陳自明

《婦人大全良方》~ 卷之六 (2)

1. 柴胡散

治婦人寒熱體瘦，肢節疼痛，口乾心煩，不欲飲食。

北柴胡，黃耆，赤茯苓，白朮（各一兩），人參，地骨皮，枳殼（制），生乾地黃，苦梗，桑白皮，赤芍藥（各三分），鱉甲（炙，二兩），麥門冬（三兩），甘草（半兩）

上㕮咀，每服四錢。水盞半，姜三片，煎七分，去滓溫服，無時候。

白話文：

治療婦女因寒熱引起的身體消瘦，四肢關節疼痛，口乾心煩，不想吃東西的症狀。

藥方組成： 北柴胡、黃耆、赤茯苓、白朮（各一兩），人參、地骨皮、枳殼（製過）、生乾地黃、桔梗、桑白皮、赤芍藥（各三分），炙鱉甲（二兩），麥門冬（三兩），甘草（半兩）。

使用方法： 將以上藥材切碎，每次取四錢，加入一碗半水，以及三片生薑，煎煮至剩七分，去除藥渣後溫服，服用時間不限。