《幼幼新書》~ 卷第二十二 (30)
卷第二十二 (30)
1. 痞結第六
《嬰孺》，鱉甲足丸，治少小裡急、脅下支堅方。
鱉頭、足（一具，酒二斤，浸一宿，炙乾），蠐螬（四十個，炙），虻蟲（二合。去頭、足、羽），蚱蟬，蜣螂（各炙二十個），乾薑，人參（各三兩），雲母（煉），芎（各二兩），桂心（一兩），牛黃（一分）
上為末，煉蜜為丸如小豆大。二丸，日再。
《嬰孺》治小兒八痞，，曾青丸，一、當心下堅痛，大如小杯，名蒸痞，曾青主之。二、如板起於脅下，搶心，名蛇痞，龍骨主之。三、夾臍如手，名魚痞，龜甲主之。四、繞臍腹雷鳴，名寒痞，乾薑主之。五、當心如杯，不可搖動，名蟲痞，牡丹主之。六、心下如盤，名氣痞，鱉甲主之。
七、生於寒熱，腰背痛狀如瘧，名血痞，䗪蟲主之。八、膿出腹中痛，名風痞，蜚蠊主之。
曾青，乾薑，䗪蟲，紫石英，牡丹皮（去心），桂心（各二分），大黃，龍骨（各五分），蜀漆（七分），龜甲（亦云鱉甲），真珠，蜚蠊（各三分），細辛（六分），附子（炮，四分）
上十四味為末，視上所說，依病所主，皆倍藥分，和以蜜，未食服桐子大四丸。此是五、六歲兒所服，若小兒，以意量之。日三服，丸子大小，量兒與之。服之當微煩，勿怪。腹中諸病皆出，神效。忌豬、魚、菜物。據上八說，疑別有鱉甲並用也。
《嬰孺》治小兒先得寒熱，腹堅牢強痞，不能飲食，不生肌肉，時苦壯熱。雞骨丸方
芎，當歸，紫菀，大黃（蒸，三升米下），茯苓（各三分），杏仁（去皮炒），桂心（各四分），杜衡，白芷，石膏（各二分），半夏（一分，洗）黃雌雞（一個，破腹，勿令中水，去肉取兩脅翼及脛骨，干之，炙令黃色）
上為末，蜜為丸如小豆大。每服二丸，日進三服，稍稍加之，神效。
《嬰孺》治小兒患腹中痞結，常壯熱方。
大黃（炙煙出），鱉甲（炙黃），茯苓（等分）
上為末，蜜丸大豆大。飲下，日三。小兒加減之。
《嬰孺》治小兒脅下有痞，手足煩熱。五參丸方
人參，苦參，丹參，沙參，元參，防風（各一兩），乾薑，附子（各半兩，炮），䗪蟲（五個，炙），大黃（四兩，蒸三升米下），蜀椒（一合，去汗），巴豆（二十個，去皮、心，炒），葶藶（一合，炒）
上為末，別研巴豆，入勻，杵萬下，蜜丸如小豆大。一歲兒一丸，日再，稍加丸數。
《嬰孺》治小兒脅下積氣，羸瘦骨立，圊便不節。大鱉頭足丸方
鱉頭、足（一具，酒浸一宿。炙令黃），乾漆（二分，炒），紫芝，芍藥，人參，栝蔞根（各三分），甘草（四分）
上為末，蜜和丸如胡豆大。一丸，日進三服。鱉截之，去頷、下段足，取腕前。
《嬰孺》治小兒痞氣，脅下脹滿，腹中積聚、堅痛。鱉頭丸方
白話文：
《嬰孺》鱉甲足丸：
這個方子治療小孩腹部急痛、肋骨下硬塊的狀況。
藥材包含：鱉的頭和腳（一副，用二斤酒浸泡一晚後烤乾）、蠐螬（四十個，烤過）、虻蟲（二合，去除頭、腳、翅膀）、蚱蟬、蜣螂（各烤二十個）、乾薑、人參（各三兩）、雲母（煉製過的）、芎（各二兩）、桂心（一兩）、牛黃（一分）。
將以上藥材磨成粉末，用煉過的蜂蜜製成如小豆般大小的藥丸。每次服用兩顆，一天兩次。
《嬰孺》治療小兒八種痞塊的藥方：
- **蒸痞：**如果心下部位有堅硬疼痛，像小杯子大小，稱為蒸痞，用曾青丸來治療。
- **蛇痞：**如果硬塊像板子一樣在肋骨下方隆起，並影響到心臟，稱為蛇痞，用龍骨來治療。
- **魚痞：**如果硬塊夾在肚臍周圍，像手掌大小，稱為魚痞，用龜甲來治療。
- **寒痞：**如果肚臍周圍腹部有雷鳴聲，稱為寒痞，用乾薑來治療。
- **蟲痞：**如果心下部位有像杯子的硬塊，無法搖動，稱為蟲痞，用牡丹來治療。
- **氣痞：**如果心下部位有像盤子一樣的硬塊，稱為氣痞，用鱉甲來治療。
- **血痞：**如果因為寒熱而引起腰背疼痛，像瘧疾一樣，稱為血痞，用䗪蟲來治療。
- **風痞：**如果腹中有膿流出並疼痛，稱為風痞，用蜚蠊來治療。
曾青丸的成分：
曾青、乾薑、䗪蟲、紫石英、牡丹皮（去心）、桂心（各二分）、大黃、龍骨（各五分）、蜀漆（七分）、龜甲（也稱為鱉甲）、真珠、蜚蠊（各三分）、細辛（六分）、附子（炮製過的，四分）。
將以上十四味藥磨成粉末，根據上述各種痞塊的症狀，選擇對應的藥材，將藥量加倍，用蜂蜜調和，在飯前服用，每次四丸，大小如桐子。這是給五、六歲小孩服用的劑量，如果年紀更小的孩子，用量要自行斟酌。每天服用三次，藥丸大小也應根據孩子的情況調整。服用後如果感到微微煩躁，不用驚慌。各種腹部疾病都會被排出，效果非常好。服藥期間忌食豬肉、魚肉和蔬菜。根據上面的八種說法，推測鱉甲可能有和其他藥材一起使用的情況。
《嬰孺》雞骨丸：
這個方子治療小孩先有寒熱，然後腹部變得堅硬、難以進食、不長肌肉、時常發高燒的狀況。
藥材包含：芎、當歸、紫菀、大黃（蒸過，用三升米墊底）、茯苓（各三分）、杏仁（去皮炒過）、桂心（各四分）、杜衡、白芷、石膏（各二分）、半夏（一分，洗過）、黃雌雞（一隻，剖開肚子，不要碰到水，去除雞肉，取兩邊翅膀和腿骨，曬乾，烤至黃色）。
將以上藥材磨成粉末，用蜂蜜製成如小豆般大小的藥丸。每次服用兩顆，一天三次，可以稍微增加劑量，效果非常好。
《嬰孺》治療小兒腹中痞塊、經常發熱的藥方：
藥材包含：大黃（烤到冒煙）、鱉甲（烤至黃色）、茯苓（等分）。
將以上藥材磨成粉末，用蜂蜜製成如大豆般大小的藥丸。用溫水送服，每天三次，劑量可根據小兒情況增減。
《嬰孺》五參丸：
這個方子治療小孩肋骨下有痞塊，手腳煩躁發熱的狀況。
藥材包含：人參、苦參、丹參、沙參、元參、防風（各一兩）、乾薑、附子（各半兩，炮製過的）、䗪蟲（五個，烤過）、大黃（四兩，蒸過，用三升米墊底）、蜀椒（一合，去除汗液）、巴豆（二十個，去除皮、心，炒過）、葶藶（一合，炒過）。
將以上藥材磨成粉末，單獨研磨巴豆，混入其他藥粉，搗杵上萬次，用蜂蜜製成如小豆般大小的藥丸。一歲的孩子每次服用一丸，每天兩次，可以稍微增加藥丸的數量。
《嬰孺》大鱉頭足丸：
這個方子治療小孩肋骨下有積氣、身體瘦弱、大小便失禁的狀況。
藥材包含：鱉頭和腳（一副，用酒浸泡一晚後烤至黃色）、乾漆（二分，炒過）、紫芝、芍藥、人參、栝蔞根（各三分）、甘草（四分）。
將以上藥材磨成粉末，用蜂蜜製成如胡豆般大小的藥丸。每次服用一丸，一天三次。截取鱉頭時，去除下巴和下段的腳，取手腕以前的部分。
《嬰孺》鱉頭丸：
這個方子治療小孩有痞氣，肋骨下脹滿，腹中有積塊、堅硬疼痛的狀況。