《濟陰綱目》~ 卷之二 (6)
卷之二 (6)
1. 治痰結經閉
丹溪方,治積痰傷經不行,夜則妄語。(此方平中有奇,認疾之法,從妄語來)
栝蔞子(一兩),黃連(半兩),吳茱萸(十粒),桃仁(五十枚),紅曲(二錢),縮砂(三兩),山楂末(一兩)
上為末,生薑汁研。炊餅為丸,每服百丸,空心滾白水下。
一方,治月水不通,屢試有驗。(形實氣盛者宜之)(據言屢驗,大抵由胃氣實也)
厚朴不拘多少,薑汁炙香細切,濃煎去渣,空心服,不過三四劑瘥。
加味導痰湯,治軀脂經閉。
半夏,陳皮,白茯苓,甘草,枳實,黃連,川芎
上加生薑,水煎服。(此治胃實痰盛之藥,非為降心火也,其通經止取四物湯中一味之最當者,思之思之)
經云:氣上迫肺(氣上迫肺是言心火上炎迫金,金不降而生水,宜降心火為主,或壯水之主,以制陽光,亦是),則心氣不得下通,故月事不來。今用連、樸之類,導痰降火,使不上迫於肺,故心氣下通,而月事來也。
掌中金丸,治婦人乾血氣。
穿山甲(炮),甘草,苦丁香,川椒,苦葶藶,白附子,豬牙皂角,草烏頭(各三錢),巴豆(一錢,全用研)(巴豆大毒能無傷乎)
上為細末,以生蔥絞汁和丸彈子大。每用一丸,新綿包之,納陰中,一日即白,二日即赤,三日即血,神效。
礬石丸,治婦人經水閉不利,臟堅癖不止,中有乾血,下白物。
礬石(三錢,燒),杏仁(一分)
上二味末之,煉蜜丸棗核大。納陰中,劇者再納之。
一粒仙丹,治婦人乾血勞,並赤白帶下,種子如神。
巴豆(一百二十個,去殼,用新磚一個,將豆紙包,放磚上捶去油,令淨如面白,方好用)斑蝥(六十個,去翅足),穿山甲(五錢,油煎過),大黃,苦葶藶(各一兩),皂角(一兩,刮去粗皮,火炮)
上各為末,合一處,以棗煮去皮核,丸如彈子大,用綿繭張開,裹藥在內,穿入三寸竹筒上頭,後仍留二三寸余,挽一轉,不令藥氣在外。用時先以溫水洗陰內,令潔淨,拭乾,卻以蔥汁浸濕藥頭,送入子宮極深處,整一日一夜,取出藥不用。少間,耳冷氣下,發寒發熱,如傷寒狀,不怕,飲食任意食用無妨,半日即通,或鮮血,或死血,一切惡物悉下。忌生冷發物,自此子宮和暖,而交媾則有孕矣。
(法固巧,然必果有乾血在子宮者,可用)
通經下取方,曾試驗神效。
海蛤粉(五錢),苦葶藶,牙皂(各二錢半),巴豆(略去油),天花粉(五錢),苦丁香,紅娘子(各一錢半),麝香(少許)
上為細末,每用一錢,蔥汁同搗為丸。薄綿裹,以五寸竹管納陰戶中,候熱時,先通黃水,次則經行。
白話文:
[治療痰阻經脈導致閉經]
- 丹溪的方子:治療因積痰阻礙經脈運行,導致月經不來,晚上會說胡話的狀況。(這個方子看似平常卻有奇效,判斷疾病的方法,是從病人說胡話來推斷的。)
藥材:栝蔞子(一兩)、黃連(半兩)、吳茱萸(十粒)、桃仁(五十枚)、紅曲(二錢)、縮砂(三兩)、山楂末(一兩)。
將以上藥材磨成粉末,用生薑汁調和,再用蒸熟的麵餅做成藥丸,每次服用一百顆,空腹時用溫開水送服。
- 另一個方子:治療月經不通,多次驗證有效。(體質強壯、氣血旺盛的人適合使用)(據說多次有效,大概是因為胃氣強盛的原因)
藥材:厚朴(用量不拘),用薑汁炙烤至香,切細,濃煎後去渣,空腹服用,服用三、四劑通常就會見效。
- 加味導痰湯:治療因為體內脂肪堆積導致經脈閉塞。
藥材:半夏、陳皮、茯苓、甘草、枳實、黃連、川芎。
再加入生薑,用水煎服。(這個方子是治療胃實痰盛的藥,不是為了降心火的。它能通經,是取用四物湯中對通經最有效的一味藥材,需要好好思考當中的道理。)
古籍說:「氣上逆迫肺(指心火上炎,迫使肺氣不能下降,進而產生水,所以要以清降心火為主,或者用滋養腎陰的方法來制約陽氣),導致心氣不能向下通達,所以月經不來。」現在用黃連、厚朴這類的藥材,疏導痰濕、清降火氣,使火氣不再向上迫害肺氣,心氣就能向下通達,月經自然就會來。
- 掌中金丸:治療婦女因乾血造成的氣血不暢。
藥材:炮製過的穿山甲、甘草、苦丁香、川椒、苦葶藶、白附子、豬牙皂角、草烏頭(各三錢)、巴豆(一錢,全部研成粉末)(巴豆毒性很強,真的不會有傷害嗎?)
將以上藥材磨成細末,用生蔥汁調和做成彈珠大小的藥丸。每次用一顆,用新棉花包裹後,塞入陰道中,一天會出現白色分泌物,兩天會出現紅色分泌物,三天就會來月經,效果非常神奇。
- 礬石丸:治療婦女月經不通暢,體內有堅硬的腫塊,伴隨乾血,以及有白色分泌物。
藥材:燒過的礬石(三錢)、杏仁(一分)。
將以上兩味藥材磨成粉末,用煉製過的蜂蜜做成棗核大小的藥丸。塞入陰道中,嚴重者可以再次放入。
- 一粒仙丹:治療婦女因乾血導致的虛勞,以及赤白帶下,能幫助懷孕,效果像神一樣。
藥材:巴豆(一百二十個,去殼,用新的磚塊,將巴豆用紙包好放在磚塊上,捶打除去油脂,使之像白麵一樣才好用)、斑蝥(六十個,去除翅膀和腳)、用油煎過的穿山甲(五錢)、大黃、苦葶藶(各一兩)、皂角(一兩,刮去粗皮,用火烤)。
將以上藥材分別磨成粉末,混合在一起,再用煮過的去皮去核的紅棗做成彈珠大小的藥丸。用蠶繭打開,把藥包在裡面,然後穿到三寸長的竹筒上端,留二三寸的長度,打一個結,防止藥氣散發。使用時,先用溫水清洗陰道內部,使其乾淨,擦乾後,用蔥汁浸濕藥丸的頭部,然後盡可能深地送入子宮深處,放置一整天一夜後取出,藥丸可以丟棄不用。過一會兒,耳朵會感到冷,有氣向下走,開始發冷發熱,像感冒一樣,不用害怕,可以隨意飲食,過半天就會通經,有可能是鮮血,也有可能是死血,各種污物都會排出。要注意忌食生冷、容易誘發疾病的食物,之後子宮會變得溫暖,再進行性行為就容易懷孕。(方法確實巧妙,但必須確認子宮內確實有乾血才能使用。)
- 通經下取方:曾經試驗過,效果神奇。
藥材:海蛤粉(五錢)、苦葶藶、牙皂(各二錢半)、巴豆(略去油)、天花粉(五錢)、苦丁香、紅娘子(各一錢半)、麝香(少許)。
將以上藥材磨成細末,每次用一錢,用蔥汁一同搗成藥丸。用薄棉花包裹後,用五寸長的竹管送入陰道中,等感覺到發熱時,會先排出黃水,接著就會來月經。