《幼幼新書》~ 卷第十九 (23)
卷第十九 (23)
1. 實熱第八
茅先生治小兒諸熱。天竺黃散方
天竺黃，川鬱金（用皂角水煮乾），茯苓（去皮），麥門冬子（各半兩），蟬蛻（去足），蠍（去土），白殭蠶（各十四個），甘草（一兩，炙），硃砂（一分），腦麝（隨意所入）
上件各淨洗，研、羅為末。每服半錢、一錢，用蜜熟水調下。
茅先生治小兒潮熱、實熱。三解牛黃散方
白殭蠶，全蠍（去土，炙），防風，白附子，川黃芩，桔梗，川大黃，甘草（炙），白茯苓，人參，川鬱金（用皂角水煮乾）
上前件各等分為末，各淨洗，研為末。每服半錢、一錢，用薄荷蜜熟水調下。
《嬰孺》治小兒體有熱，熱實黃瘦，大便澀，食進少，兼驚。不可常服，宜消熱。大黃丸方
大黃（十分），柴胡，升麻，杏仁，芍藥（各四分），枳實（三分，炙），黃芩，知母，梔子仁（各五分），鉤藤皮（二分，炙），寒水石細辛（一分）
上為末，蜜丸大豆大。白飲下，三歲十五丸，常取通為度。
《嬰孺》治少小服湯丸，得大吐利後，身壯熱，精彩慢或微汗出，內有結熱。大青湯方
大青（三分），大黃，甘草，麻黃（去節。各二分）
上切，以水二升煮麻黃，去沫，下藥煮一升，為四服。日進三服，夜一服。
《嬰孺》治小兒生四十日，服藥下後，身壯熱如火，狀如傷寒，頭面丹腫，腹滿，此內有伏熱。龍膽湯方
龍膽，葵子，葳蕤，大青，柴胡（各一分），茯苓，甘草（各二分）
上以水二升，煮八合，為五服。日進三服，夜一服。
錢乙治小兒心氣實，則氣上下行澀，合臥則氣不得通，故喜仰臥，則氣上下通直。瀉心湯方
上用黃連一兩去須，為細末。每服一字至半錢，臨臥溫水調下。
錢乙治小兒心熱，視其睡，口中氣溫，或合面睡，反上竄咬牙，皆心熱也。心氣熱則心胸亦熱，欲言不能而有就冷之意，故合面臥。宜，導赤散方
生乾地黃（焙，秤），木通，甘草（炙。各等分）
上同為末。每服三錢，水一盞，入竹葉同煎至五分，食後溫服。一本不用甘草，用黃芩。
錢乙治小兒肺熱，手掐眉目鼻面。甘桔湯方
甘草（炒，二兩），桔梗（米泔水浸一宿，焙熱，用一兩）
上為細末。每服二大錢，水一盞，入阿膠半片炮過，煎至五分，食後溫服。
錢乙三黃丸，治諸熱方。
黃芩（半兩，去心），大黃（去支，濕紙裹煨），黃連（去須。各一分）
上同為細末，麵糊丸綠豆大，或麻子大。每服五、六丸至十五丸、二十丸，食後米飲送下。《聖惠》上同，每服只五丸。
錢乙附方，治小兒蓄熱在中，身熱狂躁，昏迷不食。
大梔子仁（七個，捶研），豆豉（半兩）
上共用水三盞，煎至二盞，看多少服之，無時。或吐或不吐，立效。
錢乙附方白虎湯，解暑毒，煩躁、身熱、痰盛、頭痛、口燥大渴。
白話文：
實熱第八
茅先生治療小孩各種發熱的藥方。
天竺黃散
使用天竺黃、用皂角水煮過的川鬱金、去皮的茯苓、麥門冬（各半兩）、去掉腳的蟬蛻、去土的蠍子、白殭蠶（各十四個）、炙甘草（一兩）、硃砂（一分），以及少量麝香（隨意添加）。
將以上藥材洗淨，研磨成粉末。每次服用半錢到一錢，用蜂蜜調開的溫水送服。
茅先生治療小孩的潮熱和實熱。
三解牛黃散
使用白殭蠶、去土並炙烤過的全蠍、防風、白附子、川黃芩、桔梗、川大黃、炙甘草、白茯苓、人參、用皂角水煮過的川鬱金。
將以上藥材等量磨成粉末。每次服用半錢到一錢，用薄荷、蜂蜜調開的溫水送服。
《嬰孺》記載治療小孩身體發熱，熱性體質導致黃瘦，大便乾燥，食慾不振，還會出現驚嚇症狀。這種情況不宜長期服用，應該以消除熱氣為目標。
大黃丸
使用大黃（十分）、柴胡、升麻、杏仁、芍藥（各四分）、炙過的枳實（三分）、黃芩、知母、梔子仁（各五分）、炙過的鉤藤皮（二分）、寒水石和細辛（各一分）。
將以上藥材研磨成粉末，用蜂蜜做成如黃豆大小的藥丸。用白開水送服，三歲小孩每次服用十五丸，服用劑量以排便順暢為度。
《嬰孺》記載治療小孩服用湯藥或藥丸後，出現劇烈嘔吐和腹瀉，之後身體發熱，精神不振或微微出汗，體內有鬱結熱氣的情況。
大青湯
使用大青（三分）、大黃、甘草、去節的麻黃（各二分）。
將以上藥材切碎，用水二升煮麻黃，去除浮沫，然後放入其他藥材一起煮至剩下一升，分成四份服用。白天三次，晚上一次。
《嬰孺》記載治療出生四十天的小孩，服藥後身體發熱像火燒一樣，症狀像傷寒，頭和臉部紅腫，腹脹，這是體內有潛伏的熱氣。
龍膽湯
使用龍膽、葵子、葳蕤、大青、柴胡（各一分）、茯苓、甘草（各二分）。
用水二升煮至剩八合，分成五份服用。白天三次，晚上一次。
錢乙認為小孩心氣旺盛，導致氣血上下運行不順暢，躺下時氣血無法流通，所以喜歡仰臥，這樣氣血才能上下通暢。
瀉心湯
使用黃連一兩（去除鬚根），磨成細末。每次服用一字到半錢，睡前用溫水調服。
錢乙認為小孩心熱，看他睡覺時，口中氣溫高，或蒙著臉睡，翻來覆去，甚至咬牙，都是心熱的表現。心氣熱，胸口也會發熱，想說話卻說不出，有想接觸冷東西的感覺，所以會蒙著臉睡。
導赤散
使用焙乾的生地黃（稱重）、木通、炙甘草（等量）。
將以上藥材一起磨成粉末。每次服用三錢，用水一碗，加入竹葉一起煮至剩下一半，飯後溫服。另一個版本不用甘草，改用黃芩。
錢乙認為小孩肺熱，會用手揉搓眉毛、眼睛、鼻子和臉。
甘桔湯
使用炒過的甘草（二兩），用米泔水浸泡過夜後焙乾的桔梗（一兩）。
將以上藥材磨成細末。每次服用二大錢，用水一碗，加入半片阿膠（炮製過），煮至剩下一半，飯後溫服。
錢乙三黃丸，治療各種發熱的藥方。
使用黃芩（半兩，去心）、大黃（去支，用濕紙包裹煨過）、黃連（去鬚，各一分）。
將以上藥材磨成細末，用麵糊做成如綠豆或麻子大小的藥丸。每次服用五、六丸到十五、二十丸，飯後用米湯送服。《聖惠方》記載，每次只服用五丸。
錢乙附方，治療小孩體內積蓄熱氣，導致身體發熱，煩躁不安，昏迷不醒，食慾不振。
使用搗碎的梔子仁（七個）和豆豉（半兩）。
將以上藥材用水三碗煮至剩兩碗，根據情況服用，不限時間。服後可能嘔吐，也可能不吐，但效果顯著。
錢乙附方白虎湯，解除暑熱的毒邪，治療煩躁、身體發熱、痰多、頭痛、口乾舌燥，口渴等症狀。