《湯液本草》~ 卷之五 (8)
卷之五 (8)
1. 烏梅
氣平，味酸。酸溫，陽也。無毒。
《象》云：主下氣，除熱煩滿，安心調中，治痢止渴。以鹽為白梅，亦入除痰藥。去核用。
《心》云：收肺氣。
《本草》云：主肢體痛，偏枯不仁，死肌。去青黑痣惡疾，止下痢，好唾口乾，去骨間熱。又方，治一切惡瘡肉出，以烏梅燒為灰，杵末，敷上，惡肉立盡。仲景治吐蛔下利，烏梅丸。
白話文：
性味平和，味道酸澀。性偏酸溫，屬於陽性藥材。沒有毒性。
《藥性賦》說：主要能使氣往下行，消除發熱煩躁、胸腹脹滿，安定心神、調理脾胃，治療痢疾、止渴。用鹽醃製成白梅，也能加入化痰藥中使用。使用時要去除果核。
《藥性歌括四百味》說：能收斂肺氣。
《本草綱目》說：主要治療肢體疼痛、半身不遂、皮膚麻木不仁、肌肉壞死。能去除青黑色痣等惡疾，止住下痢，改善口乾多唾，去除骨頭之間的熱。還有一個方子，治療各種惡性瘡瘍，使長出的壞肉消失，將烏梅燒成灰，搗成粉末，敷在瘡面上，壞肉立刻就會脫落。張仲景用烏梅丸治療嘔吐蛔蟲和下痢。
2. 木瓜
氣溫，味酸。
入手足太陰經。
《本草》云：治腳氣濕痹，邪氣霍亂，大吐下，轉筋不止。益肺而去濕，和胃而滋脾。
《衍義》云：木瓜得木之正，故入筋。以鉛白霜塗之，則失酸味，受金制也。此物入肝，故益筋與血。病腰腎腳膝無力，此物不可缺也。
《東垣》云：氣脫則能收，氣滯則能和。
《雷公》云：調榮衛，助穀氣是也。
白話文：
木瓜，性溫，味道酸。
主要作用於手太陰肺經和足太陰脾經。
《本草》這本書說：木瓜可以治療腳氣、風濕麻痺、邪氣引起的霍亂、劇烈嘔吐腹瀉，以及抽筋不止的症狀。它能增強肺的功能、去除體內濕氣，並能調和胃氣、滋養脾臟。
《衍義》這本書說：木瓜秉承木的純正之氣，所以能作用於筋脈。如果用鉛白霜塗抹木瓜，就能去除酸味，這是因為它受到了金的制約。木瓜能入肝經，所以能滋養筋骨和血液。對於腰、腎、腳、膝無力的疾病，木瓜是不可或缺的。
《東垣》說：木瓜對於氣虛脫的人有收斂固澀的作用，對於氣機鬱滯的人有調和氣機的作用。
《雷公》說：木瓜可以調和營氣和衛氣，幫助消化吸收穀物之氣。
3. 甘李根白皮
《時習》云：根皮大寒，主消渴，止心煩，氣逆奔豚。仲景奔豚湯中用之。
白話文：
《時習》這本書說：甘李根的白色外皮藥性大寒，主要可以治療消渴症（類似現代的糖尿病），能止息心中煩躁，以及治療氣向上衝逆導致的奔豚病。張仲景的奔豚湯中就有用到這味藥。