閻純璽

《胎產心法》~ 卷之下 (9)

1. 暈厥論

棗引，速煎二服即效。若厥證作渴，佐以生脈五味飲代茶，以救津液，則渴減厥回。

參麥五味飲（去五味子，名參麥飲。又名生脈湯，又名生脈散。）

人參（二錢，一方三錢），麥冬（二錢，去心），五味子（七粒，捶碎）

煎湯作茶，時時飲之。煎湯，用銀器或砂器為妙。

滋榮益氣湯，治血塊痛止而厥。

人參，當歸（各三錢），川芎，白朮（土炒），黃耆（蜜炙。各一錢五分或一錢），熟地（二錢），麥冬（八分或一錢，去心），炙草（四分），五味子（十粒），川附子（五六分或一錢，制）

水煎服。汗多，加麻黃根、炒棗仁各一錢。大便難，加酒洗肉蓯蓉一錢五分。

生化湯（見本卷生化湯論後。），八珍湯（見上卷諸痛門。），歸脾湯（見上卷胞漏小產門。），十全大補湯（見上卷胎不長養門。），大補回陽生化湯（附本門加參生化湯下。）

白話文：

服用大棗引，快速煎煮兩次服用，就能見效。如果暈厥時感到口渴，可以搭配生脈五味飲當茶喝，用來補充體液，這樣口渴就會減輕，暈厥也能恢復。

參麥五味飲（去掉五味子，就叫參麥飲，又叫生脈湯或生脈散。）

人參（二錢，有的方子用三錢），麥冬（二錢，去心），五味子（七粒，搗碎）

用水煎煮當茶喝，隨時飲用。煎煮時，用銀器或砂器最好。

滋榮益氣湯，治療因血塊導致疼痛而引起的暈厥。

人參，當歸（各三錢），川芎，白朮（用土炒過），黃耆（用蜂蜜炙過，各一錢五分或一錢），熟地（二錢），麥冬（八分或一錢，去心），炙甘草（四分），五味子（十粒），川附子（五六分或一錢，炮製過的）

用水煎煮服用。如果出汗多，可以加入麻黃根、炒棗仁各一錢。如果大便困難，可以加入用酒洗過的肉蓯蓉一錢五分。

生化湯（詳見本卷生化湯論之後的內容），八珍湯（詳見上卷諸痛門），歸脾湯（詳見上卷胞漏小產門），十全大補湯（詳見上卷胎不長養門），大補回陽生化湯（附在與本門加參生化湯的內容之下）。