武之望

《濟陰綱目》~ 卷之六 (5)

回本書目錄

卷之六 (5)

1. 趕經法

求嗣全書,載趕經調和訣云:有一等女人,月經來時,專在下弦之期,必用養血之法以逐之。視其色紫,則知血熱,服涼血藥以緩其氣,則氣血和而來遲,漸漸趕之,定到初頭;視其色淡短少者,則服養血和血藥,養其命門,亦趕到初頭。察女人肥瘦強弱而用藥,一月便不能合,趕之之久,定到上弦,此趕經之法也(經有不可趕者,謂女人之經,有一年一度行者,有四季行者),以女人上弦交,多生男耳。又有一等女人身體肥胖,子宮脂膜長滿,經水雖調,亦令無子,須服開子宮之藥,以消其脂膜。

白話文:

《求嗣全書》記載的「趕經調和訣」說:有些婦女月經來潮的時間,總是固定在農曆下半月,這時候必須用養血的方法來調整。如果月經顏色偏紫,代表體內有熱,要服用涼血的藥物來緩和血熱,使氣血調和,月經就會來得比較晚,慢慢地調整,月經週期就會提早到農曆初頭。如果月經顏色偏淡、量少,則服用養血和血的藥物,滋養命門,也能使月經週期提前到農曆初頭。要根據婦女的胖瘦強弱來用藥,如果一個月還無法調整,長期調整下來,月經週期一定會提前到農曆上半月,這就是趕經的方法。(有些月經是無法調整的,例如有些婦女的月經一年來一次,有些則是一季來一次)。婦女在農曆上半月受孕,多半會生男孩。另外,有些婦女體型肥胖,子宮內佈滿脂肪,即使月經正常,也可能導致不孕,必須服用疏通子宮的藥物,來消除子宮內的脂肪。

2. 逐月養胎法

袁先生,云:巢氏論婦人妊娠,一月名胎胚,足厥陰脈養之;二月名始膏,足少陽脈養之;三月名始胎,手少陰脈養之;四月始受水精以行血脈,手少陽脈養之;五月始受火精以成其氣,足太陰脈養之;六月始受金精以成其筋,足陽明脈養之;七月始受木精以成其骨,手太陰脈養之;八月始受土精以成膚革,手陽明脈養之;九月始受石精以成毛髮,足少陰脈養之;十月臟腑關節人神俱備,足太陽脈養之,此其大略也(胚胎兆於一氣,胚者氣之形,膏者氣之凝,胎者形之著。先天以制生化,故以水火金木土石制而化焉;後天順序而成,故以木火土金水相生,而養以逆,而化以順,而成自然之妙也)。若求其細,則受胎在腹,七日一變,展轉相成,各有相生,《大集經》備矣。今婦人墮胎,在三月五月七月者多,在二四六月者少,臟陰而腑陽,三月屬心,五月屬脾,七月屬肺,皆在五臟之脈,陰常易虧,故多墮耳。如昔曾三月墮胎,則心脈受傷,先須調心,不然至三月復墮。昔曾五月墮胎,則脾脈受傷,先宜治脾,不然至五月復墮。惟有一月之內墮胎,則人皆不知有胎,但知不受妊,不知其受而墮也。一月屬肝,怒則墮,多洗下體則竅開亦墮。一次既墮,則肝脈受傷,他次亦墮。今之無子者,大半是一月墮胎,非盡不受妊也。故凡初交之後,最宜將息,勿復交接,以擾其子宮,勿令怒,勿令勞,勿令舉重,勿令洗浴,而又多服養肝平氣之藥,胎可固矣。

白話文:

袁先生說:巢氏的著作談到婦女懷孕,第一個月稱為「胎胚」,由足厥陰脈來滋養;第二個月稱為「始膏」,由足少陽脈來滋養;第三個月稱為「始胎」,由手少陰脈來滋養;第四個月開始接受水精以運行血脈,由手少陽脈來滋養;第五個月開始接受火精以形成氣,由足太陰脈來滋養;第六個月開始接受金精以形成筋,由足陽明脈來滋養;第七個月開始接受木精以形成骨,由手太陰脈來滋養;第八個月開始接受土精以形成皮膚,由手陽明脈來滋養;第九個月開始接受石精以形成毛髮,由足少陰脈來滋養;第十個月臟腑、關節、人的精神都具備了,由足太陽脈來滋養,這只是大概的情形。(胚胎的形成源於一氣,胚是氣的形狀,膏是氣的凝結,胎是形狀的顯現。先天以水、火、金、木、土、石來制約和產生變化,後天則按照木、火、土、金、水相生的順序,用相反的方式來滋養,用順應的方式來產生變化,才能形成自然的奧妙)。如果要仔細探究,胎兒在腹中,每七天就變化一次,不斷發展形成,各有相生的關係,《大集經》裡都有詳細記載。現在婦女墮胎,多數發生在三個月、五個月、七個月,在二個月、四個月、六個月則比較少。臟腑是陰,腑是陽。三個月對應心,五個月對應脾,七個月對應肺,都屬於五臟的脈絡,陰氣容易虧損,所以容易墮胎。如果以前曾經在三個月墮胎,那麼心脈就會受損,必須先調養心臟,否則到了三個月又會再次墮胎。如果以前曾經在五個月墮胎,那麼脾脈就會受損,應該先治療脾臟,否則到了五個月又會再次墮胎。只有在一個月內墮胎,人們往往不知道有懷孕,只知道沒有受孕,不知道是受孕了但墮掉了。一個月對應肝,發怒會導致墮胎,經常清洗下體導致孔竅打開也會墮胎。一旦墮胎,肝脈就會受損,下次也容易墮胎。現在很多不孕的婦女,大部分是因為在一個月內墮胎,並非完全沒有受孕。所以,凡是初次性交之後,最需要休養生息,不要再次性交,以免擾動子宮,不要發怒,不要勞累,不要舉重物,不要洗澡,並且多服用養肝平氣的藥物,就可以鞏固胎兒。

3. 論痰飲不孕

張子和,云:戴人過譙都營中飲,會有一卒說出妻事。戴人問其故,答曰:吾婦為室女時

,心下有冷積如覆杯,按之如水聲,以熱手熨之如冰。娶來已十五年矣,恐斷吾嗣,是以去之。戴人曰:公勿黜也,如用吾藥,病可除,孕可得。卒從之。戴人診其脈,寸脈沉而遲,尺脈洪大有力,非無子之候也,可不逾年而孕。其良人笑曰:試之。先以三聖散,吐涎一斗,心下平軟;次服白朮調中湯、五苓散,後以四物湯和之,,不再月,氣血合度,數月而娠一子。戴人常曰:用吾此法,無不子之婦。此言不誣。一婦人年三十四歲,夢與鬼神交,驚怕異常,及見神堂陰司,舟楫橋梁。如此一十五年,竟無妊娠。巫祈覡禱,無所不至,鑽肌炙肉,孔穴萬千,黃瘦發熱,引飲中滿,足腫,委命於天。一日苦請戴人,戴人曰,陽火盛於上,陰水盛於下,見鬼神者,陰之靈,神堂者,陰之所,舟楫橋梁,水之用,兩手寸脈皆沉而伏,知胸中有實痰也。凡三湧三泄三汗,不旬日而無夢,一月而有娠。(此二案,非子和先生不能)

白話文:

張子和說,有一次戴人經過譙都的軍營,聽到一個士兵在談論他妻子的事。戴人問他原因,士兵回答說:「我妻子還是少女的時候,心口下方就有一個像倒扣的杯子一樣的冷積,按下去會發出水聲,用熱手去溫暖它卻像冰一樣冷。娶她來已經十五年了,我擔心她會斷絕我的後代,所以想休了她。」戴人說:「你不要休她,如果用我的藥,病可以治好,也能懷孕。」士兵聽從了他的建議。戴人診斷他的脈象,發現寸脈沉而遲,尺脈洪大有力,這不是不能生育的脈象,應該不到一年就能懷孕。他的丈夫笑著說:「試試看。」戴人先用三聖散,讓她吐出一大斗的涎液,心口下方變得平坦柔軟。接著服用白朮調中湯、五苓散,之後用四物湯來調和。結果,不到一個月,她的氣血就調和了,幾個月後就懷孕生了一個孩子。戴人常說:「用我的這個方法,沒有不能生育的婦女。」這話不假。

另一個婦人三十四歲,夢見與鬼神交合,非常害怕,還會看到神堂陰司、舟楫橋梁等景象。這樣過了十五年,都沒有懷孕。她求神拜佛,什麼方法都試過了,甚至還在皮膚上鑽洞燒灼,全身千瘡百孔,變得又黃又瘦,還發熱、口渴、腹脹、腳腫,只好聽天由命。有一天她苦苦哀求戴人診治,戴人說:「陽火在上方過盛,陰水在下方過盛。看到鬼神是陰氣作祟,神堂是陰氣聚集的地方,舟楫橋梁是水的功能。她的兩手寸脈都沉而伏,可知胸中有實痰。」經過三次吐法、三次瀉法、三次發汗,不到十天就沒有再做惡夢,一個月後就懷孕了。(這兩個案例,如果不是張子和先生,其他人可能無法治好。)