《本草簡要方》~ 卷之四 (28)

1. 蔥　蔥白　蔥花　蔥莖　蔥子　蔥汁

貼囟門上，治小兒生三五日鼻塞氣急，飲乳啼叫不止。

又方：蔥汁三合，細辛、附子（炮）各二錢五分，研末，蔥汁調稀灌耳中，治聤耳塞耳聾。

蔥豉安胎湯：蔥白、香豉（熬）各一升，阿膠（炙）二兩，水三升，先煎蔥豉取一升，去滓，入膠再煎，令烊，日夜三四服，治胎動不安。

蔥熨方：大蔥一握，隔湯蒸熟，線札切平其根，乘熱熨，冷即換，取微汗，倦則明日再熨，治癰腫被風發熱脹痛，風痰流注，便毒初起，跌打損傷腫痛，及婦人吹乳乳癰等證。

又方：蔥頭、白蜜、灰面各等分，搗融烘熱，縛患處，治無名腫毒初起未成膿者。

又方：蔥白三片，細銼炒熱絹裹熨臍下，更換不止，治小便不通。

又方：蔥一握，炙熱搗爛，作餅敷痛處，加厚布二三層，以熨斗熨之，治產後惡露流於腰臂關節之處，或浸腫，或結塊，久而作痛，仍須內服參歸生化湯。

蔥歸塌腫湯：蔥頭七個，當歸、獨活、白芷、甘草各三錢，水三大碗煎濃，濾去滓，絹帛蘸熱洗，以瘡內熱癢為度，溫則再易，治癰疽瘡瘍初起將潰者。

蔥礬散：蔥白七個，明礬（細研）三錢，研爛作七塊，每服一塊，熱酒送下，服完睡取汗，無汗再服蔥頭湯一鍾，少頃汗出如淋當解，治疔瘡及一切惡瘡初起。

白話文：

蔥、蔥白、蔥花、蔥莖、蔥子、蔥汁等都具有藥用價值。蔥白貼在嬰兒囟門上，可以治療出生三到五天內鼻塞氣急、喝奶哭鬧不止的症狀。另外，將蔥汁、細辛、附子研磨成粉末，用蔥汁調成稀糊狀灌入耳中，可以治療耳垢堵塞引起的耳聾。蔥豉安胎湯（用蔥白、香豉、阿膠熬製）可以治療胎動不安。

將大蔥蒸熟後，切平根部，趁熱熨敷患處，冷了就換新的，熨到微微出汗即可，疲倦的話隔天再熨，可以治療癰腫、風熱、風痰、初期瘡毒、跌打損傷腫痛，以及婦女乳腺炎等。蔥白、蜂蜜、麵粉等量混合，搗碎加熱後敷在患處，可以治療初期未化膿的無名腫毒。

蔥白切碎炒熱，用絹布包裹後熨敷在肚臍下方，反覆更換，可以治療小便不通。將蔥炙熱後搗爛敷在疼痛處，加厚布層數，用熨斗熨燙，可以治療產後惡露流至腰臂關節處，導致腫脹、結塊、久痛的症狀，但仍需內服參歸生化湯。蔥歸塌腫湯（用蔥頭、當歸、獨活、白芷、甘草熬製）可以治療初期將要潰爛的癰疽瘡瘍，用藥物浸泡清洗患處，以感覺溫熱為宜。蔥礬散（用蔥白、明礬研磨）可以治療疔瘡及其他惡性瘡瘍初期，服用後需睡覺出汗，不出汗則需再服用蔥頭湯。