《胎產心法》~ 卷之上 (15)
卷之上 (15)
1. 惡阻論
以下二方出《全書·新方》，錄之以備採擇。
六味異功煎，治妊婦胃虛兼寒多嘔者。
人參（二三錢），白朮（土炒），茯苓（各二錢），乾薑（一二錢，炒黃），陳皮，炙草（各一錢）
水一鍾半，煎服。
理陰煎（附附子理陰煎，六味回陽飲。），治妊婦肝腎陽虛作嘔者。此理中湯之變方也。
熟地（三五七錢，或一二兩），當歸（二三錢，或五七錢），乾薑（一二三錢，炒黃），炙草（一二錢）
水二鍾，煎七八分，熱服。治雜證，此方內或加肉桂一二錢。加製附子，即名附子理陰煎；再加人參，即名六味回陽飲，治命門火衰，陰中無陽等證。
良方半夏茯苓湯，治妊娠脾胃虛弱，飲食不化，嘔吐不止。
半夏（湯泡七次，薑汁炒黃），陳皮，砂仁（炒。各一錢），茯苓（二錢），炙草（五分）
上用薑、棗、烏梅，水煎服。有煎服一二劑後用茯苓丸。
茯苓丸，治妊娠煩悶頭暈，聞食吐逆，或胸腹痞悶。
人參，赤茯苓，桂心，橘紅，半夏（湯泡七次，薑汁炒黃），乾薑（炮。各一兩），白朮（土炒），枳殼（麩炒），炙草（各二兩）
上為末，煉蜜丸，梧子大。每服五十丸，米飲空心下，日三服。必脈遲證寒方用薑、桂，用者宜詳審之。上原方有葛根二兩，似非所宜，故不開入方中。一方加去心麥冬。《肘後方》加北五味子。
苦柚單方，治妊婦惡阻，嘔吐不食，頭暈不敢行步。
苦柚皮（不拘多少）
上一味濃煎湯，飲數盞即愈。吐甚者，加薑汁。
白話文：
以下這兩個方子出自《全書·新方》，記錄下來以便參考選用。
六味異功煎，治療孕婦因為胃虛又兼有寒氣而導致的頻繁嘔吐。
藥材包括：人參（二到三錢）、白朮（用土炒過）、茯苓（各二錢）、乾薑（一到二錢，炒至黃色）、陳皮、炙甘草（各一錢）。
用水一碗半煎煮後服用。
理陰煎（附帶說明附子理陰煎和六味回陽飲），治療孕婦因為肝腎陽氣虛弱而導致的嘔吐。這個方子是從理中湯變化而來的。
藥材包括：熟地（三到七錢，甚至可以用到一到二兩）、當歸（二到三錢，或五到七錢）、乾薑（一到三錢，炒至黃色）、炙甘草（一到二錢）。
用水兩碗煎煮至剩下七八分，趁熱服用。這個方子也可用於治療其他雜病，方中可以加入肉桂一到二錢。如果加入製附子，就叫做附子理陰煎；如果再加入人參，就叫做六味回陽飲，用來治療命門火衰、陰虛無陽等病症。
良方半夏茯苓湯，治療孕婦因為脾胃虛弱，導致飲食難以消化，並持續嘔吐。
藥材包括：半夏（用湯水泡過七次，再用薑汁炒至黃色）、陳皮、砂仁（炒過，各一錢）、茯苓（二錢）、炙甘草（五分）。
將以上藥材用薑、棗、烏梅和水煎煮後服用。煎服一到兩劑後可以改用茯苓丸。
茯苓丸，治療孕婦煩悶頭暈，聞到食物就想吐，或者胸腹脹悶。
藥材包括：人參、赤茯苓、桂心、橘紅、半夏（用湯水泡過七次，再用薑汁炒至黃色）、乾薑（炮製過，各一兩）、白朮（用土炒過）、枳殼（用麩皮炒過）、炙甘草（各二兩）。
將以上藥材磨成粉末，用煉製過的蜂蜜製成藥丸，大小如梧桐子。每次服用五十丸，用米湯在空腹時送服，一天服用三次。如果脈象遲緩，屬於寒症，則可以加入薑、桂，但使用時要詳細審慎。原方中曾有葛根二兩，但似乎不合適，因此沒有加入。另有一個方子會加入去掉內心的麥冬。《肘後方》則加入北五味子。
苦柚單方，治療孕婦妊娠反應，嘔吐不吃東西，頭暈得不敢走路。
藥材：苦柚皮（不拘多少）。
將苦柚皮濃煎成湯，喝下幾碗就會好轉。如果嘔吐嚴重，可以加入薑汁。