張宗祥

《本草簡要方》~ 卷之五 (4)

1. 桃

（細研）杏仁二十枚。桔梗赤芍黃芩柴胡升麻大黃（微炒）鬼臼各五錢。搗散。每服一錢。水一小盞煎減半。去滓服。治小兒中惡心腹堅脹疼痛。顏色青黑。大便不通。以利為度。桃奴湯。桃奴當歸人參乾薑（炮）川芎炙草桂心各三兩。鬼箭犀角屑各一兩。麝香（研）五分。

㕮咀。每服四錢。水二盞煎至盞半。去滓溫服。日二次。治五屍及心腹暴痛。腹脹加大黃一兩。桃白散。桃木白皮黃柏（蜜炙）黃連（炒）各一兩。蛇蛻五錢。（燒灰）乾蠍牛一分。（燒灰）青州棗五十枚。（去核燒灰）研細末。入定粉麝香各一分。研勻。每服一字。乳食前粥飲調下。

治腸胃俱虛。腹內蟲動。侵蝕下部。疳痢濕䘌。

白話文：

[桃]

杏仁二十粒研磨成粉。桔梗、赤芍、黃芩、柴胡、升麻、大黃（微炒）、鬼臼各五錢，搗碎。每次服用一錢，用一小碗水煎至半碗，去渣服用。主治小兒中惡，腹部堅硬脹痛，面色青黑，大便秘結，以通便為度。此方名為桃奴湯。

桃奴、當歸、人參、乾薑（炮製）、川芎、炙甘草、桂心各三兩，鬼箭、犀角屑各一兩，麝香（研磨）五分，一起研磨成粉。每次服用四錢，用兩碗水煎至一碗半，去渣溫服，每日兩次。主治五屍（一種腹部疾病）及心腹暴痛、腹脹，若腹脹嚴重可加一兩大黃。

桃白散：桃木白皮、黃柏（蜜炙）、黃連（炒）各一兩，蛇蛻五錢（燒成灰）、乾蠍、牛黃各一分（燒成灰）、青州棗五十枚（去核燒成灰），研磨成細粉，加入定粉、麝香各一分，混合均勻。每次服用一字（劑量單位），飯前用粥水送服。

主治腸胃虛弱，腹內蟲動，侵蝕下部，以及疳痢、濕疹。