《滇南本草》~ 第二卷 (22)
第二卷 (22)
1. 荊芥穗
白話文:
荊芥穗,味道辛辣、苦澀,性微溫。可以清頭目諸風,止頭痛,明目。可以解除肺、肝、咽喉熱痛,消腫,清除各種毒素,發散瘡癰。可以治療便血,止女子暴崩,消風熱,疏通肺氣,鼻竅塞閉。
(附方),治寒邪伏於肺腑,頭目眩疼,鼻流清涕,目珠脹疼,羞明怕日。
白話文:
-
荊芥穗(6克)
-
白菊花(9克)
-
川芎(6克)
-
炒梔仁(12克)
將以上藥材加入燈芯草煎煮後服用。
(又荊芥湯),治咽喉紅腫,乳蛾疼痛,飲食不下,發熱,口吐痰涎,頭痛。昔一人得傷寒症,頭疼發熱,咽喉腫痛,飲食不下。口吐痰涎,舌苔黃厚,用解表發散之藥不效,至十五、六日,得此方痊愈。
白話文:
(又名荊芥湯),治療咽喉紅腫、乳蛾疼痛、進食困難、發熱、吐痰、頭痛等症狀。從前有一人患上傷寒症,頭痛發熱、咽喉腫痛、進食困難、吐痰、舌苔黃厚。使用瞭解表發散的藥物,但沒有效果,直到十五、十六天後,才用上此方痊癒。
白話文:
荊芥穗(五錢重),生甘草(二錢重),赤木通(二錢重),加上黑豆(十五粒),用水煎服。一服藥,喉嚨疼痛症狀會減少一半,二服藥,將黑豆去除,添加牛蒡子及連翹,三服藥即可痊癒。
——務本卷三
2. 青牛膝
白話文:
青牛膝,別名紫花草、半邊蓮、半朵蓮、半枝蓮、半枝花、一枝蓮。味道辛、酸,性微寒。具有通經絡、祛風熱、涼血熱的功效。可治療疥瘡、膿瘡、血風癬瘡、腦漏鼻淵、流涕腥臭,利小便,治療五淋白濁等疾病。
(附方),治馬眼疥癩風癬等瘡,淋症便濁。
青牛膝不拘多少,採新鮮者,搗汁,點酒服,或煎湯,點酒服亦可。
(又方),治腦漏頭眩疼,鼻淵濁涕,黃色清水,腥臭難堪,或鼻竅不通,不聞香臭。
白話文:
青牛膝(五錢)
臘肉骨(用火燒去油一錢,好的火腿骨更佳)
細黑豆(二十粒,焙炒)
加水煎煮後,滴入少許米酒飲用。
——務本卷二
3. 慈菇
慈菇,味甘、微苦,性溫。主治厚腸胃,止咳嗽,痰中帶血,或咳血,嘔血。
(單方),治肺虛咳血。
生慈菇(數枚,去皮搗爛),蜂蜜(二錢),米湯沫同拌勻,飯上蒸熟。熱服效。
白話文:
生慈菇(數枚,去皮搗碎),蜂蜜(二錢),米湯沫一起拌勻,放在飯上蒸熟。趁熱服用有效。
——務本卷二
4. 牙齒草
5. 地地藕
地地藕,味甘,性微寒。主治補養氣血,療婦人白帶紅崩。生新血,止尿血、鼻衄血、血淋,服之最良。
(附方),治沙鼻不時流血、鼻衄。
地地藕,煎湯,三次服斷根。
——務本卷三
6. 地湧金蓮
7. 天門冬、地龍松
天門冬,味甘、微苦,性寒。入肺經,潤肺,止咳嗽、咳血,降肺氣逆脹。生吃治偏墜疝氣,或左或右腎子腫大。
白話文:
天門冬:
味道:味甘、微苦
屬性:性寒
歸經:入肺經
功效:
1.潤肺:可滋潤肺部,緩解肺部乾燥引起的咳嗽、咳血等症狀。
2.止咳嗽、咳血:可抑制咳嗽反射,止咳化痰,緩解咳嗽、咳血等症狀。
3.降肺氣逆脹:可平息肺氣上逆引起的氣喘、胸悶等症狀。
4.生吃治偏墜疝氣:可治療偏墜疝氣,或左或右腎子腫大。
(附方),治偏墜氣疼,腎子腫大。
天門冬(五錢),用生者,去皮,煨點水酒服。
(補註),此藥熟煎,補肺,潤皮毛,悅顏色,止咳嗽、咳血。生煎利小便,下氣,清肺氣,治偏墜氣疼。
——務本卷二
地龍松,即天冬草也。以霜月其根始肥,故本草名為天冬。高尺許,葉細。世人但知其根之力,而不知其枝葉之功,勝於其根十倍。氣味甘、辛、苦,性平。無毒。專治一切九種氣疼,腎氣下陷,睪丸腫大,不拘左右子腫,服之。此草引火歸元,氣歸氣海,疼痛即消。久服此草,入煉和丸,每一日一丸,能五臟調和,六腑清潤,延年益壽,烏須黑髮,令人耳目清明,面似童顏色。
白話文:
地龍松,就是天冬草。每年到了霜月,它的根開始變得肥大,因此本草綱目稱它為天冬。天冬草高約一尺,葉子細長。一般人只知道它的根有藥用價值,卻不知道它的枝葉的功效比根大十倍。天冬草性味甘、辛、苦,性平,無毒。它專門治療一切九種氣疼,腎氣下陷,睪丸腫大,不論左右睪丸腫大,都可以服用。這種草可以引火歸元,氣歸氣海,疼痛就會消失。長期服用天冬草,並將它煉製成丸劑,每天服用一丸,可以調和五臟,清潤六腑,延年益壽,烏須黑髮,使人耳目清明,面色紅潤似童子。
——範本卷八