《婦人大全良方》~ 卷之二十二 (12)
卷之二十二 (12)
1. 膠蠟湯
深師療產後下痢。
阿膠，當歸（各六分），蠟（一枚如雞子大），粳米（一合），黃連（十分）
上細切，以水六升，先煮米，令蟹目沸，去米內藥，煮取二升，入阿膠、蠟，煮令烊，分溫三服。
白話文：
深師治療產後腹瀉的藥方。
藥材：阿膠、當歸（各六分），黃蠟（一顆像雞蛋大小），粳米（一合），黃連（十分）。
做法：將所有藥材切細，加入六升水，先煮粳米，煮到像螃蟹眼睛冒泡的程度，撈出米，放入其他藥材繼續煮，煮到剩兩升時，加入阿膠、黃蠟，煮到溶化，分三次溫服。
2. 當歸湯
《千金》療產後下痢腹痛
當歸，龍骨（各三兩），乾薑，附子，甘草，熟艾（各一兩），白朮（二兩），川芎（二兩半）
上八味細切，以水五升，煮取二升半，去滓，分為三服，日三，一日令盡。忌豬肉、冷水、桃、李、雀肉、毒物。
白話文：
當歸湯
此方出自《千金方》，用來治療婦女產後腹瀉、腹痛。
藥材包含：當歸、龍骨（各三兩）、乾薑、附子、甘草、熟艾（各一兩）、白朮（二兩）、川芎（二兩半）。
將以上八種藥材切碎，加入五升水煮成二升半，過濾藥渣，分成三份，一天內分三次服用完畢。服藥期間，應忌食豬肉、冷水、桃子、李子、麻雀肉以及其他有毒之物。
3. 《廣濟》方
療產後赤白痢，臍下絞痛。
當歸，芍藥，地榆，龍骨，黃連，艾葉，甘草，厚朴（各八分），黃芩，乾薑（各六分）
上㕮咀，以水八升，煮取二升半，去滓，分溫三服即瘥。忌生冷、油膩、海藻、菘菜、豬、魚肉。
又療產後赤白痢，臍下氣痛。
當歸（八分），厚朴，黃連（各十二分），肉豆蔻（五枚），甘草（六分）
上㕮咀，以水五升，煮取二升，去滓，分溫三服。
白話文：
《廣濟》方
治療產後出現紅色或白色痢疾，以及肚臍下方絞痛的情況。
使用當歸、芍藥、地榆、龍骨、黃連、艾葉、甘草、厚朴（各取八分），黃芩、乾薑（各取六分）。
將上述藥材切碎，加入八升水煎煮，煮至剩二升半，濾去藥渣，將藥液分三次溫服，病就會好轉。服藥期間忌食生冷、油膩、海藻、菘菜、豬肉和魚肉等食物。
另一個方子，也可用於治療產後出現紅色或白色痢疾，以及肚臍下方氣痛的情況。
使用當歸（八分），厚朴、黃連（各取十二分），肉豆蔻（五枚），甘草（六分）。
將上述藥材切碎，加入五升水煎煮，煮至剩二升，濾去藥渣，將藥液分三次溫服。
4. 桂枝湯
《千金》療產後余寒，下痢，便膿血赤白，日數十行，腹痛，時時下血
桂心，乾薑，甘草（各二兩），赤石脂（十兩），當歸（三兩），附子（一兩，炮），蜜（二升）
上細切，以水七升，煮取三升，入蜜再煎一、二沸，去滓，分服一升，日三。
白話文：
這個方子出自《千金要方》，用來治療婦女產後身體虛寒，導致的腹瀉，大便中帶有膿血，顏色赤白相間，一天腹瀉數十次，伴隨腹痛，而且時常有下血的情形。
藥材包括：桂心（二兩）、乾薑（二兩）、甘草（二兩）、赤石脂（十兩）、當歸（三兩）、炮附子（一兩）、蜂蜜（二升）。
將以上藥材切碎，加入七升水煮至三升，然後加入蜂蜜，再次煮滾一兩次，去除藥渣，分成三次服用，每次服用一升。
5. 《必效》方
療產後痢，日五十行者方。
取木里蠹蟲糞，炒令黃，急以水沃之，稀稠得所，服之瘥止。獨孤祭酒訥方。
療產後虛羸，下痢膿血，腹痛。
黃連，芍藥，甘草，當歸，乾薑，人參（各八兩），艾葉（三分）
上㕮咀，水七升，煮取二升，分為三服。忌豬、鹿肉。
治產後下痢不禁止，因之氣欲絕，無問赤白，水穀不分。
黃連，厚朴（各三兩），芍藥，黃柏（各二兩）
上水六升，煮取二升，分溫二服。
治產後羸困，赤白痢疾，心腹絞痛。
薤白，石榴皮，黃連（各三分），當歸（二兩），地榆（三分）
上水七升，煮取二升半，分為三服。
療產後氣痢不止方。
青木香（三分），訶子（酥炙黃，去核，八分）
上為細末，空心，米飲調下方寸匕。一方有縮砂仁。三味等分為細末，入蜜一匙，米飲調下二錢。
療產後水痢。
枳殼（四分），厚朴，茯苓，黃連（各六分），當歸（三分）
上水一升，煮取八合，空心，分為三服。
療產後水痢。
黃連（六分），烏梅（五分），石榴皮，赤石脂，當歸（各四分），乾薑（三分）
上為細末，煉蜜為丸如梧桐子大，空心，米飲下三十丸。
療產後血痢。
艾葉（三分），阿膠（十分），黃連（七分），芍藥，黃柏，甘草（各六分）
上為細末，粥飲調下方寸匕。
療產後下痢膿血相雜。
赤石脂，五色龍骨，黃連（各十分），白朮（五分），阿膠，黃耆（各六分），黃柏（四分）
上為細末，飲服方寸匕。
白話文：
《必效》方
治療產後痢疾，一天腹瀉五十多次的藥方：
取木裡蠹蟲的糞便，炒至黃色，立即用水澆淋，稀稠度適中，服用後痢疾會停止。這是獨孤祭酒納所提供的藥方。
治療產後身體虛弱、消瘦，下痢膿血，腹痛的藥方：
黃連、芍藥、甘草、當歸、乾薑、人參各八兩，艾葉三分。
將以上藥材切碎，用水七升煮至二升，分三次服用。忌食豬肉和鹿肉。
治療產後痢疾不止，導致氣息微弱，不論是赤痢或白痢，水和食物都無法分辨的藥方：
黃連、厚朴各三兩，芍藥、黃柏各二兩。
用水六升煮至二升，分兩次溫服。
治療產後身體虛弱困頓，患有赤白痢疾，心腹絞痛的藥方：
薤白、石榴皮、黃連各三分，當歸二兩，地榆三分。
用水七升煮至二升半，分三次服用。
治療產後氣痢不止的藥方：
青木香三分，訶子（用酥油炙黃，去核）八分。
將以上藥材研磨成細末，空腹時用米湯調服一小匙。另一個藥方加入縮砂仁。三味藥材等份研磨成細末，加入一匙蜂蜜，用米湯調服二錢。
治療產後水瀉的藥方：
枳殼四分，厚朴、茯苓、黃連各六分，當歸三分。
用水一升煮至八合，空腹時分三次服用。
治療產後水瀉的藥方：
黃連六分，烏梅五分，石榴皮、赤石脂、當歸各四分，乾薑三分。
將以上藥材研磨成細末，用煉製過的蜂蜜做成梧桐子大小的藥丸，空腹時用米湯送服三十丸。
治療產後血痢的藥方：
艾葉三分，阿膠十分，黃連七分，芍藥、黃柏、甘草各六分。
將以上藥材研磨成細末，用粥湯調服一小匙。
治療產後下痢膿血相雜的藥方：
赤石脂、五色龍骨、黃連各十分，白朮五分，阿膠、黃耆各六分，黃柏四分。
將以上藥材研磨成細末，用飲品送服一小匙。