《盤珠集胎產症治》~
1. 卷中
2. 產後
3. 難產
生產為天地化育之道，本無所難，其有難產者，皆產家張皇自致之耳。能靜以待之，兒得轉身，自然產下。治法以順氣和血為主，切勿肆用催生藥。
心懷恐懼而氣結不行，恐則氣下，懼則氣怯，怯則上焦閉，閉則氣還，還則下焦脹，氣乃不行。宜服紫蘇飲。（散三）
胞破漿水下而兒不下，速當補氣養血，如魚得水而自順矣。宜保產萬全湯。（和二十二，）再用濃煎蔥湯，洗其產戶，令上下之氣宣通。
胞中敗血壅滯，兒枕破，血裹兒身，致轉身不利，急服勝金散。（攻五）
暑月熱氣蒸人，有鬱冒沖暈之患，生化湯。（和二十四。）加益元散。（寒三十）
冬月寒氣逼人，經血凝聚而難下，宜生化湯加肉桂、乳香。（和二十四）
交骨不開，陰氣虛也。加味芎歸湯。（補三十六。）開骨膏。（和二十三）
子趨穀道，焦鹽熨之。
橫生逆產，此因兒未轉身，母即用力逼之，遂致橫逆也。或先露手，或先露足，以小針刺兒手足心，用鹽擦之，兒痛即縮入，並以鹽摩產婦腹。若眼閉心悶欲絕，取頂上發如兩指大，用力挽之，眼即開。或以米醋噀之，車前子為末，酒下亦可。又，兒先露手，速令產母仰臥，看生之婦，將兒手推上，徐徐正之，候其身正。
煎催生藥服之，使兒生下。又三退散可下。（攻六）
盤腸產，子未下而腸先下，此因產母氣血虛弱，因而下脫。當大補氣血，兼以升提。參、耆、芎、歸，加升麻少許，連服之，自收。若腸幹不收，以磨刀水少許溫潤之。或濃煎黃耆湯，貯漆器內，候弗冷弗熱，將腸浸之，令溫暖之氣上熏則腸自上。或以蓖麻子四十九粒，研爛塗母頭頂，待腸收上急洗去；又五倍子、白礬湯浸亦好。子腸與子宮脫下者，同一治法。
胎死腹中，察產母腹脹口青，或舌黑，腹中陰冷重墜，嘔惡不寧，穢氣上衝，皆子死之證。速當下之，當歸、厚朴、陳皮，酒、水各一碗，煎半，入朴硝三五錢，再煎十餘沸，服。如在疑似之間，只服芎歸湯為穩。
白話文：
生產本是天地自然之道，本來不應該有困難，會難產通常都是產婦自己過度緊張造成的。如果能保持冷靜等待，胎兒自然會轉正，順利生產。治療方法應以調順氣血為主，千萬不要隨意使用催生藥。
如果因為心懷恐懼而導致氣血阻滯不行，恐懼會使氣往下沉，害怕則會使氣虛弱，虛弱會導致上焦閉塞，閉塞後氣就會往上逆行，逆行則會使下焦脹痛，氣就無法運行。這種情況適合服用紫蘇飲。
如果羊水破了，但胎兒還沒出來，應該趕快補氣養血，就像魚得到水一樣，自然會順利生產。適合服用保產萬全湯，再用濃煎的蔥湯清洗產道，使上下之氣暢通。
如果胞胎內有淤血阻塞，胎膜破裂，血塊包裹胎兒，導致胎兒轉身困難，要趕快服用勝金散。
在炎熱的夏天，如果產婦因暑熱而感到昏厥，可以服用生化湯，再加益元散。
在寒冷的冬天，如果產婦因寒氣而經血凝結難下，可以服用生化湯，加入肉桂和乳香。
如果骨盆關節無法打開，是屬於陰氣虛弱，可以服用加味芎歸湯，並搭配開骨膏。
如果胎兒頭部朝向肛門，可以用焦鹽熨敷。
如果遇到橫位或逆產，通常是因為胎兒還沒轉正，產婦就用力逼迫，導致胎兒橫位或倒轉。或者胎兒先露出手或腳，可以用細針刺胎兒的手心或腳心，再用鹽擦拭，胎兒感到疼痛就會縮回去，同時用鹽摩擦產婦的肚子。如果產婦眼睛閉上，感到心悶快要昏厥，可以取產婦頭頂的頭髮像兩指寬，用力拉扯，眼睛就會張開。或者用米醋噴灑，也可以將車前子磨成粉，用酒服用。另外，如果胎兒先露出手，要趕快讓產婦仰臥，由接生婆將胎兒的手推回，慢慢將胎兒轉正，等胎兒位置正了再接生。
煎煮催生藥服用，使胎兒生下來。也可以服用三退散來幫助生產。
如果發生腸子脫出的情況，即胎兒還沒出來，腸子先脫落，是因為產婦氣血虛弱，導致下脫。應該大補氣血，並搭配升提之藥。可以服用人參、黃耆、川芎、當歸，加入少許升麻，連續服用，腸子自然會收回去。如果腸子乾燥無法收回，可以用少許溫熱的磨刀水濕潤。也可以用濃煎的黃耆湯，放在漆器中，等溫度不冷不熱時，將腸子浸泡在裡面，利用溫熱之氣向上熏蒸，腸子自然就會上去。或者將四十九粒蓖麻子磨爛，塗在產婦頭頂，等腸子收回後趕快洗去；另外，用五倍子和白礬湯浸泡也可以。子宮和腸子一起脫出的情況，治療方法相同。
如果胎兒死在腹中，觀察產婦腹脹，口唇發青，或者舌頭發黑，腹部陰冷下墜，噁心嘔吐，穢氣上衝，這些都是胎兒死亡的徵兆。應該趕快將死胎排出。可以使用當歸、厚朴、陳皮，用酒和水各一碗，煎煮至一半，加入芒硝三五錢，再煎煮幾次後服用。如果情況不明，只服用芎歸湯比較穩妥。
4. 胎衣不下
血入胞中，胞脹而不能下，其症面垢頰赤，寒熱盜汗，上連胸腹脹痛，若因氣力衰憊不能送出者，胸腹必不脹而痛，總當忍痛，正身俟之，不可任意欠伸，致血上衝心也。
血壅而胞衣不下，失笑散（攻七）。牛膝散（攻八）。生化湯（和二十四）。加牛膝煎湯，送益母丸（和二十七）。又，牛膝一兩，黃葵子一合，煎服即下。
氣血虛弱，不能送下，保生無憂散。（和二十五）
風冷乘虛而入，胞冷血凝而不下，牛膝散去硝，加桂、附。（攻八）
白話文：
胎盤沒有順利產出的情況：
如果血進入子宮內，導致子宮膨脹而胎盤無法排出，這種情況的症狀是臉色髒污、雙頰發紅、發冷發熱、盜汗，向上會連帶胸腹脹痛。如果是因為產婦氣力衰弱無法將胎盤送出，胸腹則不會脹痛。總之，產婦應該忍耐疼痛，保持身體端正等待胎盤自然排出，不可以隨意伸懶腰，以免血氣上衝到心臟。
因為血瘀導致胎盤無法排出，可以用失笑散（屬於攻下藥的第七類）、牛膝散（屬於攻下藥的第八類）、生化湯（屬於和解藥的第二十四類）。可以把牛膝加入煎好的湯藥中服用，再配益母丸（屬於和解藥的第二十七類）。另外，也可以用牛膝一兩、黃葵子一合，煎煮後服用，胎盤就會排出。
如果產婦是因為氣血虛弱，無力將胎盤送出，可以使用保生無憂散（屬於和解藥的第二十五類）。
若是因為風寒之邪趁虛侵入，導致子宮寒冷、血液凝滯，胎盤無法排出，可以使用牛膝散，但去除芒硝，加入桂枝、附子（屬於攻下藥的第八類）。
5. 血暈
胎胞既下，氣血暴虛，忽而眼黑神昏，不知人事，速投人參、芎、歸，以回其氣。眼閉口開，面白手冷，六脈微弱，是其驗也，若惡露上行，心下滿悶，口噤而神脫者，宜破血下血。二者錯治，則立斃矣。
惡露上攻，急用失笑散。（攻七）米醋燉熱，和生韭汁，貯有嘴瓶內，將瓶口包裹，以瓶嘴對鼻孔觸之，極效。
敗血流入肝經，急飲童便，下生化湯。
瘀血奔心，虛火上炎，童便下益母丸。（即濟陰丹，和二十七。）或童便送鹿角炭，清魂膏。（寒三十一）
陰血暴亡，心神無所養，而君相二火乘於肺經，則目瞑不省人事，宜四物湯去熟地，加生地、白薇。（補七。）
飲酒血暈，血得酒熱而妄行也，川芎、當歸、葛根。
使力過多而暈，清魂散。（和二十六）
氣血兩虛，痰火上湧，二陳湯加硃砂。（和八）
虛風血暈，當歸、川芎、桃仁、荊芥。
白話文：
產婦胎盤娩出後，會因為氣血突然大量虧虛，導致忽然間眼睛發黑、神智昏迷、不省人事，這時要趕快服用人參、川芎、當歸等藥材來恢復氣血。如果出現眼睛緊閉、嘴巴張開、臉色蒼白、手腳冰冷、脈搏微弱等情況，就是這種狀況的徵兆。假如是產後惡露逆流向上，導致胸口悶脹、牙關緊閉、神情渙散，就要用破血、下血的藥物來治療。這兩種情況如果搞錯治療方法，會立刻死亡。
如果是惡露向上衝逆，要趕快使用失笑散來治療。另外，用米醋加熱後，和新鮮的韭菜汁混合，裝在有瓶嘴的瓶子裡，將瓶口包好，然後用瓶嘴對著鼻孔靠近，效果很好。
如果是產後敗血流入肝經，要趕快飲用男童小便，並服用生化湯。
如果是瘀血向上衝到心臟，導致虛火上炎，要用男童小便送服益母丸（也就是濟陰丹），或者用男童小便送服鹿角炭和清魂膏。
如果是陰血突然大量喪失，導致心神沒有養分，而君火和相火同時在肺經旺盛，就會出現眼睛緊閉、昏迷不醒的情況，要服用四物湯，去除熟地，加上生地和白薇。
如果是喝酒引起的血暈，是因為血液受到酒的熱性而亂跑，要用川芎、當歸、葛根來治療。
如果是因為用力過度而引起的暈眩，要用清魂散來治療。
如果是氣血兩虛，加上痰火向上湧，要用二陳湯加上硃砂來治療。
如果是虛風引起的血暈，要用當歸、川芎、桃仁、荊芥來治療。