武之望

《濟陰綱目》~ 卷之八 (5)

1. 胎動不安

一方有甘草，無地黃。

上細切，以水七升，煮取三升半，分三服。

阿膠散，治妊娠或因傾僕，或因毒藥，胎動不安，腰腹痛疼，或有所下。

阿膠（蛤粉妙成珠），艾葉（炒）（阿膠益金固血，艾葉助陽上升，升則不墜，固則不流，故三方皆用之），當歸（酒浸），川芎，白芍藥（炒），熟地黃（洗），黃耆，甘草（炙，各一錢）

上㕮咀，加生薑五片，棗三枚，水煎，空心服。

當歸湯，治妊娠胎動盪，心煩燥，悶絕口乾，橫生逆產，上衝下築，迷悶，唇口青黑，手足冷厥。

當歸，人參（各一兩半），阿膠（炒，一兩），甘草（二兩）

上㕮咀，每服八錢，加連須蔥白一莖，水煎溫服。（二方平中之奇，且奏效最捷）

一方有川芎。一方有川芎、厚朴，無甘草。

一方，治妊娠從高墜下，腹中下血煩悶。

生地黃，益母草（各一兩），當歸，黃耆（各半兩）

上㕮咀，每服四錢，水一盞，姜四片，煎至六分，去渣服，無時。

三物解毒湯，治誤服毒藥動胎。（解毒良方）

甘草，黑豆，淡竹葉（各等分）

上用水煎濃服。

白扁豆散，治妊娠誤服諸般毒藥毒物。

白扁豆生去皮，為細末，米飲調服方寸匕，神效，或濃煎亦可。

白話文：

胎動不安

• 有個藥方使用甘草，但沒有使用生地黃。將藥材切細，加入七升水煮成三升半，分成三次服用。

• 阿膠散，治療懷孕期間因跌倒、撞擊，或是誤服毒藥等原因引起的胎動不安，導致腰腹疼痛，甚至有出血的情況。藥材包含：阿膠（用蛤粉炒至呈珍珠狀）、艾葉（炒過）、當歸（用酒浸泡）、川芎、白芍藥（炒過）、熟地黃（洗過）、黃耆、甘草（炙烤過），每種各用一錢。將藥材切碎，加入五片生薑和三枚紅棗，用水煎煮後，在空腹時服用。

• 當歸湯，治療懷孕期間胎動不安，引起心煩意亂、口乾舌燥、甚至昏厥、胎位不正、胎氣上衝下撞、意識模糊、嘴唇發黑、手腳冰冷等症狀。藥材包含：當歸、人參各一兩半，阿膠（炒過）一兩，甘草二兩。將藥材切碎，每次服用八錢，加入一根帶鬚的蔥白，用水煎煮後溫服。（這兩個方劑能在平和中發揮奇效，而且效果非常快速）

• 有個藥方使用川芎。另一個藥方使用川芎、厚朴，但沒有使用甘草。

• 一個藥方，治療懷孕期間從高處跌落，腹部出血，感到煩悶的狀況。藥材包含：生地黃、益母草各一兩，當歸、黃耆各半兩。將藥材切碎，每次服用四錢，加入一杯水和四片生薑，煎煮至剩六分，去渣服用，沒有時間限制。

• 三物解毒湯，治療因誤服毒藥導致胎動不安的狀況。（是一個解毒良方）藥材包含：甘草、黑豆、淡竹葉，每種等量。將藥材加水煎煮，濃汁服用。

• 白扁豆散，治療懷孕期間誤服各種毒藥毒物的狀況。藥材使用生的白扁豆，去皮磨成細末，用米湯調服一小匙，效果很好，或者用濃汁煎煮服用也可以。