武之望
《濟陰綱目》~ 卷之五 (8)
卷之五 (8)
1. 治痃癖
上三方,皆攻積之劑,全無補性,虛人禁用,實者亦須以四君子、四物湯兼服乃可。
白話文:
以上三種藥方,都是用來攻打積聚的藥劑,完全沒有補養的性質,所以體質虛弱的人絕對不能使用。即使是體質壯實的人,也必須同時服用四君子湯或四物湯這類的補氣血藥方,才能夠使用這些攻積的藥方。
注意:以上所有資訊僅供學術研究使用,任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行!
上三方,皆攻積之劑,全無補性,虛人禁用,實者亦須以四君子、四物湯兼服乃可。
白話文:
以上三種藥方,都是用來攻打積聚的藥劑,完全沒有補養的性質,所以體質虛弱的人絕對不能使用。即使是體質壯實的人,也必須同時服用四君子湯或四物湯這類的補氣血藥方,才能夠使用這些攻積的藥方。