《湯液本草》~ 卷之三 (14)
卷之三 (14)
1. 白前
氣微溫，味甘，微寒。無毒。
《本草》云：主胸脅逆氣，咳嗽上氣。狀似白薇、牛膝輩。
《衍義》云：白前保定肺氣，治嗽多用，白而長於細辛，但粗而脆，不似細辛之柔。若以溫藥相佐使則尤佳。仲景用。
白話文：
白前性味稍溫，味道甘甜，帶有一點寒性，沒有毒性。
《本草》記載：主要治療胸脅部位的氣逆上衝，以及咳嗽、氣喘等症狀。外形和白薇、牛膝等藥材相似。
《藥物衍義》記載：白前能保養安定肺氣，治療咳嗽時經常使用，它的白色和外形都比細辛長，但是質地粗糙且易碎，不像細辛那樣柔軟。如果搭配溫性的藥物一起使用，效果會更好。張仲景的醫方中也有使用。
2. 白薇
氣大寒，味苦、咸，平。無毒。
《本草》云：主暴中風身熱，肢滿，忽忽不知人，狂惑邪氣，寒熱痠疼，溫瘧洗洗、發作有時。療傷中淋露，下水氣，利陰氣，益精。近道處處有之，狀似牛膝、白前而短小。療驚邪風狂痓病。
《液》云：局方中多有用之治婦人，以《本經》療傷中、下淋露故也。
《本草》又云：惡黃耆、大黃、大戟、乾薑、乾漆、山茱萸、大棗。
白話文：
性味大寒，味道苦、鹹，藥性平和，沒有毒性。
《本草》記載：主要治療突然中風導致的身體發熱，四肢脹滿，神志不清，胡言亂語，以及各種邪氣引起的疾病，像是發冷發熱、痠痛，還有時發時止的瘧疾。也能治療因外傷引起的淋漓不盡，能排出體內多餘的水分，促進陰氣運行，增進精氣。這種藥材在各地都很常見，外形像牛膝和白前，但比較短小。還能治療受到驚嚇引起的邪風、癲癇等疾病。
《液》記載：民間的藥方中多用它來治療婦女疾病，是因為《本經》提到它可以治療外傷和淋漓不盡的問題。
《本草》又說：這種藥材不能和黃耆、大黃、大戟、乾薑、乾漆、山茱萸、大棗一起使用。
3. 前胡
氣微寒，味苦。無毒。
《本草》云：主痰滿，胸脅中痞，心腹結氣，風頭痛。去痰實，下氣，治傷寒寒熱，推陳致新，明目益精。半夏為使。惡皂莢，畏藜蘆。
白話文：
氣味稍微寒涼，味道苦。沒有毒性。
《本草》記載：主要治療痰多胸悶、胸脅部位的痞塞感、心腹部的氣結、以及風邪引起的頭痛。能夠去除實痰，使氣下降，治療傷寒引起的發冷發熱，促進新陳代謝，使眼睛明亮、增益精氣。可以與半夏一起使用，並避免與皂莢同用，也忌畏藜蘆。