《小品方》~ 卷第一 (1)
卷第一 (1)
1. 治下利諸方
烏梅丸，治雜下方。第一下赤；二下白；三下黃；四下青；五下黑；六固病下，下如瘀赤血；七久下；八下不可止；九連年下；十卒下；十一下少血數；十二霍亂而下；十三下如舍水；十四下已則煩；十五息下，一作一止；十六下而不欲食；十七食無數，但下者；十八下但欲飲水；十九重下；二十雜錯不可名字。合二十種下。江夏太守以此法治，是下盡愈方。
黃連（一兩），黃柏（一兩），熟艾（一兩），附子（一兩），甘草（一兩），乾薑（二兩），烏梅（二十枚，去核取肉熬之）
凡七物，合搗下篩，蜜和丸，如大豆，飲服十丸，漸至二十丸，日三。
青要結腸丸，治熱毒下不絕，不問久新，悉治之方。
苦參，橘皮，阿膠（炙），獨活，芍藥，黃連，藍青（一方乾薑四分代），鬼臼，黃柏，甘草（各四分）
凡十物，合搗下篩，蜜烊膠和之，並手捻作丸，如梧子，干以飲服十丸，日三，不知稍增。
姜附散，治青下、白下方。
乾薑，附子（炮），皂莢（炙去子）
上三味，等分，搗篩為散，飲服方寸匕，不過再服即愈。亦可丸服。
白話文：
烏梅丸，適用於各種複雜的腹瀉情況。
第一種是拉出來的便便是紅色；第二種是白色；第三種是黃色；第四種是青色；第五種是黑色；第六種是腹瀉持續不止，拉出來的像瘀血般的紅色；第七種是長期腹瀉；第八種是腹瀉止不住；第九種是連續好幾年腹瀉；第十種是突然腹瀉；第十一種是腹瀉次數不多但有血絲；第十二種是霍亂引起的腹瀉；第十三種是拉出來的像水一樣；第十四種是腹瀉之後覺得煩躁；第十五種是時拉時停；第十六種是腹瀉導致沒有食慾；第十七種是吃很多卻一直腹瀉；第十八種是腹瀉但只想喝水；第十九種是腹瀉很嚴重；第二十種是各種複雜的腹瀉，難以描述。總共適用於這二十種腹瀉情況。據說江夏太守用這個方法治療，各種腹瀉都治好了。
藥方組成：黃連（一兩），黃柏（一兩），熟艾（一兩），附子（一兩），甘草（一兩），乾薑（二兩），烏梅（二十枚，去核取肉熬煮）。
總共七種藥材，一起搗碎過篩，用蜂蜜調和成丸，大小像黃豆，每次服用十丸，慢慢增加到二十丸，一天三次。
青要結腸丸，適用於熱毒引起的持續腹瀉，無論是新發的還是長期的，都有效。
藥方組成：苦參，橘皮，阿膠（炙烤過），獨活，芍藥，黃連，藍青（或用乾薑四分代替），鬼臼，黃柏，甘草（各四分）。
總共十種藥材，一起搗碎過篩，用融化的蜂蜜和阿膠調和，用手搓成丸，大小像梧桐子，曬乾後用開水送服十丸，一天三次，效果不佳可以逐漸增加用量。
姜附散，適用於拉出青色或白色的腹瀉。
藥方組成：乾薑，附子（炮製過），皂莢（炙烤後去籽）。
以上三種藥材，等比例混合，搗碎過篩成散劑，每次用一匙（方寸匕）溫開水送服，最多服用兩次就會見效。也可以做成藥丸服用。