王璆

《是齋百一選方》~ 卷之八 (1)

1. 卷之八

2. 第十門

心疾，脾疾

白話文：

心臟疾病，脾臟疾病

3. 香附散

治心脾痛不可忍香附散。

高良薑（去蘆，炒），香附子（去毛，炒，各一兩）

上為末，每服二錢，入鹽，米飲調服。吳幵內翰宣和壬寅得此方，即修和，次日登舟，舟人妻病心痛欲死，吳以半碗許飲之即愈。二味須各炒，同炒即不效。

白話文：

治療心臟及脾臟疼痛到難以忍受的香附散。

高良薑（去除根部，炒過）、香附子（去除毛鬚，炒過，各一兩）

將以上藥材研磨成粉末，每次服用二錢，加入少許鹽，用米湯調和服用。吳幵內翰在宣和壬寅年得到這個藥方，立即按方調配服用，隔天搭船時，船夫的妻子心痛到快要死掉，吳先生用半碗左右的藥給她服用就痊癒了。這兩種藥材必須分開炒過，一起炒就沒有效果。