《腳氣治法總要》~ 卷下 (3)
卷下 (3)
1. 卷下
木瓜（大者一枚，破為兩段，去瓤子），入通明乳香（一兩，研），青鹽（二錢，研），甘菊花頭子（研為末，二兩）
上除菊末外，都入木瓜內，以線系入飯甑內，蒸，候木瓜爛為度，取出研成膏、入菊末，即丸如梧桐子大。每日空心酒下三十丸，鹽湯亦可。服百日，欲出汗，身亦自香。如未能幹，更入甘菊末，直候可丸即丸。
木瓜丸，木瓜約及四兩者四枚，先炸熟，去皮、核，搗；與熟艾四兩相和，蒸爛、研勻，以備合後藥。
木香，白附子，羌活，沒藥，白朮（以上各半兩），舶上好茴香（炒），川楝肉（炒），白牽牛（炒熟。以上各七錢半），葳靈仙（折之內有白點者即不用，鬚子播淨，秤，一兩）
上為細末，先以前木瓜、艾和溲，俟少干，徐入少熟蜜，和丸如桐子大。每服二十丸，食飲空時，以木瓜湯或酒吞下。地道稍秘滯，即空心服；有小壅，亦可空心服。
食前丸，調補。尋常服之，不令腳氣發動，疏散榮衛氣血，風氣通行。
木香，白茯苓（去皮），羚羊角屑（各八兩），熟地黃（十二兩），桂（去皮），旋覆花（各四兩），楮實（十二兩），薏苡仁（八兩），檳榔（八兩），大黃（一兩）
上為細末，煉蜜為丸，如梧桐子大。每服三十丸，空心酒下。
食後丸
治尋常腳氣欲發，先大便秘澀，腹中氣滿，兩脅妨悶，不思飲食，小便赤黃，肉多蠕動，痰涎不利，煩熱緩弱。
前胡，黃芩，防風，犀角屑，蔓荊子，梔子仁，人參，車前子，麥門冬（去心。各一兩）
上為細末，煉蜜為丸，如梧桐子大。每服二十丸，食後溫漿水下。
麻仁丸，解秘不通、脹滿氣悶，兩腳痛重，風氣不順。
麻仁（一升），白芍藥（八兩），枳實（麩炒，去瓤，八兩），大黃（一斤），厚朴（五兩），杏仁（去皮光雙仁，一斤）
上為細末，煉蜜為丸，如梧桐子大。每服三十丸，溫水下。以通為度。
三脘散，治三焦氣逆，解大便秘滯，下胸膈脹憊、氣陰風氣；或已服諸藥、大便不通者，依法煎服就腹中藥，便通，大效；若體虛人腳氣，心腹脹悶、大便不通者，宜服此方。
大腹皮（酒浸一遍，更以大豆汁洗三遍，焙乾用。一兩），白朮，木香，甘草（微炙），檳榔，陳橘皮（湯浸去瓤），川芎（各三分），獨活，紫蘇並梗，沉香，木瓜（乾者。各一兩）
上為散。每服秤一分，水二盞，同煎至一盞，去滓，溫服，溫服取大便為效。
三仁丸，治風虛，老人津液少，大便秘滯。
柏子仁（一兩），松子仁（二兩），麻子仁（三兩），
上研成膏，以蠟為劑。每服秤半兩，嚼吃，米飲下。或為丸如梧桐子大。隨虛實服之。
潤腸丸，治一切風秘。偏益虛人及老人津液內枯、不得傳送者。
白話文：
木瓜丸
取大木瓜一個，切成兩半，挖掉裡面的籽。將研磨成粉末的透明乳香一兩、青鹽二錢，以及研磨成粉末的甘菊花頭子二兩，除了菊花末之外，都放入木瓜內，用線綁好，放入飯甑中蒸，直到木瓜軟爛為止。取出後搗成膏狀，加入菊花末，搓成梧桐子大小的藥丸。每天早上空腹時用酒吞服三十丸，也可以用鹽水吞服。服用一百天後，身體會開始出汗，身上也會散發香氣。如果藥膏太濕無法搓成丸，可以再加入甘菊花末，直到可以搓成丸為止。
木瓜丸
準備約四兩重的木瓜四個，先炸熟，去掉皮和核，搗成泥。與四兩煮熟的艾草混合均勻，再蒸軟，研磨均勻，備用。
另外準備木香、白附子、羌活、沒藥、白朮各半兩，炒過的舶上好茴香、炒過的川楝肉、炒熟的白牽牛各七錢半，以及葳靈仙（挑選沒有白色斑點的，去掉鬚子，稱重一兩）。
將以上藥材都磨成細末，先與之前準備好的木瓜和艾草泥混合均勻，等稍稍乾燥後，慢慢加入少量熟蜂蜜，搓成梧桐子大小的藥丸。每次服用二十丸，在吃飯或喝東西的空檔，用木瓜湯或酒吞服。如果排便有些困難，就空腹服用；如果有輕微的脹悶感，也可以空腹服用。
食前丸
這藥丸的主要作用是調養身體，平常服用可以預防腳氣發作，疏通身體的氣血，使風邪順利排出。
食後丸
準備木香、去皮的白茯苓、羚羊角屑各八兩，熟地黃十二兩，去皮的桂枝、旋覆花各四兩，楮實十二兩，薏苡仁、檳榔各八兩，大黃一兩。
將以上藥材都磨成細末，用煉製過的蜂蜜搓成梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸，空腹時用酒送服。
食後丸
這個藥方主要治療平常容易發作的腳氣，症狀包括大便不順暢，腹部脹滿，兩脅感覺悶悶不舒服，沒有食慾，小便顏色發紅，肌肉跳動，痰多不易排出，身體感到煩躁發熱。
準備前胡、黃芩、防風、犀角屑、蔓荊子、梔子仁、人參、車前子、去心的麥門冬各一兩。
將以上藥材都磨成細末，用煉製過的蜂蜜搓成梧桐子大小的藥丸。每次服用二十丸，飯後用溫熱的米湯送服。
麻仁丸
這個藥方主要用於治療便秘不通、脹氣胸悶、兩腳疼痛沉重、氣血運行不順暢等問題。
準備麻子仁一升，白芍藥八兩，麩炒過的枳實（去瓤）八兩，大黃一斤，厚朴五兩，去皮去尖的杏仁一斤。
將以上藥材都磨成細末，用煉製過的蜂蜜搓成梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸，用溫水送服，以排便順暢為度。
三脘散
這個藥方主要治療三焦氣機不順，解決大便秘結、胸膈脹悶、氣滯等問題。如果已經服用其他藥物但仍然無法排便，服用此方，讓藥效在腹中發揮，通常可以有效排便。對於體質虛弱、腳氣、心腹脹悶、大便不通的人，也適合服用此方。
準備用酒浸泡過一遍，再用豆漿洗三遍，烘乾後的大腹皮一兩，白朮、木香、微烤過的甘草、檳榔、用熱水浸泡去除內瓤的陳皮、川芎各三分，獨活、紫蘇（包含梗）、沉香、乾木瓜各一兩。
將以上藥材都磨成散劑。每次取一分，加入兩碗水，一起煎煮至剩下一碗，去除藥渣，溫服。服用後如果能順利排便，就表示有效。
三仁丸
這個藥方主要治療因風邪引起的虛弱，以及老年人體液不足、大便秘結等問題。
準備柏子仁一兩，松子仁二兩，麻子仁三兩。
將以上藥材研磨成膏狀，加入蜂蠟作為黏合劑。每次服用半兩，慢慢咀嚼，用米湯送服。也可以搓成梧桐子大小的藥丸，根據虛實情況服用。
潤腸丸
這個藥方主要治療各種原因引起的便秘，特別適合體質虛弱的人以及老年人因體液不足、腸道蠕動能力下降而引起的便秘。