《濟陰綱目》~ 卷之二 (6)
卷之二 (6)
1. 治崩漏血瘀昏暈疼痛
五靈脂散,治血崩不止,及昏不省。
五靈脂(不拘多少,炒令煙盡研末)
上為末。每服一錢,溫酒調下。一方治血崩不止,五靈脂二錢,炒熱,加當歸酒同煎,或水酒、童便各半盞,同煎服(五靈脂行汙濁之血如神,童便降火,亦行穢濁,而同煎尤妙)。一方五靈脂半生半熟,為末,酒調服。一方水煎五靈脂半乾,去渣,澄清,再煎成膏,入神麯末為丸(神麯丸法,原用醋煎,丹溪先生嘗言之),如桐子大,空心溫酒下二三十丸便止。
一方每服三錢,水酒童便各半盞,煎至八分,通口服,名抽刀散,治產後有病,服三服,散惡血,或心腹脅肋腳痛不可忍者,或止用童子小便尤佳。或中風,即入草烏頭半錢同煎,亦治腸風下血。如不飲酒者,煎烏梅、柏葉湯調下。如心煩口乾渴者,加蒲黃炒減半。
一方同蒲黃各炒等分,名失笑散,治失血,及產後半產惡血攻心,昏迷不省(產後瘀血必崩,不論久近,服之如神),及心腹絞痛欲死者,其效如神,真救急之良方也,人家不可不備。此藥兼能解毒,及蛇蠍蜈蚣咬,塗傷處立愈。
香附子散,治血崩不止,或成五色。亦治產後腹痛,及小產血不止。大是婦人仙藥,常服益血調氣。
香附子(不拘多少,舂去毛,中斷之,略炒)
上為細末。每服二錢,清米飲調下,能止血;好酒調下,能破積;冷氣,薑湯下;帶下,艾湯入醋少許下。(四法俱良)
煮附丸,治崩漏帶下,積聚癥瘕,臍腹絞痛。(方見調經門疼痛條)(氣寒則凝,而癥瘕腹痛皆氣凝之故。香附體重氣溫味苦辛,苦以入血分,辛以散結氣,氣行血流,故痛自止)
備金散,治婦人血崩不止。(崩而內有瘀者,宜之)
香附子(炒四兩),當歸尾(一兩二錢),五靈脂(炒一兩)
上為細末。每服五錢,醋湯調下,空心服,立效。
如神散,治血崩不止,赤白帶下。
香附子(炒),赤芍藥(炒各等分)
上為末。入鹽一捻,水煎,食前溫服。(一方用香附白芷為丸)
立效散,治婦人血崩,臍腹痛。(數方皆用破血之劑)
香附(炒三兩),當歸(一兩),赤芍藥,良薑(炒),五靈脂(各半兩)
上為細末。每服三錢,酒一盞,童便少許,同煎服。
一方,治血崩臍腹痛。
當歸,赤芍藥,熟地黃,香附子,牡丹皮,木賊(去節,各二兩),沒藥,丁香,桂(去皮,各三錢)
上為細末。酒調三錢,溫服。
縮砂散,治血崩。
縮砂不拘多少(於新瓦上炒香)為細末。米飲調下三錢。
加減四物湯,治室女二七天癸至,亦有當時未至而後至者,亦有卒然暴下,淋瀝不止,有若崩漏者,失血過多,變生諸證,悉宜服之。
四物湯(四錢),香附子(炒去毛,一錢半)
白話文:
[治崩漏血瘀昏暈疼痛]
五靈脂散,治療血崩不止,以及昏迷不醒。
將五靈脂(用量不拘,炒到冒煙後磨成粉末)。
將藥粉末。每次服用一錢,用溫酒調服。另一個方子治療血崩不止,用五靈脂二錢,炒熱,加入當歸用酒一起煎煮,或者用水、酒、童便各半杯,一起煎服(五靈脂能有效排除體內污濁的血,童便能降火,也能排除污濁之物,兩者一起煎煮效果更好)。另一個方子將五靈脂一半炒熟一半生用,磨成粉末,用酒調服。還有一個方子用水煎半乾的五靈脂,去除藥渣,澄清後,再煎煮成膏狀,加入神麯粉末做成藥丸(神麯丸的製法,原本是用醋煎煮,丹溪先生曾經說過),像桐子大小,空腹用溫酒送服二三十丸就能止住血崩。
另一個方子每次服用三錢,用水、酒、童便各半杯,煎煮到剩八分,一次性服用,稱為「抽刀散」,治療產後疾病,服用三次,就能散除惡血,或者治療心腹、脅肋、腳痛到無法忍受,或者只用童子小便效果也很好。或者治療中風,可以加入半錢草烏頭一起煎煮,也能治療腸風下血。如果不能喝酒的人,可以用烏梅、柏葉湯調服。如果心煩口渴,可以加入炒過的蒲黃,用量減半。
還有一個方子將五靈脂和蒲黃各炒等分,稱為「失笑散」,治療失血,以及產後或小產惡血攻心,昏迷不醒(產後瘀血一定會導致血崩,不論時間長短,服用此藥效果顯著),以及心腹絞痛到快要死掉的人,效果都非常神奇,真是救急的良藥,家裡應該常備。這個藥還能解毒,被蛇蠍蜈蚣咬傷,塗在傷處馬上就好。
香附子散,治療血崩不止,或出現各種顏色的出血。也能治療產後腹痛,以及小產後出血不止。是婦女的仙藥,常服能益血調氣。
將香附子(用量不拘,搗碎去除毛,切成兩段,稍微炒一下)。
將藥磨成細粉。每次服用二錢,用清米湯調服,能止血;用好酒調服,能破除積滯;治療寒氣,用薑湯送服;治療帶下,用艾葉湯加入少許醋送服。(這四種方法都很好)
煮附丸,治療崩漏、帶下、積聚、癥瘕、臍腹絞痛。(方子在調經門疼痛條目中)(氣寒就會凝滯,癥瘕腹痛都是氣凝滯引起的。香附性質沉重,藥性溫和,味道苦辛,苦味能入血分,辛味能散結氣,氣血運行順暢,疼痛自然停止)
備金散,治療婦女血崩不止。(血崩而且體內有瘀血的情況,適合用這個藥)
香附子(炒過,四兩),當歸尾(一兩二錢),五靈脂(炒過,一兩)
將藥磨成細粉。每次服用五錢,用醋湯調服,空腹服用,效果迅速。
如神散,治療血崩不止、赤白帶下。
香附子(炒過),赤芍藥(炒過,各等分)
將藥磨成粉末。加入少許鹽,用水煎煮,飯前溫服。(另一個方子用香附和白芷做成藥丸)
立效散,治療婦女血崩、臍腹痛。(這幾個方子都用了破血的藥)
香附(炒過,三兩),當歸(一兩),赤芍藥,良薑(炒過),五靈脂(各半兩)
將藥磨成細粉。每次服用三錢,用一杯酒,加入少量童便,一起煎煮服用。
另一個方子,治療血崩、臍腹痛。
當歸,赤芍藥,熟地黃,香附子,牡丹皮,木賊(去除節,各二兩),沒藥,丁香,桂(去除皮,各三錢)
將藥磨成細粉。用酒調服三錢,溫服。
縮砂散,治療血崩。
縮砂用量不拘(在新瓦上炒香)磨成細粉。用米湯調服三錢。
加減四物湯,治療少女十四歲天癸來潮,也有當時沒來後來才來的,也有突然大量出血,淋漓不止,像崩漏一樣,失血過多,引起各種疾病,都適合服用這個藥。
四物湯(四錢),香附子(炒過去除毛,一錢半)
加入五片生薑,用水煎煮,飯前服用。如果血色鮮紅不止,去除熟地黃,加入生地黃。(去除熟地黃加入生地黃,值得深思)