吳道源

《女科切要》~ 卷五 (3)

1. 臨產

謹之慎之。

妊娠臨產，有兒湊心不下者，其兒手必捧母心，多致母子俱亡，必用藥引入心分，解開兒手，方得產下。蓋兒手捏物最緊，藥氣一到，其手自軟，故曰解開。有產後胞衣不下，不可視以為細故而忽之，多有升至心而死者，不可不知。

白話文：

臨產時務必小心謹慎。

孕婦臨產，如果胎兒心臟位置不正，胎兒的手會緊抓著母親的心臟，很容易導致母子雙亡。必須用藥物引導胎兒心臟歸位，解開胎兒的手，才能順利生產。因為胎兒的手握力最強，藥物氣味到達後，胎兒的手自然會鬆開，所以稱為「解開」。產後胎盤沒有排出，不可掉以輕心，很多情況會上升到心臟導致死亡，務必注意。