《原要論》~ 論發搐

1. 論發搐

疹之發搐，不比尋常。若喉中發痰，非真搐也，當分先後。若見於發熱初出之候不妨，治宜疏托，引加清涼。若見於正出已沒之時難治。總要清上焦之熱，兼利小便而已。

白話文：

麻疹發作時出現抽搐，情況與一般抽搐不同。如果喉嚨有痰引起的抽搐，就不是真正的抽搐，必須區分清楚發生的先後順序。如果抽搐出現在發熱初期，這還算可以處理，治療上應該採用疏散透邪的方法，並佐以清涼的藥物。但如果抽搐出現在麻疹正要發出來或已經消退的時候，就比較難治療了。總之，治療的重點是要清除上焦的熱邪，同時兼顧利尿。