吳儀洛

《本草從新》~ 卷四　草部 (3)

1. 附子

烏附尖

（宣、吐風痰。）吐風痰、治癲癇。取其銳氣直達病所。（丹溪治許白雲：屢用瓜蒂、梔子、苦參、藜蘆等劑、吐之不透、後用附子尖和漿水與之、始得大吐膠痰數碗而安。）天雄（大燥回陽、補腎命火、逐風寒濕。）補下焦腎命陽虛。

（烏附天雄之尖皆向下、其臍乃向上、生苗之處、寇氏謂其不肯就下、潔古謂其補上焦陽虛、俱誤認尖為向上爾、丹溪以為下部之佐者、庶幾得之、若果上焦陽虛、則屬心肺之分、當用參耆、不當用烏附矣。）治風寒濕痹。為風家主藥。發汗。又能止陰汗。細長者為天雄。

側子（大燥、治手足風）

散側旁生。宜於發散四肢。充達皮毛。治手足風濕諸痹。連生者為側子。

白話文：

附子

烏附子尖：能宣通、吐出風痰。用於治療吐風痰、癲癇等症。其尖銳之性，能直達病灶。（張景嶽治許白雲一例：曾多次使用瓜蒂、梔子、苦參、藜蘆等藥物催吐，但都效果不佳，後來用附子尖與漿水一起服用，才得以大量吐出膠狀痰液而痊癒。）天雄（附子的一種）：性大熱燥烈，能回陽、補益腎臟的元陽之火，驅逐風寒濕邪。用於治療下焦（指小腹以下）腎陽虛衰的症狀。

（烏附子和天雄的尖都向下，而其臍部則向上，這是它發芽的地方。寇氏認為它不肯下行，潔古認為它能補益上焦陽虛，這都是誤把尖端當作向上的結果。張景嶽認為它是下焦的輔助藥物，比較貼切。如果真是上焦陽虛，那應屬心肺功能不足，應該使用人參、黃耆，而不應使用烏附子。）治療風寒濕痹，是治療風寒的要藥，具有發汗作用，還能止住陰汗。細長者稱為天雄。

側子（附子的一種）：性大熱燥烈，治療手足風症。

附子側旁生出的部分。適合用於發散四肢經絡，使氣血充盈達於皮膚毛髮。治療手足風濕痺痛等症。連生在一起的稱為側子。