陳復正

《幼幼集成》~ 卷四 (2)

1. 蟲痛證治

經曰：腸中有蟲瘕、蛟蛔，皆不可取以小針。又曰：飲食者，皆入於胃，胃中有熱則蟲動，蟲動則胃緩，胃緩則涎出。夫蟲痛者，蛔蟲也。蓋由小兒脾胃虛弱，多食甘肥生冷，留而為積，積化為蟲，動則腹痛，發則腫聚一塊，痛有來去，乍作乍止，嘔惡吐涎，口出清水，久而不治，其蟲長至一尺，則貫胃傷心殺人矣。外證面白唇紅，六脈洪大，是其候也。

內有蟲，必口饞好甜，或喜食泥土、茶葉、火炭之類，宜攻去之，檳榔丸。

小兒蟲痛，凡脾胃怯弱者，多有此證。其攻蟲取積之法，卻又未可常用。及取蟲之後，速宜調補脾胃，或集成肥兒丸，或烏梅丸，或六君子湯多服之，以杜蟲之復生。

白話文：

經書上說：腸道裡有蟲瘕、蛟蛔這些寄生蟲，都不可以用小針來處理。又說：吃的食物，都會進入胃裡，胃裡有熱就會使蟲子躁動，蟲子躁動就會使胃的功能減緩，胃的功能減緩就會分泌口水。所謂的蟲痛，指的就是蛔蟲引起的疼痛。大概是因為小孩的脾胃虛弱，又吃太多甜膩肥厚的、生的冷的食物，這些食物殘留在體內形成積滯，積滯久了就變成蟲，蟲躁動就會引起腹痛。發作的時候，肚子裡會腫脹隆起一塊，疼痛時有時無，一陣一陣的，還會噁心想吐口水，嘴裡會吐出清水。如果長期不治療，蟲子長到一尺長，就會穿破胃，傷害心臟，導致死亡。外在的症狀是臉色蒼白、嘴唇發紅，脈象洪大，這些都是判斷的依據。

體內有蟲的人，一定會特別喜歡吃甜食，或者喜歡吃泥土、茶葉、木炭之類的東西，應該要用藥物攻除這些蟲，像是檳榔丸之類的藥。

小孩的蟲痛，通常是脾胃虛弱所引起的。雖然用藥物攻蟲、消除積滯的方法有效，但卻不適合經常使用。等到驅除蟲之後，要趕快調理脾胃，可以服用肥兒丸、烏梅丸或是六君子湯等藥，多服幾次，來防止蟲再次產生。