藥末細細摻上，捲成筒子。用火點著一頭，吸菸三四口，茶清下。
灸法，肺俞穴（治咳嗽不止。在第三椎兩傍一寸。五壯），咳逆灸（乳下黑肉上，五壯）
白話文：
咳嗽論
梅花飲子，治療因感冒引起的咳嗽，痰多喘氣急促，以及手心、腳心、胸口煩熱的症狀。
藥材包含：硼砂（三錢）、牙硝、芒硝、桔梗（各一兩）、甘草（五錢）、貝母（五錢）、辰砂（二錢）、梅片（一分）。
將上述藥材研磨成粉末，用瓷罐裝好密封。每次服用一到兩小茶匙，用麥冬煎的湯送服。
參杏膏，治療久咳不癒，服用其他藥物無效，服用此藥即可止咳。
藥材包含：杏仁（去皮尖，砂炒去油，一兩）、人參（三錢）。
將上述藥材研磨成粉末，混合均勻。每次服用一錢，用胡桃肉煎的湯調服。
白虎膏，治療出痧或出痘後，體內餘毒未清，引起的內熱咳嗽、吐血。
藥材包含：寒水石（一兩，煅燒過）、貝母（一錢）、硼砂（五分）。
將上述藥材研磨成粉末，用蜂蜜水調服。也可以製成藥丸服用。
玉露霜，可以清肺化痰，治療咳嗽。
藥材包含：花粉（八兩，用水沖洗澄清）、綠豆粉（八兩，用薄荷葉一兩，和二粉拌勻，放入罐子裡煮一炷香的時間）、桔梗、貝母（各一兩）、柿霜（二兩）、甘草（五錢）。
將綠豆粉和花粉過篩去除薄荷葉，再加入其他藥材混合均勻，用瓷罐裝好。每次服用數匙，頻繁服用，可加入白砂糖四兩一起服用。
二黃膏，治療咳嗽帶有血絲。
藥材包含：生地黃、熟地黃、天冬、麥冬、大薊、小薊、側柏葉（各等份，用明礬水浸泡一晚，再炒過）。
將上述藥材加水煎煮成膏狀，每次服用數小茶匙。也可以煎成湯劑服用。
法制半夏，可以消除體內的水飲，化解痰液，強壯脾胃，理順氣機。
藥材包含：半夏（一斤，選用潔白的半夏，炮製去除外皮和芽心，烘乾；然後再洗，再烘乾，如此重複七次）。
將半夏用米泔水浸泡一晚，取出曬乾。再將白礬一斤八兩碾成細末，和半夏一起加水浸泡到水面高出藥材兩指左右，浸泡五個晚上。然後用鉛白霜一兩五錢，用溫水化開，浸泡一天一夜，取出，放入漿水中，用小火煮沸，取出烘乾，用瓷罐裝好。每次服用一到兩粒，用薑湯送服。
煮肺藥，治療久咳不癒，不肯服藥的人，以下兩種方法都有效。
藥材包含：杏仁、款冬花、紫菀、貝母、五味子、阿膠、甘草（各一錢，研磨成粗末）。
取一個沒有破洞的豬肺，將白蜜一兩、酥油五錢和藥材混合，灌入豬肺的氣管內，用繩子紮緊，用水煮熟，連同湯汁一起食用，藥渣不用。
寧肺膏
清油一兩，蜂蜜二兩，生薑自然汁半兩，紫菀、麻黃、杏仁、桔梗、細辛，訶子、枯礬各二錢，用慢火煎熬成黑色膏狀。睡前每次服用二到三匙，隔天早上咳嗽就會消失。
三奇散，治療久咳不止。
藥材包含：款冬花、佛耳草、熟地黃（各等份，研磨成粉末），每次用一匙，放在香爐上燃燒，用蘆葦管罩住吸入煙氣，頻繁吸入。單用款冬花粉末也有效果。
靈寶煙筒，治療喘嗽。
藥材包含：黃蠟（三錢）、雄黃（二錢）、佛耳草（一錢）、款冬花（一錢）、艾草（三錢）、鵝管石（一錢）。
先將黃蠟融化塗在紙上，再鋪上艾草，然後將藥粉細細地摻上，捲成筒狀。點燃一頭，吸入三四口煙氣，用清茶送服。
灸法：
- 肺俞穴：治療咳嗽不止。在第三胸椎兩側旁開一寸的位置。灸五壯。
- 咳逆灸：在乳房下方的黑色皮膚上，灸五壯。