《幼幼新書》~ 卷第二十二 (42)
卷第二十二 (42)
1. 丁奚第九
上為末，蜜丸桐子大。飲下二丸，日進三服，以知為度。忌豬、魚、生菜等物。
張渙，大麝香丹方，治小兒羸瘦，腹大見青筋及丁奚等病方。
麝香，粉霜（各研），硃砂（細研，水飛），白礬（灰。各半兩），五靈脂，肉豆蔻仁，乾蟾（塗酥炙。各一兩），乾地龍（一分，炒），夜明砂（半兩），干蜣螂（七枚。去翅，炙黃熟）
上件搗，羅為末，與硃砂等同研勻細，煉蜜和丸黍米大。每服三粒至五粒，溫水下。量兒大小加減服之。
《莊氏家傳》治小兒疳氣，腹大，氣急，不思飲食。塌氣丸方
青橘皮（不拘多少，用湯浸開），巴豆（每青橘皮一個，用巴豆一個，使麻線系合，熱麩中炒熟，去巴豆不用）
上搗，羅為末，麵糊為丸如綠豆大。三歲以上每服五丸或七丸，米飲下，不計時候。
白話文：
將以上藥材研磨成粉末，用蜂蜜調和製成梧桐子大小的藥丸。每次服用兩丸，一天服用三次，以病況好轉為標準。服用期間忌食豬肉、魚肉、生菜等食物。
張渙的「大麝香丹」藥方，用來治療小兒瘦弱、肚子腫大且可見青筋，以及丁奚等病症。
藥材包含：麝香、粉霜（皆研磨成粉）、硃砂（仔細研磨後用水淘洗）、白礬（煅燒成灰）、五靈脂、肉豆蔻仁、乾蟾（塗上酥油烤過）、乾地龍（炒過）、夜明砂、乾蜣螂（去除翅膀，烤至黃熟）。以上藥材分別處理後搗碎，再與硃砂等一同研磨均勻成細末，用煉製過的蜂蜜調和製成黍米大小的藥丸。每次服用三到五丸，用溫水送服。可依照兒童年齡大小適當增減用量。
《莊氏家傳》治療小兒疳積，肚子腫大、呼吸急促、食慾不振的「塌氣丸」藥方。
藥材包含：青橘皮（用熱水浸泡使其軟化，不限用量）、巴豆（每使用一個青橘皮，就搭配一顆巴豆，用麻線綁在一起，放到熱麥麩中炒熟，之後去除巴豆不用）。將上述處理後的青橘皮搗碎，研磨成粉末，用麵糊調和製成綠豆大小的藥丸。三歲以上的兒童每次服用五到七丸，用米湯送服，服用時間不限。