武之望

《濟陰綱目》~ 卷之九 (4)

1. 中風

川獨活三兩細切，以水三升煮取一升，分服，飲酒者亦可酒水煮，白鮮皮亦依獨活法。

羌活散，治產後中風語澀，四肢拘急。

羌活三兩為末，每服五錢，水酒各半盞煎服。

上產後中風，用續命湯及羌活發散之藥，必詳氣血，以四物四君子相與各半，停對分兩，服之可也。

白話文：

中風

將川獨活三兩切成細片，用水三升煮成一升，分次服用。飲酒的人也可以用酒水一起煮。白鮮皮的用法也和獨活一樣。

羌活散，治療產後中風導致說話困難、四肢僵硬。

將羌活三兩磨成粉末，每次服用五錢，用水和酒各半杯煎煮後服用。

上面提到產後中風，使用續命湯和羌活等發散藥物時，必須詳細了解氣血狀況，可以用四物湯和四君子湯各半，調整好比例後服用就可以了。