武之望
《濟陰綱目》~ 卷之十三 (7)
卷之十三 (7)
1. 腹脹
又方(此兼血脹)
代赭石(一兩),桃仁(三錢,炒,去皮尖),大黃(半兩)
上為末,薄荷水打糊丸如桐子大,每服三五十丸,溫水下,無時。
白聖散,治產後腹大堅滿,喘不能臥。(此治水法,惟有餘者可服,曰治喘者,因水逆而上喘也,水下則喘自止矣)
樟柳根(三兩),大戟(一兩半),甘遂(一兩,炒)
上為極細末,每服二三錢,熱湯調下,取大便宜利為度,此主水氣之聖藥也。(此藥峻利,不可輕用)
白話文:
腹脹
另一個藥方(這個同時能處理血脹):
代赭石(一兩),桃仁(三錢,炒過,去皮尖),大黃(半兩)
將以上藥材磨成粉末,用薄荷水調成糊狀,搓成桐子大小的藥丸。每次服用三十到五十丸,用溫水送服,不限時間。
白聖散,治療產後腹部腫大、堅硬飽滿,導致呼吸困難無法躺臥。(這個藥方主要治療水腫,只有在其他方法無效時才可使用。之所以說它能治喘,是因為水腫導致氣逆而向上喘,水腫消退,喘息自然停止。)
樟柳根(三兩),大戟(一兩半),甘遂(一兩,炒過)
將以上藥材磨成極細的粉末,每次服用二到三錢,用熱水沖服,以排出大量糞便為度。這是治療水腫的神效藥。(這個藥藥性猛烈,不可以輕易使用)
注意:以上所有資訊僅供學術研究使用,任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行!