吳謙等編

《婦科心法要訣》~ 產後門 (3)

回本書目錄

產後門 (3)

1. 發熱總括

產後發熱不一端,內傷飲食外風寒,瘀血血虛與勞力,三朝蒸乳亦當然,陰虛血脫陽外散,攻補溫涼細細參。

2. 發熱證治

產後發熱多血傷,大法四物①加炮姜。頭疼惡寒外感熱,四物柴胡蔥白良。嘔吐脹悶傷食氣,異功②查曲厚朴姜。脾不化食六君子③。瘀血腹痛生化湯④,當歸川芎丹參共,桃仁紅花炮乾薑。

附方:

①四物湯

②異功散

白話文:

產後發熱、血虛,可用四物湯加炮薑。頭疼、惡寒、外感發熱,可用四物湯加柴胡、白芷。嘔吐、脹悶、食積,可用異功散加曲、厚朴、薑。脾胃不化食,可用六君子湯。瘀血腹痛,可用當歸、川芎、丹參、桃仁、紅花、炮乾薑。

③六君子湯

④生化湯:當歸,川芎,丹參,桃仁,紅花,薑炭

水煎服。

勞力發熱用十全①,氣血兩虛八珍②痊,血脫躁熱補血③效,虛陽外越參附煎。

附方:

①十全大補湯

②八珍湯

③當歸補血湯

白話文:

六君子湯、生化湯,分別由當歸、川芎、丹參、桃仁、紅花、薑炭等藥材組成,水煎服用。勞力發熱可使用十全大補湯,氣血兩虛則可用八珍湯治療,血脫躁熱則以當歸補血湯為宜,虛陽外越則需要參附煎來調理。

3. 寒熱總括

寒熱往來遞更換,乍寒乍熱時熱寒,寒熱似瘧按時發,壯熱憎寒熱畏寒。

往來寒熱陰陽格,時熱時寒榮衛乖,寒熱似瘧瘀兼食,壯熱憎寒帶表推。

4. 寒熱證治

往來寒熱陰陽格,柴胡四物①各半湯;榮衛不和乍寒熱,歸芍芎參甘草姜②;寒熱似瘧瘀兼食,生化③柴胡楂曲良;憎寒壯熱更生散④,歸地芎參荊穗姜。

附方:

①柴胡四物湯

②增損四物湯:(即四物湯)去地黃加人參、甘草、乾薑。

③生化湯

白話文:

若病人反覆出現寒熱交替的症狀,可以用柴胡四物湯各半治療;如果榮衛不調,突然出現寒熱交替,則可以用歸脾湯加芍藥、川芎、人參和生薑治療;若寒熱似瘧疾,並且伴隨瘀血和食積,則可以用生化湯加柴胡、山楂和神曲治療;如果病人怕冷、發熱,可以用更生散加生地黃、川芎、人參、荊芥穗和生薑治療。

④更生散:當歸,生地,川芎,人參(各二錢),荊芥穗(三錢),乾薑(八分,炮)

水煎服。

5. 自汗頭汗總括

產後陰虛陽氣盛,微微自汗卻無妨。頭汗陰虛陽上越,周身大汗是亡陽。

6. 自汗頭汗證治

虛熱上蒸頭汗出,治用當歸六黃湯①,黃芩連蘗炒黑用,歸耆生熟二地黃。自汗黃耆湯②牡蠣,耆朮苓甘麥地防。大汗不止陽外脫,大劑參附可回陽。

附方:

①當歸六黃湯:當歸,熟地(自制),黃耆(各二錢,炙),生地,黃柏(炒黑),黃芩(炒黑),黃連(炒黑,各一錢)

白話文:

如果出現虛熱上蒸、頭部出汗的症狀,可以用當歸六黃湯來治療。黃芩需要連根部一起炒黑使用,當歸、黃耆使用生熟兩種地黃。如果出現自汗,可以用黃耆湯加入牡蠣,以及黃耆、白朮、茯苓、甘草、麥冬、防風等藥材。如果大量出汗不止,出現陽氣外脫的情況,則需要使用大劑量的人參和附子來回陽。

上,水煎服。

②黃耆湯:黃耆(三錢,炙),牡蠣粉(二錢),白朮(二錢,土炒),茯苓(一錢),麥冬(二錢),熟地(三錢),防風(一錢),甘草(七分,炙)

上,加浮小麥一兩,煎服。

白話文:

將藥材用水煎煮後服用。

黃耆湯的藥材包括:黃耆三錢(炙)、牡蠣粉二錢、白朮二錢(土炒)、茯苓一錢、麥冬二錢、熟地三錢、防風一錢、甘草七分(炙)。將這些藥材與浮小麥一兩一起煎煮後服用。

7. 中風證治

產後中風惟大補,火氣風痰末治之,十全大補①為主劑,臨證詳參佐使宜。

附方:

①十全大補湯

8. 痙病證治

新產血虛多汗出,易中風邪痙病成,口噤項強身反折,八珍①耆附桂防風;搖頭氣促汗不止,兩手撮空莫望生。

附方:

①八珍湯

9. 瘈瘲抽搐證治

陰血去多陽氣熾,筋無所養致抽搐,發熱惡寒煩又渴,八珍①丹地鉤藤鉤。抽搐無力戴眼折,大汗不止命將休。

附方:

①八珍湯

10. 不語證治

產後不語分虛實,痰熱乘心敗血沖,氣血兩虛神鬱冒,實少虛多要辨明。虛用八珍①藤菖志,痰熱星連入二陳②,敗血衝心七珍散③,芎地辛防朱蒲參。

附方:

①八珍湯

②二陳湯

③七珍散:人參,石菖蒲,生地,川芎(各一兩),細辛(一錢),防風,辰砂(另研,各五錢)

上為細末,每服一錢,薄荷煎湯調服。

白話文:

產後不說話要分清虛實,如果痰熱上攻心臟,敗血衝擊,導致氣血兩虛,神志鬱悶,就要仔細辨別實證還是虛證。虛證可用八珍湯、藤黃、菖蒲治療,痰熱可用星點草、連翹配二陳湯,敗血衝擊心臟可用七珍散,藥方包括人參、石菖蒲、生地、川芎、細辛、防風、辰砂。