《女科證治準繩》~ 卷之五 (5)
卷之五 (5)
1. 胞衣不下
)
一親戚婦人,產後胞衣不下,血漲迷悶,不省人事,告之曰:死矣。予曰:此血脹也,可用花蕊石散救之。因以一錢,童便調灌下即蘇,其胎衣與惡水旋即下而無恙。
芎藭散,治胎衣不下。
芎藭,當歸(焙,各半兩),榆白皮(一兩,銼)
為細末,每服二錢,食前用生地黃汁同溫酒調下。
必效方牛膝湯,治胎衣不出,臍腹堅脹急痛,即殺人。服此藥胞即爛下,死胎亦下。
牛膝,瞿麥(各四兩),當歸(三兩),通草(六兩),滑石(八兩),葵子(五兩),
上細切,以水九升,煮取三升,分三服。若衣不下,腹滿即殺人,宜服此藥,衣即爛出也。
牛膝散,治妊娠五六月墮胎,胞衣不出。
牛膝,川芎,朴硝,蒲黃(各七錢半),桂心(半兩),當歸(一兩半),
上為粗末,每服四錢,水一盞,姜三片,生地黃一分,煎至六分,去滓溫,頻服。
千金備急丹,治產後惡血衝心,胎衣不下,腹中血塊。
以錦紋大黃一兩為細末,用釅醋半升,同煎如膏,丸如桐子大,溫醋湯吞五丸,或七丸,須臾惡血即下,愈。
《保命》治胎衣不下,或子死腹中,或血衝上昏悶,或血暴下及胎幹不能生產。半夏湯主之。(方見前催生。)
下胎丸
半夏,白散(各半兩),
上細末,丸如桐子大。食後半夏湯下三十丸,漸加至五十丸。如未效者,須廣大其藥,榆白皮散主之。又不效,用大聖散主之。有宿熱者,宜服人參荊芥散。
治胞衣不出,若腹脹則殺人。
黑豆一合(炒令熟)
上入醋一盞,煎三五沸,去豆,分為三服。酒煮亦可。
《必效方》治胎衣不下。服蒲黃如棗大。(《集驗》、《千金》、《崔氏方》並同。)
又方,生地黃汁(一升),苦酒(三合),暖服之。
又方,牛膝(一兩),葵子(一合),杵碎,以水一盞半,煎至一盞,去滓分二服。
《廣濟》治胎衣不出方。
以灶突中土三指撮,以水服之。(《集驗》、《千金》、《備急》同。)
又方,伏龍肝(一大塊,研碎),用好醋調令相合,納臍中,續煎生甘草湯三四合服。
又方,醋湯飲之出。
又方,雞子(一枚),苦酒(一合),和飲之,立出
《延年方》治胎衣不出,腹脹則殺人。
吞雞子黃三個,仍解發刺喉中令嘔,即出。若困極,以水煮螻蛄一枚,二十沸,灌入口,汁下即出。(崔氏同。)
《救急方》赤小豆(男七粒,女十四粒),東流順水吞下。
療胞衣不下方。
栝蔞實(一個取子研令細)
上酒、童便各半盞、相和,煎至七分,去滓溫服。(如無實,根亦得。)
又方,紅花(一兩),酒煮濃汁服。
又方,以鹿角鎊屑,研細三分,煮蔥白湯調下。
凡欲產時,必先脫常所著衣以籠灶,胞衣自下,仍易產。
白話文:
一位親戚家的婦人,生產後胎盤沒有娩出,因為血氣上湧導致昏迷,不省人事,有人說她快要死了。我說:「這是血氣阻塞造成的昏迷,可以用花蕊石散來救治。」於是給她服用了一錢的花蕊石散,用童子小便調和後灌下,她立刻就甦醒了,胎盤和惡露也很快地就排了出來,沒有任何問題。
芎藭散,可以治療胎盤不下。
組成:川芎、當歸(炒過,各半兩)、榆白皮(一兩,切碎)
製法:將藥材磨成細末,每次服用二錢,飯前用生地黃汁和溫酒調和後服用。
必效方牛膝湯,可以治療胎盤沒有娩出,導致肚臍腹部脹痛劇烈,這種情況會危及生命。服用此藥後,胎盤就會腐爛排出,死胎也會被排出。
組成:牛膝、瞿麥(各四兩)、當歸(三兩)、通草(六兩)、滑石(八兩)、葵子(五兩)
製法:將藥材切碎,加水九升煎煮至三升,分三次服用。如果胎盤不下,導致腹部脹滿就會有生命危險,應該服用此藥,胎盤就會腐爛排出。
牛膝散,可以治療妊娠五六個月時墮胎,胎盤沒有娩出的情況。
組成:牛膝、川芎、朴硝、蒲黃(各七錢半)、桂心(半兩)、當歸(一兩半)
製法:將藥材磨成粗末,每次服用四錢,加水一杯,生薑三片,生地黃少許一起煎煮至六分,去除藥渣後溫服,多次服用。
千金備急丹,可以治療產後惡露上衝心胸,胎盤不下,腹中有血塊的情況。
製法:將錦紋大黃一兩磨成細末,用濃醋半升一起煎煮成膏狀,做成桐子大小的藥丸,用溫醋湯吞服五到七丸,很快惡露就會排出,病就好了。
《保命》這本書記載,治療胎盤不下,或者胎兒死在腹中,或者血氣上衝導致昏迷,或者血崩以及胎兒乾燥無法生產的情況,可以用半夏湯來治療。(藥方在之前的催生篇。)
下胎丸
組成:半夏、白散(各半兩)
製法:將藥材磨成細末,做成桐子大小的藥丸。飯後用半夏湯送服三十丸,逐漸增加到五十丸。如果沒有效果,就加大藥量,改用榆白皮散來治療。如果還是沒有效果,就用大聖散來治療。如果體內有熱,應該服用人參荊芥散。
治療胎盤沒有娩出,如果腹脹就會有生命危險。
組成:黑豆一合(炒熟)
製法:將黑豆放入醋一盞中,煎煮三五次沸騰,去除豆子,分成三次服用。也可以用酒煮。
《必效方》記載,治療胎盤不下,服用蒲黃像棗子那麼大的一塊。(《集驗》、《千金》、《崔氏方》都有相同的記載。)
另一個藥方,用生地黃汁(一升)和苦酒(三合)一起溫熱服用。
另一個藥方,用牛膝(一兩)和葵子(一合),搗碎後加水一碗半,煎煮至一碗,去除藥渣後分兩次服用。
《廣濟》記載,治療胎盤不下的一個藥方。
用灶台裡面的土三指撮,用水送服。(《集驗》、《千金》、《備急》都有相同的記載。)
另一個藥方,用伏龍肝(一大塊,磨碎)用好醋調和,敷在肚臍上,接著服用煎好的甘草湯三四合。
另一個藥方,喝醋湯就能讓胎盤排出。
另一個藥方,用雞蛋(一個)和苦酒(一合)調和後飲用,胎盤立刻就會排出。
《延年方》記載,治療胎盤不下,腹脹就會有生命危險。
吞服三個雞蛋黃,然後把頭髮散開,刺激喉嚨讓她嘔吐,胎盤就會排出。如果非常虛弱,用水煮螻蛄一枚,煮沸二十次,把湯汁灌入口中,喝下後胎盤就會排出。(《崔氏》也有相同的記載。)
《救急方》記載,用赤小豆(男性用七粒,女性用十四粒),用往東流的水送服。
治療胎盤不下的藥方。
組成:栝蔞實(一個,取子磨成細末)
製法:用酒和童子小便各半杯,混合煎煮至七分,去除藥渣後溫服。(如果沒有栝蔞實,用根也可以。)
另一個藥方,用紅花(一兩),用酒煮成濃汁服用。
另一個藥方,用鹿角磨成細末三分,用蔥白湯調和後服用。
凡是快要生產的時候,一定要先脫下平常穿的衣服,把它蓋在灶台上,胎盤就會自然排出,而且生產也會順利。