武之望

《濟陰綱目》~ 卷之九 (2)

1. 瘈瘲

柴胡（三錢），黃芩（一錢二分），人參，甘草（炙），半夏（各一錢半），黃耆（一錢），石膏（二錢），知母（一錢）

上㕮咀，分二服，水二盞，生薑三片，棗二枚，煎八分，不拘時服。（此以小柴胡合白虎加黃耆，治虛熱痰飲變怪諸症，乃陽明少陽藥也，內無血藥，亦有見）

秦艽湯，前證已去，次服此藥，去其風邪。（此方榮肝去風，是肝膽二經寒熱藥）

秦艽，芍藥，柴胡（各一錢七分），防風，黃芩（各一錢二分），人參，半夏（各一錢），甘草（炙，一錢三分）

上㕮咀，作二帖，每帖加生薑三片，水煎，食遠服。

白話文：

瘈瘲

將柴胡三錢、黃芩一錢二分、人參一錢半、炙甘草一錢半、半夏一錢半、黃耆一錢、石膏二錢、知母一錢，以上藥材切碎。分兩次服用，每次用水兩碗，加生薑三片、紅棗兩枚，煎煮至八分。不拘時間服用。這個方子是小柴胡湯和白虎湯加上黃耆的組合，用來治療虛熱、痰飲引起的各種怪異症狀，主要針對陽明和少陽經的病症，裡面沒有活血的藥材，也可能有療效。

秦艽湯

如果之前的症狀已經消失，接下來服用這個藥方，可以去除體內的風邪。這個方子可以滋養肝臟，祛除風邪，是治療肝膽兩經寒熱的藥。

將秦艽一錢七分、芍藥一錢七分、柴胡一錢七分、防風一錢二分、黃芩一錢二分、人參一錢、半夏一錢、炙甘草一錢三分，以上藥材切碎。分成兩帖，每帖加生薑三片，用水煎煮，在飯後服用。