武之望

《濟陰綱目》~ 卷之一 (17)

回本書目錄

卷之一 (17)

1. 治過期不止

芩心丸,治婦人四十九歲以後,天癸當住,每月卻行,或過多不止。

黃芩(心,枝條,二兩,米泔浸七日,炙乾,又浸又炙,如此七次)(用米泔,入陽明經胃氣也)

上為末,醋糊丸,如桐子大。每服七十丸,空心溫酒下,日進二服。

補中芎藭湯,治風虛冷熱,勞傷衝任,月水不調,崩中暴下,產後失血過多,虛羸腹痛,或妊娠胎動下血。

當歸,乾薑(炮,各三兩),川芎(蜜炙),熟地黃,黃耆,人參,杜仲(炒),吳茱萸(泡),甘草(炙,各一兩)

上每服三錢,水一鍾半,煎至一鍾,空心服。

茸附湯,補衝任,調血氣。

乾薑(四兩),鹿茸(三兩,酒炙),當歸,牡蠣(煅,各二兩),附子,肉桂,龍骨(生用),防風(各一兩)

上每服半兩,水二鍾,煎八分,溫服。(止澀之藥,不難於澀,而難於溫熱,尤妙於補血中之氣,舉下陷之用)

上二方,寒者宜之。蓋亦有血海虛寒而不禁者。

白話文:

芩心丸:

這個藥方是治療婦女四十九歲以後,應該停經但卻仍每月來潮,或是經血過多不止的情況。

藥材使用:黃芩(取其中心枝條部分,二兩),先用米泔水浸泡七天,取出烤乾,再浸泡、烤乾,如此反覆七次。(使用米泔水,是為了引藥性進入陽明經的胃氣)

將黃芩研磨成粉,用醋調和成糊狀,製成如桐子大小的藥丸。每次服用七十丸,在空腹時用溫酒送服,每天服用兩次。

補中芎藭湯:

這個藥方是用來治療因風邪、虛寒、熱邪、勞傷等導致衝脈、任脈功能失調,引起的月經不調、經血崩漏暴下、產後失血過多、身體虛弱腹痛,或是懷孕期間胎動不安而下血等症狀。

藥材使用:當歸、炮薑(各三兩),蜜炙川芎、熟地黃、黃耆、人參、炒杜仲、泡吳茱萸、炙甘草(各一兩)。

每次取藥材三錢,加入一碗半的水,煎煮至剩下一碗,在空腹時服用。

茸附湯:

這個藥方是為了補養衝脈、任脈,調和氣血。

藥材使用:乾薑(四兩)、酒炙鹿茸(三兩)、當歸、煅牡蠣(各二兩)、附子、肉桂、生龍骨、防風(各一兩)。

每次取藥材半兩,加入兩碗水,煎煮至剩八分,溫服。(這個藥方止血固澀的重點,不在於單純的澀,而是在於溫熱,特別能補血中的氣,有助於提升下陷的力量)

以上兩個藥方適合體質虛寒的患者服用。因為也有一些是血海虛寒而導致經血不止的情況。