《文堂集驗方》~ 卷一 (16)
卷一 (16)
1. 泄瀉
〔瀉久飲食不進〕,糯米一升。(水浸一宿。濾干。慢火炒熟。)磨為粉。入山藥末一兩。川椒末少許。和勻。加砂糖。二三匙。空心滾水調服。老少皆宜。大有滋補。再加蓮肉芡實皆可。
〔久瀉不止〕,豬腎一個。批開。糝入骨碎補末一錢。火內煨熟。食之。三四次即止。柿餅一個。開一孔入白礬末三分。濕紙包裹。灰火內煨熟。大人三個。小兒一個立效。
〔腎虛脾泄〕,日泄三五次。如鴨糞稀溏。或五更早晨泄一二次。乃脾泄也。與瀉不同。最難治。補骨脂。(鹽水炒五錢)白朮。(炒焦二錢)杜仲。(鹽水炒二錢)澤瀉。(一錢)水煎。空心服三十劑後。自愈。鮮稻根。(不拘多少。洗去泥。),熬成膏。早晚滾水沖濃入白糖一錢。調勻服。
〔灸法〕,泄瀉日久。諸藥不效者。用豆大艾丸。灸天樞二穴。(臍旁各開二寸。)或氣海穴。(在臍下一寸半。)隔蒜片灸二七壯。以得效為止。
瘟疫(仁人君子。倘遇此疾。或製藥以濟。或書方以救。功德最為無量。附救飢方)
〔總論〕,眾病一般者。即謂天行時疫。其治法有宜補、宜散、宜降之不同。甚者仍類似傷寒。察其傳變。治之方能奏效。其病初起先憎寒而後發熱。日後止熱而不憎寒也。其脈數。晝夜發熱。日晡益甚。頭疼身痛。乃時邪伏於脊之前。腸胃之後。不可認為傷寒表症。輒用麻黃桂枝之類。
強發其汗。徒傷表氣。即熱不減。亦從緩下。恐傷胃氣。宜用達原飲。檳榔。(二錢)厚朴。知母。芍藥。黃芩。(各一錢)草果仁。甘草。(各五分)水煎。午前溫服。如脅痛耳聾。寒熱嘔吐而口苦。加柴胡。(一錢)如腰背項痛。加羌活。(一錢)如目痛。眉稜骨眼眶痛。
鼻乾不眠。加乾葛。(一錢)症之輕重。藥之分兩。臨時增減。如舌上白胎薄。熱不甚。脈不數。症不致傳裡。照方一二劑。其病即解。蓋疫病從口鼻而入。必先犯胃,上膈痞滿者多。此方用破氣之品三味。服之即效。若年老氣弱之人。胸膈不滿悶者。檳厚果。不可全用。
,又或三四日後。舌上胎如粉積。脈洪而數者。又須或汗或下解之。傷寒汗解在前。時疫汗解在後。傷寒投劑可使立汗。時疫汗解俟其內蘇。汗出自然。是故瘟疫不必重加衣被髮汗。四時頭痛發熱。初起用黑砂糖一盞。生薑汁二盞。化開。令病人多少服之。輕者即愈。重者減輕。
〔時疫不傳人〕,蒼朮。(三錢三分三釐米泔水浸一宿切片炒)生甘草。(一錢六分六釐)撫芎。(八錢五分)乾葛。(一錢三分六釐)加生薑三片。連須蔥頭。三個。水煎空心服。已病者。一服即愈。未病者服一半不染。白粳米五合。連須蔥頭。二十根。水二十碗。煮成粥湯。
白話文:
瀉瀉
久瀉飲食不進:取糯米一升,浸泡一夜後瀝乾,小火炒熟,磨成粉末。加入山藥粉一兩,川椒粉少許,混合均勻,再加入二三匙砂糖,空腹用滾水沖服。老少皆宜,有很好的滋補作用,也可再加入蓮子、芡實。
久瀉不止:取豬腎一個,剖開,放入骨碎補粉末一錢,用火煨熟食用。服用三四次即可。另取柿餅一個,在其上開個小孔,放入白礬粉三分,用濕紙包好,用火煨熟。成人服用三個,小兒服用一個,效果顯著。
腎虛脾泄:每日泄瀉三五次,大便稀薄如鴨糞,或五更天泄瀉一二次,這是脾虛泄瀉,與一般的瀉瀉不同,較難治療。用補骨脂(鹽水炒五錢)、白朮(炒焦二錢)、杜仲(鹽水炒二錢)、澤瀉(一錢)水煎服,空腹服用三十劑後即可自愈。另取鮮稻根(多少不限,洗淨泥土),熬成膏狀,早晚用滾水沖服,加入白糖一錢,混合均勻服用。
灸法:久瀉不癒,服用藥物無效者,可用豆粒大的艾絨丸,灸天樞穴(肚臍旁各開二寸)或氣海穴(肚臍下一寸半),隔著蒜片灸二七壯,以見效為止。
瘟疫(仁人君子,倘遇此疾,或製藥以濟,或書方以救,功德最為無量。附救飢方)
總論:各種疾病都類似的情況,即為流行性傳染病,其治療方法有補、散、降的不同,嚴重者類似傷寒。觀察其傳變規律,才能有效治療。此病初期先惡寒後發熱,日後只發熱不惡寒。脈數加快,晝夜發熱,日暮加重,頭痛身痛,這是時邪伏於脊柱前,腸胃後,不可誤認為傷寒表證,而濫用麻黃、桂枝等藥物,強行發汗,只會損傷表氣,熱邪不減,又從緩瀉,恐傷胃氣。宜用達原飲:檳榔(二錢)、厚朴、知母、芍藥、黃芩(各一錢)、草果仁、甘草(各五分)水煎,上午溫服。如脅痛耳聾、寒熱嘔吐且口苦,加柴胡(一錢);如腰背項痛,加羌活(一錢);如目痛、眉稜骨眼眶痛、鼻乾不眠,加葛根(一錢)。症狀輕重,藥量多少,可根據情況增減。如舌苔薄白,熱不甚,脈不數,症狀未傳入裡,服用一至二劑即可痊癒。蓋疫病從口鼻而入,必先犯胃,上膈痞滿者居多。此方用破氣藥三味,服用即見效。若年老體弱者,胸膈不滿悶者,檳榔、厚朴、草果仁,不可全用。
又或三四日後,舌苔如粉末堆積,脈洪數者,又須或汗或瀉。傷寒發汗在先,時疫發汗在後。傷寒用藥可以立即發汗,時疫發汗待其內熱消退後自然發汗。所以瘟疫不必重加衣被發汗。四季頭痛發熱,初期用黑砂糖一盞,生薑汁二盞,混合,令病人少量服用,輕者即愈,重者減輕。
時疫不傳人:蒼朮(三錢三分,米泔水浸泡一夜,切片炒)、生甘草(一錢六分)、防風(八錢五分)、葛根(一錢三分),加生薑三片,連鬚蔥頭三個,水煎空腹服用。已患病者,一劑即愈;未患病者,服用半劑即可預防。白粳米五合,連鬚蔥頭二十根,水二十碗,煮成粥服用。