武之望

《濟陰綱目》~ 卷之一 (13)

回本書目錄

卷之一 (13)

1. 調經通用諸方

當歸,川芎,芍藥(炒),熟地黃,白朮,牡丹皮(各一錢半),地骨皮(一錢)

上㕮咀。作一服,用水二鍾,煎至一鍾,食前服。

大溫經湯,治衝任虛損,月候不調,或來多不已,或過期不行,或崩中去血過多,或損娠瘀血停留,小腹急痛,五心煩熱,並皆治之。(此溫劑,內冷者宜之。)(既曰溫經,何為又治諸熱證也,請詳之。不如無書,蓋有為矣)

當歸,(去蘆),川芎,人參,阿膠(碎炒),肉桂(去粗皮),白芍藥(炒),吳茱萸(湯泡)牡丹皮,甘草(炙,各一錢),麥門冬(去心,二錢),半夏(生薑湯泡七次,二錢半)

上銼。作一服,加生薑五片,水煎,食前稍熱服。

嚴氏抑氣散,治婦人氣盛於血,變生諸證,頭暈胸滿。(此鐵翁先生交感丹法也,氣真有餘方可用)

香附子(四兩),陳皮(二兩),茯神(去木),甘草

上為末。每服二錢,食前沸湯調下。

四制香附丸,治婦人女子,經候不調。

香附子(擦去皮一斤,分作四分,好酒浸一分,鹽水浸一分,童便浸一分,醋浸一分,各三日焙乾)

上為細末,醋糊丸,如梧子大。每服七十丸,空心食前鹽酒下(香附子血中之氣藥也,開鬱行氣而血自調,何病不瘳,婦人宜常服之)。

十味香附丸,治婦人經候不調。(絕妙好方)

香附(四制,一斤),當歸,川芎,白芍藥(炒),熟地黃(各四兩),白朮,澤蘭葉,陳皮(各二兩),黃柏(鹽水炒),甘草(炙,各一兩)

上為末,醋糊丸,如梧桐子大。每服七十丸,空心鹽湯下。

九味香附丸,治婦人百病皆宜。

香附子(童便浸一宿,再用醋煮,曬乾炒,四兩),當歸(酒洗),芍藥(酒炒),川芎(酒洗)生地黃(酒洗),陳皮(去白,各一兩),白朮(二兩),黃芩(酒炒,一兩五錢),小茴香(炒,五錢)

上為末,醋糊丸,如桐子大。空心酒下八九十丸。熱,加地骨皮、軟柴胡(酒浸各一兩)

艾附暖宮丸,治婦人經水不調,小腹時痛,赤白帶下,子宮寒冷。

香附(四制,一斤),艾葉(醋浸炒,四兩),當歸,川芎,白芍藥(酒炒),生地黃(薑汁炒,各一兩),玄胡索(炒,二兩),甘草(生用,八錢)

上為細末,醋糊丸,如桐子大。每服七八十丸,米湯、酒任下。

百子歸附丸,調經養血,安胎順氣,胎前產後,及月事參差,有餘不足,諸證悉治,久服有孕。

香附(四制,十二兩),阿膠(碎炒),艾葉,當歸(酒洗),川芎,芍藥(炒),熟地黃(酒洗,各二兩)

上為末,用陳石榴一枚,連皮搗碎,煎水打糊丸,如桐子大。每服百丸,空心淡醋湯下。(前方有玄胡索,此方有阿膠,前艾多此艾少,有行之妙。陳石榴酸澀,當是固經之意)

白話文:

調經通用諸方

基本調經方

使用當歸、川芎、炒過的芍藥、熟地黃、白朮、牡丹皮各一錢半,以及地骨皮一錢。將以上藥材切碎,作為一服藥,加入兩碗水煎煮至剩下一碗,在飯前服用。

大溫經湯

此方適用於治療衝脈和任脈虛弱受損,導致月經不調,像是月經來潮不止、延遲不來、崩漏出血過多,或因懷孕損傷導致瘀血停留,引起小腹劇烈疼痛、手心腳心發熱等症狀。這屬於溫補的藥方,適合體內寒冷的人服用。

(這裡提到「溫經」卻又能治療熱性症狀,需要詳細解釋。不如沒有這段說明,反而讓人覺得有所指。)

藥材包含當歸(去除蘆頭)、川芎、人參、炒過的阿膠(搗碎)、去除粗皮的肉桂、炒過的白芍藥、用熱湯泡過的吳茱萸、牡丹皮、炙甘草各一錢,以及去心的麥門冬二錢,和用生薑湯泡過七次的半夏二錢半。

將以上藥材切碎,作為一服藥,加入五片生薑,用水煎煮,在飯前稍微溫熱服用。

嚴氏抑氣散

此方用於治療婦女氣盛於血,導致頭暈、胸悶等症狀。(這是鐵翁先生的交感丹法,只有在氣真正過剩的時候才適合使用)。

藥材包含香附子四兩、陳皮二兩、去除木心的茯神,以及甘草。將以上藥材磨成粉末,每次服用二錢,用沸水沖泡後在飯前服用。

四制香附丸

此方用於治療婦女月經不調。

香附子一斤,先擦去表皮,然後分成四份,分別用好酒、鹽水、童子尿和醋浸泡三天後,再烘乾。將處理好的香附子磨成細末,用醋調製成糊狀,製成梧桐子大小的藥丸。每次服用七十丸,在空腹時以鹽酒送服。(香附子是血中氣藥,能開鬱行氣,使氣血調和,婦女應經常服用)。

十味香附丸

此方用於治療婦女月經不調。(非常好的方子)

香附子(經過四種炮製方法處理,一斤)、當歸、川芎、炒過的白芍藥、熟地黃各四兩、白朮、澤蘭葉、陳皮各二兩,以及用鹽水炒過的黃柏、炙甘草各一兩。將以上藥材磨成粉末,用醋調製成糊狀,製成梧桐子大小的藥丸。每次服用七十丸,在空腹時以鹽水送服。

九味香附丸

此方適用於治療婦女的各種疾病。

香附子先用童子尿浸泡一夜,再用醋煮過,曬乾後炒過,共四兩;當歸(用酒洗過)、芍藥(用酒炒過)、川芎(用酒洗過)、生地黃(用酒洗過)和陳皮(去除白色內膜)各一兩;白朮二兩;用酒炒過的黃芩一兩五錢,以及炒過的小茴香五錢。將以上藥材磨成粉末,用醋調製成糊狀,製成桐子大小的藥丸。空腹時以酒送服八九十丸。如果感到發熱,可以額外加入地骨皮和用酒浸泡過的軟柴胡各一兩。

艾附暖宮丸

此方用於治療婦女月經不調、小腹時常疼痛、白帶或紅帶增多、子宮寒冷等症狀。

香附子(經過四種炮製方法處理,一斤)、用醋浸泡後炒過的艾葉四兩,當歸、川芎、用酒炒過的白芍藥,和用薑汁炒過的生地黃各一兩;炒過的玄胡索二兩,以及生甘草八錢。將以上藥材磨成細末,用醋調製成糊狀,製成桐子大小的藥丸。每次服用七八十丸,可以用米湯或酒送服。

百子歸附丸

此方能調經養血、安胎順氣,無論是懷孕前、生產後,或是月經週期不規律、經血過多或過少等症狀,都能夠治療,長期服用有助於懷孕。

香附子(經過四種炮製方法處理,十二兩)、炒過的阿膠(搗碎)、艾葉、用酒洗過的當歸、川芎、炒過的芍藥、用酒洗過的熟地黃各二兩。將以上藥材磨成粉末,用一個連皮搗碎的陳石榴,煎水調製成糊狀,製成桐子大小的藥丸。每次服用一百丸,空腹時用淡醋湯送服。(前面的方子有玄胡索,這個方子有阿膠;前面的方子艾葉多,這個方子艾葉少,各有其巧妙之處。陳石榴的酸澀味,應當有固經的作用)