佚名

《濟世神驗良方》~ 中寒門 (2)

1. 中寒門

防風通聖散（見中風）為治熱燥之聖藥。

生料五積散，為治寒濕之聖藥。

順氣散（方見中風），平氣散（方見），檳榔散（方見），通聖散（方見）

餘論

丹溪云：中寒由內傷者，十居八九，必先用參、耆，托住正氣。戴氏云：身受肅殺，口傷生冷，胃氣大虛，膚腠疏豁。故病者，脈沉細，手足厥冷，息微力倦，身雖熱而不渴，宜急溫之，遲則不救。

中氣，星香散（見猝中），四七湯（見氣）

八味順氣散，凡中風中食俱宜先服此藥，順其氣而後治風消食。

青皮，陳皮（俱去白），香白芷，天台烏藥各五分合四君子煎服。

白話文：

[中寒門]

防風通聖散是治療熱燥的良方。

生料五積散是治療寒濕的良方。

順氣散、平氣散、檳榔散、通聖散（各方劑的詳細內容請參考相關章節）。

其餘論述：

張元素（丹溪）說：內傷導致的中寒，佔大多數（十之八九），必須先用人參、黃耆來扶持正氣。戴氏說：如果身體受到寒邪侵襲，又食用生冷食物，導致胃氣大虛，肌膚毛孔開泄，則會出現脈象沉細、手腳冰冷、呼吸微弱、疲倦乏力，雖然身體發熱卻不口渴的情況，此時應當緊急溫補，延遲治療則難以挽救。

治療中氣虛弱的藥方有星香散、四七湯（各方劑的詳細內容請參考相關章節）。

八味順氣散，無論是中風還是食物中毒，都應該先服用此藥，先調順氣機，然後再治療中風或消食。

青皮、陳皮（都去掉白色的部分）、香白芷、天台烏藥各五分，加四君子湯煎服。