《文堂集驗方》~ 卷一 (12)
卷一 (12)
1. 暑症
〔急痧至寶丹〕，蟾酥。（用活蝦蟆取下曬乾三錢臨用切半燒酒化開）丁香。（二錢研細）真西黃。（三分研）廣木香。（二錢研細）沉香。（二錢研細）茅山蒼朮。（四錢土炒焦如不焦合好則易黴）硃砂。（水飛淨一錢半）雄黃。（水飛淨三錢）麝香。（撿淨一錢）上藥先期各研極細照合太乙丹法。
上吉日。淨室中和勻。同蟾酥加（糯米粽尖五個。）搗千餘下。丸如椒子大。（曬乾。盛於細瓷蓋碗內。再用硃砂一錢五分。燒酒調塗碗內。蓋好搖一二千下則光亮。）收貯瓷罐內。每服三粒。輕者一粒。至重者五粒。泉水吞下。（或口內含化津液嚥下。）專治霍亂吐瀉。腹痛昏潰。
及一切痧氣。暑氣瘴氣。途行觸穢中暑熱。絞腸痧。即已死途中。略有微息者。灌下即蘇。止痛如神。孕婦少服。制之濟人。功效不可盡述。（凡服藥後。停煙、茶、酒、飯、一二時。）
〔人馬平安散〕，硃砂。（水飛淨五錢）雄黃。（水飛淨五錢）越石。（三錢）火硝。（蘿蔔子汁煮淨五錢）冰片。（一錢）麝香。（撿淨一錢）俱研極細末。擇上吉日和勻後。再加明礬研細末三錢。再和勻。入瓷罐內。治一切中暑中熱。腹痛頭昏。及途行觸穢等症。用少許㗜入鼻中。眼角。或服少許。立效如神。
〔治絞腸痧法〕，陰痧一時腹痛極。神氣昏沉。手足冷。身上有紅點。以燈草蘸油。點火淬之。（以燈近肉即提起。）即愈。如陽痧腹痛極。而手足暖。先將手臂捋下至手。令惡血聚於指頭。以紅繩扎住。以針刺其手指反面。近指甲一分許。出紫血即安。或以手蘸溫水。於病人膝腕處。
用力拍打。有紫黑處。以針刺出惡血即安。如尿糞已出。垂危將死者。用生芋艿一片。放在病人口中。咽汁下喉即醒。醒後。再食二三片。亦可生。明礬研末。滾水調服三五錢。亦效。
〔黑痧〕，俗名滿痧。患者立時昏倒。微覺肚疼。面色黑脹。不呼不叫。甚者過兩三時即不救。急用蕎麥數合。焙燥研碎。去皮為末。每服三錢。溫湯調服。重者再一服即愈。服藥時。忌吃茶。日後設染別症。倘藥內有皂礬合就者。忌服。凡此症食清油不覺油氣如水者是。隨灌一碗。得吐即愈。凡一切痧症。疑似之間。先煎艾湯試之。吐者是。
白話文：
暑症
急痧至寶丹：蟾酥（取活蝦蟆的蟾酥曬乾三錢，用時切半，用燒酒化開）、丁香（二錢，研細）、真西黃（三分，研細）、廣木香（二錢，研細）、沉香（二錢，研細）、茅山蒼朮（四錢，土炒至焦，不焦則易發霉）、硃砂（水飛淨一錢半）、雄黃（水飛淨三錢）、麝香（揀淨一錢）。以上藥物研磨至極細，按照太乙丹法合藥。擇吉日，在乾淨的房間內將藥物混合均勻，與蟾酥一起加入糯米粽葉尖五個，搗至一千下以上，製成如椒子大小的藥丸，曬乾後盛放在細瓷蓋碗內。再用硃砂一錢五分，用燒酒調勻塗抹在碗內，蓋好搖晃一千下以上，直至光亮。收貯於瓷罐內。每次服用三粒，病情輕者一粒，病情重者五粒，用泉水送服，或含化後嚥下。專治霍亂、吐瀉、腹痛、昏迷等症狀，以及一切痧氣、暑氣、瘴氣、途中觸穢中暑、絞腸痧等。即使已至彌留之際，尚存微息，灌服此藥也能使其甦醒，止痛效果極佳。孕婦少服。此方濟世救人，功效不可盡述。服用此藥後，需停食煙、茶、酒、飯一兩個小時。
人馬平安散：硃砂（水飛淨五錢）、雄黃（水飛淨五錢）、越石（三錢）、火硝（用蘿蔔汁煮淨五錢）、冰片（一錢）、麝香（揀淨一錢），全部研磨成極細的粉末。擇吉日混合均勻後，再加入研細的明礬三錢，再次混合均勻，放入瓷罐內。用於治療一切中暑、中熱、腹痛、頭昏，以及途中觸穢等症。取少量藥粉放入鼻中或眼角，或服用少量，療效迅速神奇。
治絞腸痧法：陰痧（腹部劇痛，神志昏沉，手腳冰冷，身上出現紅點），用燈草蘸油點燃，快速靠近患處灼燒（燈火靠近皮膚即刻提起），即可痊癒。陽痧（腹部劇痛，手腳溫暖），先將手臂從上往下捋至手腕，使惡血聚集於指尖，用紅繩紮住，用針刺手指背面，距離指甲約一分處，放出紫血即可。或用手蘸溫水，用力拍打病人膝蓋和手腕處，如有紫黑色瘀血處，用針刺放血即可。如果已經排出尿糞，且病危將死，可用生芋艿一片，放在病人嘴裡，嚥下其汁液，即可甦醒。醒後再吃二三片芋艿，也可生食。明礬研末，用滾水調服三到五錢，也有效。
黑痧：俗稱滿痧。患者突然昏倒，略感腹痛，面色發黑腫脹，不呼不叫，嚴重者兩三個小時內不救治則難以挽回。急用蕎麥數合，焙乾研碎，去皮取末，每次服用三錢，溫開水送服，病情嚴重者再服用一次即可痊癒。服用此藥忌喝茶。日後若染上其他疾病，若藥方中含有皂礬，則忌服此藥。凡此症，食用清油後感覺油膩感如同水一樣者，隨即灌服一碗清油，能嘔吐出來即可痊癒。凡一切痧症，如有疑似之症，先煎服艾葉湯試之，若能嘔吐者，即是痧症。