《保幼新編》~ 慢驚 (2)
慢驚 (2)
1. 慢驚
一方：以白芍藥（酒炒）五分為使，養血為妙。
如大便黑色，加生地（乾炒）一錢，肉桂、玄參（酒炒）各五分，黃柏（酒炒黑）二分半。
如眼無精光，睜然若驚，加柴胡（蜜炙）五分，前胡、山梔（酒炒）、熟地（乾炒）、山茱萸（酒蒸）、防風、益智仁（鹽水炒）各五分。
如白睛多青色，加山藥、天門冬（去心），阿膠珠、柴胡（蜜炒）、防風各五分，青皮二分半。（旺肺氣，則肝木自衰）
如因吐瀉轉成慢驚，半陰半陽症，加陳皮一錢，白芍藥（酒炒）七分，白茯苓四分，黃連二分，名曰益黃散。
如因吐瀉不止，脾胃昏沉，默默不聲，去黃耆加白朮、白茯苓、白附子（炮製）、白殭蠶（乾炒）、天麻、木香各五分，全蠍（乾炒）二分半，干三，棗二，名曰醒脾散。
如吐不止，加砂仁（炒）、藿香（酒洗）各五分。
如瀉不止，加砂仁（炒）七分，升麻三分。慢驚危急之證，材煩則效遲，況脾中氣旺則木衰火退，宜先用補元湯二、三帖，以扶真元可也。
奪命散（此方不問急、慢驚，痰塞咽喉，其響如潮，百藥不能過咽，命在須臾，但用此藥，入喉痰即墜下，功收萬全，奪天地之造化）
青礞石，焰硝（各一兩）
上二味入鍋內，火煅待焇焇盡，候礞石如金色，取用細末，薄荷汁入蜜，微溫服之。黑痰墜下，從大便出，繼用治驚之劑。礞石雖利於痰，非胃家所好，加木香二錢佐之。
一方：痰塞喉門而搐，蘇合丸調薄荷湯，入薑汁少許灌下（或香油和下）。痰因氣鬱而上升，氣順，則痰化而搐自止故也。
小兒時令咳喘痰盛，服蘇合丸，則或吐痰，或下大便，人參二、三分作茶和下最妙。
保幼化風丹（治急、慢驚八候俱見）
南星，半夏，川烏，白附子（各一兩），鬱金（五錢）
上併為末，入臘月黃牛膽內，陰乾百日，取藥研為末，每一兩，入牛黃、硃砂、硼砂、焰硝各一錢，片腦、麝香各少許。上共為末，蜜丸豌豆大，燈心薄荷湯研下和一、二丸。此劑甚毒，不可輕用。然驚風八候俱見之後，難望其生全，第用此方鎮定回蘇後，即用補元調理之劑，亦一道耳。
備急丸（治急驚，又同治慢驚）
五月五日，取白頸蚯蚓，不拘多少，去泥後焙乾為末，加硃砂等分，糊丸綠豆大，金箔為衣，白沸湯下一丸。此方以竹刀中繼蚯蚓，取急跳者，治急驚；取慢跳者，治慢驚。神效。
白話文：
慢驚
一個藥方：用白芍藥（用酒炒過）五分作為主要藥材，它能滋養血液，效果很好。
如果大便顏色是黑色，就加入生地（乾炒過）一錢，肉桂、玄參（用酒炒過）各五分，黃柏（用酒炒黑）二分半。
如果眼睛沒有神采，睜著眼睛看起來很驚恐，就加入柴胡（用蜂蜜炙過）五分，前胡、山梔（用酒炒過）、熟地（乾炒過）、山茱萸（用酒蒸過）、防風、益智仁（用鹽水炒過）各五分。
如果眼白有很多青色，就加入山藥、天門冬（去掉中心），阿膠珠、柴胡（用蜂蜜炒過）、防風各五分，青皮二分半。（這是因為肺氣旺盛，肝木自然就會衰弱）
如果因為吐瀉而轉變成慢驚，呈現半陰半陽的症狀，就加入陳皮一錢，白芍藥（用酒炒過）七分，白茯苓四分，黃連二分，這個方子叫做益黃散。
如果因為吐瀉不止，脾胃功能變得昏沉，默默不說話，就去掉黃耆，加入白朮、白茯苓、白附子（炮製過）、白殭蠶（乾炒過）、天麻、木香各五分，全蠍（乾炒過）二分半，乾薑三片，大棗二枚，這個方子叫做醒脾散。
如果嘔吐不止，就加入砂仁（炒過）、藿香（用酒洗過）各五分。
如果腹瀉不止，就加入砂仁（炒過）七分，升麻三分。慢驚是一種危急的病症，用藥太多反而會延誤療效，而且脾氣旺盛，則肝木自然衰弱，火氣也會消退，所以應該先用補元湯二、三帖，來扶助真元之氣。
奪命散（這個方子不論是急驚還是慢驚，只要是痰堵塞咽喉，發出像潮水般的聲音，吃任何藥都吞不下去，生命危在旦夕的時候，只要用這個藥，痰就會立刻墜下，效果非常好，能奪回天地造化）
青礞石，焰硝（各一兩）
把以上兩種藥材放入鍋中，用火煅燒，等到焰硝完全消盡，礞石看起來像金色時，取出研成細末，用薄荷汁加入蜂蜜調勻，稍微溫熱後服用。黑色的痰就會墜下，從大便排出，之後再使用治療驚風的藥劑。礞石雖然有利於化痰，但對胃不太好，所以加入木香二錢來輔助。
一個藥方：如果痰堵住喉嚨，而且出現抽搐，就用蘇合丸調薄荷湯，加入少量薑汁，灌下去（或者用香油調和後服下）。痰是因為氣鬱而上升，當氣順暢之後，痰就會化解，抽搐自然停止。
小兒在季節交替時咳嗽氣喘、痰多，服用蘇合丸，可能會吐痰，或者從大便排出，加入二、三分人參泡茶一起服用，效果最好。
保幼化風丹（治療急驚、慢驚的各種症狀）
南星，半夏，川烏，白附子（各一兩），鬱金（五錢）
把以上藥材一起研成細末，放入臘月黃牛的膽囊中，陰乾一百天，取出藥材研成末，每一兩加入牛黃、硃砂、硼砂、焰硝各一錢，片腦、麝香各少許。再一起研成末，用蜂蜜做成像豌豆大小的藥丸，用燈心草薄荷湯送服一、二丸。這個藥劑毒性很強，不可以輕易使用。但如果驚風的各種症狀都出現之後，很難保證能活下來，只是用這個方子來鎮定，恢復意識，之後就應該使用補元調養的藥劑，這也是一種方法而已。
備急丸（治療急驚，也可以用來治療慢驚）
在五月初五這一天，取白色頸子的蚯蚓，數量不限，去除泥土後焙乾研成末，加入等量的硃砂，用米糊做成綠豆大小的藥丸，外面裹上一層金箔，用白開水送服一丸。這個方子使用竹刀從中間切開蚯蚓，取跳得快的，用來治療急驚；取跳得慢的，用來治療慢驚。效果很好。