《文堂集驗方》~ 卷一 (14)
卷一 (14)
1. 霍亂吐瀉
〔吐瀉不已轉筋〕，白扁豆葉搗汁一碗。入米醋少許。溫服。因暑而起者。服之立效。轉筋十指攣急。不能屈伸者。灸足外踝骨尖上五壯。（麥大艾丸。）即止。轉筋不止。用蓼一大握。水煎濃熏洗。或以帛蘸湯熨患處。
〔尋常轉筋〕，不因霍亂而發者。四時皆有。因血虛而轉者。多以大蒜搗爛。塗足心即止。再服四物湯。（方見中風門。）加酒炒黃芩。紅花。（各一二錢）水煎服。有筋動於足大趾。至腰而住者。乃奉養過厚。因風寒濕而作。用威靈仙一兩。窨酒每日服二杯。濕去自止。如睡中伸欠而轉筋者。男子以手挽其陰。女子以手牽其乳近兩邊即止。
〔轉筋遍身入腹不可忍者〕，重鹽湯浸患處。或濃煮蓼湯或白礬湯。皆效。或以鹽擦痛處。三五十匝。即皮破亦無妨。可以斷根。
〔肝虛轉筋〕，赤蓼莖葉三兩。水一盞。酒一碗。煎六分服。
〔轉筋疼痛攣急〕，松節二兩。銼如米粒。加乳香。一錢。以瓦器內慢火炒令焦。（出火性為末。）每服一錢。漸加至二錢。熱木瓜酒調下。
〔轉筋諸藥不效〕，雄豬腎。（二條全者。）薄切。香油煎熟。空心細嚼。鹽湯送下三四次。如神效。
白話文：
霍亂吐瀉
持續嘔吐腹瀉伴隨抽筋，可用白扁豆葉搗碎取汁一碗，加入少許米醋，溫熱服用。若是因暑熱引起的，服用後立即見效。若抽筋導致十指攣縮，無法屈伸，可在足外踝骨尖上艾灸五壯（用麥粒大小的艾絨搓成丸），即可止住。如果抽筋持續不止，可用一把蓼草煎濃湯熏洗，或用布沾取熱湯熨患處。
一般性的抽筋，不是因霍亂引起的，四季都可能發生。若因血虛而抽筋，多用大蒜搗爛塗抹在腳心即可止住，再服用四物湯（配方見中風篇），並加入酒炒黃芩、紅花（各一、二錢）水煎服用。若抽筋從足大趾向上延伸至腰部即停止，這是因為過度滋補，因風寒濕邪而起，可用威靈仙一兩，泡酒每日服用兩杯，等濕邪去除自然痊癒。若是在睡夢中伸懶腰而抽筋，男子用手拉住陰部，女子用手拉住靠近兩側的乳房即可止住。
全身抽筋，痛入腹部難以忍受者，可用濃鹽水浸泡患處，或用濃煮的蓼草湯或白礬湯，都有效。或者用鹽擦拭疼痛處，擦拭三、五十圈，即使擦破皮也沒關係，可以根治。
肝虛引起的抽筋，可用赤蓼的莖葉三兩，加水一碗、酒一碗，煎至六分服下。
抽筋疼痛攣縮，可用松節二兩，切成米粒大小，加入乳香一錢，用瓦器小火慢炒至焦黃（炒至藥性出來再研磨成粉），每次服用一錢，逐漸增加到二錢，用熱木瓜酒送服。
各種治療抽筋的藥物都不見效時，可用雄豬腎兩條（完整的），切薄片，用香油煎熟，空腹細嚼，用鹽湯送服三、四次，效果如同神效。