《滇南本草》~ 第一卷 (24)
第一卷 (24)
1. 大一支箭
大一支箭,味甘、微苦,性溫陰也。滋陰潤肺,止肺熱咳嗽,除虛癆發燒,五勞可療。攻瘡毒,利小便,洗瘡神效。止咳血。
(附方),治癆熱咳嗽、痰帶血絲,或咳血發熱,小兒咳血效。
大一支箭(五錢),續斷(三錢),花粉(二錢),石膏(五分),共為末。每服二錢,入碗內滾水調,略蓋片時溫服。
——叢本卷上
白話文:
大一支箭,味道甘甜、略帶苦味,藥性屬於溫和偏陰。它具有滋養陰液、潤澤肺部的功效,能止住因肺熱引起的咳嗽,可以消除虛勞造成的發燒,對於五勞所造成的疾病也有療效。它能攻破瘡毒,有利尿的作用,用來清洗瘡口有神奇的療效,還能止住咳血的症狀。
(附帶的藥方)治療因虛勞發熱引起的咳嗽、痰中帶血絲,或是咳血發熱,對於小孩的咳血也有效果。
取大一支箭(五錢)、續斷(三錢)、花粉(二錢)、石膏(五分),將這些藥材一起磨成粉末。每次服用二錢,放入碗中用滾燙的開水調和,稍微蓋著片刻,等溫熱時服用。
——出自《叢本》卷上
2. 魚眼草
魚眼草,味苦,性寒。治小兒臟腑積熱、風熱。小兒瀉綠水者,搗汁,乳燉服,或搗汁點水酒服。截瘧神效。
(補註)小兒乳食結,日安夜哭,蓋因腹痛屙綠屎之故。又治水疔,和砂糖搗爛。敷即愈。
——務本卷二
白話文:
魚眼草,味道苦,性質寒涼。可以用來治療小兒因臟腑積熱或風熱引起的疾病。小兒拉綠色稀水便時,可以將魚眼草搗爛取汁,用乳汁調和後蒸熟服用,或是搗汁後用少量水酒調和服用。它對於治療瘧疾有非常好的效果。
(補充說明)小兒因為吃奶或食物消化不良而導致肚子痛,白天安靜晚上哭鬧,多半是因為腹痛拉綠色大便的緣故。此外,魚眼草也可以治療水疔,將它和砂糖一起搗爛,敷在患處就可以治好。
3. 小一支箭
小一支箭,一名白頭翁。味苦,性溫。攻散瘡毒,治小兒頭禿瘡,消散瘰癘結核,利小便,止尿血,止大、小腸下血,利熱毒,止膀胱偏墜氣痛,療乳蛾、痄腮紅腫。
(奇方)治小兒肺胃火熱、乳蛾、痄腮紅腫疼痛,發熱頭痛。
小一支箭(二錢),連翹(二錢),赤芍(一錢),引點水酒服。
——叢本卷上
白頭翁,滇中最驗。如白薇而柔細稍長,莖上有毛。《本經》名野犬人。氣味苦,無毒。
主治溫瘧,狂症,寒熱,癥瘕積聚,氣癭,逐療金瘡,鼻衄,止毒痢,赤痢,腹痛,齒痛,百節骨痛,一切風氣邪熱,暖腰膝。滇中多明目退翳,解楊梅毒瘡,解汞毒入筋骨疼痛。
——範本卷三
白話文:
小一支箭,又名白頭翁。味道苦,屬性溫。能攻散瘡毒,治療小兒頭部禿瘡,消散瘰癧結核,能利小便,止尿血,止大腸、小腸出血,能清解熱毒,止膀胱偏墜氣痛,治療乳蛾、腮腺炎紅腫。
(奇特藥方)治療小兒肺胃火熱、乳蛾、腮腺炎紅腫疼痛,發熱頭痛。
用小一支箭(二錢)、連翹(二錢)、赤芍(一錢),用少量水酒引導服用。
——出自《叢本》上卷
白頭翁,在雲南最為有效。外形像白薇但更柔細稍長,莖上有毛。《本經》稱它為野犬人。氣味苦,沒有毒性。
主要治療溫瘧、狂躁症、寒熱、癥瘕積聚、氣癭,能治療金瘡、鼻衄,止毒痢、赤痢,腹痛、牙痛、全身關節疼痛,一切風邪熱毒,能溫暖腰膝。雲南地區常用來明目退翳,解楊梅瘡毒,解水銀中毒引起的筋骨疼痛。
——出自《範本》三卷
4. 旋覆花、水朝陽草
旋覆花,味苦、咸,性微溫,有小毒。祛頭目諸風寒邪,止太陽、陽明頭疼,行陽明之經絡。乳汁不通、乳岩、乳癰紅腫疼痛。暴赤火眼、目疾疼痛、祛風明目、隱澀羞明怕日。傷風、寒熱咳嗽,老痰如膠。走經絡,止面寒腹疼,利小便,單腹脹。治風火牙根腫痛。
(附方),治頭風疼。
旋覆花(一錢),白菊(一錢),川芎(一錢),細辛(一錢),黃芩(一錢),羌活(一錢),引用生薑一片,水煎服。
(又方),治乳岩、乳癰、吹乳腫疼。
旋覆花(一錢),蒲公英(一錢),甘草節(八分),白芷(一錢),青皮(一錢),水酒為引,水煎服。
(又方),治暴赤火眼。
旋覆花(一錢),枳殼(一錢),白菊(三錢),黃連(一錢),白蒺藜(三錢),不用引,水煎服之。
(又方),治傷風、熱咳嗽。
旋覆花,杏仁,陳皮,知母,前胡,荊芥穗,引用燈心草,水煎服。
(又方),治面寒疼。
旋覆花根,水牛肉,水酒為引,煎服。
(又方),治單腹脹。
旋覆花,鯉魚,將魚腸去淨,藥入魚內,煎服。小便利,腫脹即消。
(又方),治風火牙疼。
二、三月採旋覆花為末,搽牙根上。良久,去其痰涎,疼立止。
——務本卷三
水朝陽草,味甘、辛,無毒。生水內,似鼓槌草,包葉,初生子,花朝陽,葉尖長大,梗紫綠綿軟,獨苗。採取煮硫磺成汞,研粉,紅色為丸,不論百病,服此硫磺丸神效。一名萬寶丹,一名純陽丹,此丹救一切百病,藥到病安,其效如神。
——務本卷一上
白話文:
旋覆花,味道苦、鹹,性質稍微溫和,帶有小毒。它能驅除頭部和眼睛的各種風寒邪氣,止住太陽經和陽明經引起的頭痛,疏通行走陽明經的經絡。還能治療乳汁不通、乳腺癌、乳房癰腫紅腫疼痛。對於突然發作的紅眼病、眼睛疾病疼痛,有祛風明目、改善眼睛怕光畏光的作用。也能治療感冒、發冷發熱的咳嗽,以及咳出像膠水一樣的濃痰。它能疏通經絡,止住臉部發冷腹痛,利尿,治療單純的腹部脹氣。還能治療風火引起的牙根腫痛。
(附方)治療頭風疼痛。
旋覆花(一錢)、白菊花(一錢)、川芎(一錢)、細辛(一錢)、黃芩(一錢)、羌活(一錢),用生薑一片做藥引,加水煎服。
(又方)治療乳腺癌、乳房癰腫、吹乳腫痛。
旋覆花(一錢)、蒲公英(一錢)、甘草節(八分)、白芷(一錢)、青皮(一錢),用水酒做藥引,加水煎服。
(又方)治療突然發作的紅眼病。
旋覆花(一錢)、枳殼(一錢)、白菊花(三錢)、黃連(一錢)、白蒺藜(三錢),不用藥引,加水煎服。
(又方)治療感冒、發熱咳嗽。
旋覆花、杏仁、陳皮、知母、前胡、荊芥穗,用燈心草做藥引,加水煎服。
(又方)治療臉部發冷疼痛。
旋覆花根,用水牛肉,用水酒做藥引,煎服。
(又方)治療單純的腹部脹氣。
旋覆花、鯉魚,把鯉魚的腸子清理乾淨,把藥放入魚肚子裡,煎服。小便順暢後,腫脹就會消退。
(又方)治療風火牙痛。
在二、三月採摘旋覆花,磨成粉末,塗在牙根上。過一會兒,把口中的痰涎吐掉,疼痛立刻停止。
——《務本卷三》
水朝陽草,味道甘、辛,沒有毒性。它生長在水中,形狀像鼓槌草,有包葉,剛長出時會結子,花朵朝向太陽,葉子尖端細長,莖是紫綠色的,摸起來柔軟,通常一株只有一根莖。將其採摘下來,用它煮硫磺,可以得到汞,再把汞研成粉末,製作成紅色的藥丸,據說能治療各種疾病,服用這種硫磺丸有神奇的效果。它又叫做萬寶丹,也叫純陽丹,這種丹藥能治療各種疾病,藥到病除,效果非常神奇。
——《務本卷一上》