薛鎧

《保嬰撮要》~ 卷十一 (14)

回本書目錄

卷十一 (14)

1. 驚風結核

益脾清肝散,治肝火侮脾,飲食少思,發熱或寒熱往來,瘡不能消散。(方見黃水瘡)

補陰八珍湯,治元氣虛弱,不能潰斂,或內熱晡熱,肌體消瘦。即八珍湯加酒炒黑黃柏、知母。

五味異功散(方見敗毒之藥)

白話文:

益脾清肝散: 用於治療肝火過旺,反過來影響脾胃,導致食慾不佳、思考能力下降,可能會出現發燒或忽冷忽熱的症狀,以及瘡瘍無法消散的情況。(這個方子在治療黃水瘡的章節可以找到。)

補陰八珍湯: 用於治療因為元氣虛弱,導致瘡瘍無法癒合或潰散,或是體內發熱,尤其在傍晚時發熱更明顯,以及身體消瘦的情況。這個方子是在八珍湯的基礎上,加入用酒炒過的黑黃柏和知母。

五味異功散:(這個方子在治療敗毒的藥物章節可以找到。)

2. 胎毒瘡疥

胎毒瘡疥,因稟胎熱,或娠母飲食之毒、七情之火,初如干癬,後則膿水淋漓,或結靨成片。如發於兩耳眉,或耳前後髮際之間,屬手少陽經。若發於四肢,屬脾胃經。發於兩脅,屬肝經。發於額,屬心經。發於腦,屬膀胱經。發於頦頰,屬腎經。當隨各經所主五臟勝負,及乳母食啖厚味鬱怒,所傳致而調治之,不可徹用化毒、犀角等丸。設元氣復傷,傳變他症,尤為難療。

一小兒遍身患之,服牛黃解毒丸皆愈。惟頭結痂,作癢出水,此稟腎經虛熱,用地黃丸、解毒散而愈。

一小兒患於髮際之間,作癢,診其母有肝火,用加味逍遙散加漏蘆,用牛黃解毒丸、解毒散而愈。(解毒散一名托毒散)

一小兒患於左耳髮際,漸延上頭作癢,此稟肝膽二經熱毒,用柴胡清肝散,母子竝服而愈。後不戒膏粱,復發,膿水淋漓,右頰赤色,此胃經有熱,先用清胃散,仍用柴胡清肝散,治肝火,母子俱服,又用立效散、牛黃解毒丸而愈。

一小兒兩眉患之,延及遍身,四肢為患,膿水淋漓,寒熱往來,屬肝脾積熱,用清胃散、小柴胡湯、立效散而愈。後眉間復患,兩目連札,小便白濁,用四味肥兒丸、九味蘆薈丸而愈。

一小兒因乳母不戒七情厚味患此,久不愈,母用清胃、逍遙二散;子用牛黃解毒丸。愈後,兒食甘味,眉間生瘡,痛癢目札,用四味肥兒丸為主,佐以加味逍遙散、清胃散而愈。

一小兒遍身患之,兩脅為甚,子用四味肥兒丸、立效散;母用柴胡梔子散、加味逍遙散而愈。

牛黃解毒丸,治胎毒瘡癤,及一切瘡瘍。

牛黃(三錢),甘草,金銀花(一兩),草紫河車(五錢)

上為末,煉蜜丸,量兒服。

立效散,治鬢瘡耳瘡,及一切瘡疥。

定粉末,松香末,黃柏末,黃連末,枯礬末(各一兩)

上各另為末,用清油燭油調搽。

敷藥解毒散,治一切毒瘡,風疹癢痛。

大黃,黃柏,山梔,寒水石(各等分)

上為末,水調搽。若破而膿水淋漓,用當歸膏,或清燭油調,尤善。

柴胡梔子散(即梔子清肝散,方見脅癰)

四味肥兒丸(方見熱毒瘰癧)

九味蘆薈丸(方見諸疳口瘡)

金黃散(方見天泡瘡)

白話文:

胎毒引起的瘡疥,是因為胎兒體內有熱,或是懷孕的母親飲食不注意、情緒波動所致。初期像乾癬,後來會流膿水,或結成痂皮。如果長在兩邊耳朵、眉毛、或耳朵前後髮際之間,屬於手少陽經的問題;長在四肢,屬於脾胃經的問題;長在兩脅,屬於肝經的問題;長在額頭,屬於心經的問題;長在後腦,屬於膀胱經的問題;長在下巴和臉頰,屬於腎經的問題。治療時要根據各經脈所對應的五臟功能強弱,以及哺乳母親的飲食習慣是否油膩或情緒是否壓抑來調整。不能隨意使用化解毒素、犀角等藥丸。如果傷到元氣,導致病情轉變為其他疾病,會更難治療。

有一個小孩全身長瘡,服用牛黃解毒丸後都好了,只有頭部結痂,又癢又流水,這是腎經虛熱引起的,服用六味地黃丸和解毒散後痊癒。

有一個小孩長在髮際邊,很癢,診斷發現他母親有肝火,給予加味逍遙散加漏蘆,並服用牛黃解毒丸和解毒散後痊癒。(解毒散又名托毒散)

有一個小孩長在左耳髮際,慢慢蔓延到頭頂,很癢,這是肝膽兩經有熱毒,服用柴胡清肝散,母親和小孩一起服用後痊癒。後來因為不忌口,又復發,膿水淋漓,右臉頰發紅,這是胃經有熱,先用清胃散,再用柴胡清肝散治療肝火,母親和小孩一起服用,又使用立效散和牛黃解毒丸後痊癒。

有一個小孩兩眉之間長瘡,蔓延全身,四肢都有,流膿水,忽冷忽熱,這是肝脾積熱,使用清胃散、小柴胡湯、立效散後痊癒。後來眉間又長瘡,兩眼紅腫,小便混濁,使用四味肥兒丸和九味蘆薈丸後痊癒。

有一個小孩因為哺乳的母親不注意情緒和飲食,導致長瘡,很久都沒好,母親服用清胃散和逍遙散,小孩服用牛黃解毒丸後痊癒。後來小孩吃了甜食,眉間又長瘡,疼痛、發癢、眼睛紅腫,主要使用四味肥兒丸,搭配加味逍遙散和清胃散後痊癒。

有一個小孩全身長瘡,兩脅特別嚴重,小孩使用四味肥兒丸和立效散,母親使用柴胡梔子散和加味逍遙散後痊癒。

牛黃解毒丸,治療胎毒引起的瘡疥和各種瘡瘍。

牛黃(15克),甘草,金銀花(60克),草紫河車(25克)

以上藥材磨成粉,用煉製過的蜂蜜做成藥丸,根據小孩的年齡服用。

立效散,治療鬢角、耳朵的瘡,以及各種瘡疥。

定粉末,松香末,黃柏末,黃連末,枯礬末(各60克)

以上藥材分別磨成粉,用清油或蠟燭油調勻塗抹患處。

敷藥解毒散,治療各種毒瘡、風疹、癢痛。

大黃,黃柏,山梔,寒水石(各等分)

以上藥材磨成粉,用水調勻塗抹患處。如果瘡破了,流膿水,可以用當歸膏或清蠟燭油調勻塗抹,效果更好。

柴胡梔子散(即梔子清肝散,配方見脅痛章節)

四味肥兒丸(配方見熱毒瘰癧章節)

九味蘆薈丸(配方見諸疳口瘡章節)

金黃散(配方見天泡瘡章節)