王璆

《是齋百一選方》~ 卷之六 (1)

回本書目錄

卷之六 (1)

1. 大交泰丹

治陰陽二毒,傷寒,或因下早亡陽,或致結伏胸膈,四肢厥冷,脈息俱無,心躁如火,或因冷物傷脾,夾臍注痛,生硬入胃,中滿痞塞,及發潮熱,並治翻胃噦逆,霍亂吐瀉,小腸痃癖,脅肋氣痛,但是陰陽不順,惡候傷寒,並皆治之。每服一粒,炭火內煅通赤,良久取出,放冷,細研如粉,米飲一盞,煎至七分,溫服,不拘時候,隔半時辰,再進一服甚效如神。兼治小兒瘡疹倒壓,依法服半粒即愈。

金星石,銀星石,代赭石,太陰玄精石,雲母石(白色成片子者),禹餘糧石,桂府滑石(以上各一兩),寒水石(吉州者,一兩半),不灰木(色青黑性軟者,一兩)

上同入甕瓶子內,炭火半秤煅,火耗一半,取出放冷,研為細末,糯米粥為丸,如彈子大,候乾,依前法服。寒水石南人謂之軟石膏。一方加麥飯石一兩。

白話文:

大交泰丹

這個藥方用來治療陰陽二氣失調引起的各種中毒症狀,像是傷寒,或者因為過早使用瀉藥導致陽氣虛脫,又或者氣滯在胸腔,造成四肢冰冷、脈搏消失、心煩躁熱;也治療因為吃了生冷的食物傷到脾胃,導致肚臍周圍疼痛,腹部發硬,脹滿堵塞,以及發燒等症狀。還能治療胃氣上逆、嘔吐、霍亂、腹瀉、小腸疝氣、肋骨疼痛等問題。總之,只要是陰陽不調、病情嚴重的傷寒,都適合用這個藥方治療。

每次服用一粒,將藥丸用炭火燒到通紅,過一會兒取出放涼,仔細研磨成粉末,用一碗米湯煎到剩七分,溫熱服用,不拘時間。間隔半個時辰,再服用一粒,效果就非常顯著。這個藥方還能治療小孩出疹子被壓住的情況,依照方法服用半粒就能痊癒。

藥方組成:金星石、銀星石、代赭石、太陰玄精石、白色片狀雲母石、禹餘糧石、桂府滑石(以上各一兩),吉州產的寒水石(一兩半),青黑色質地柔軟的不灰木(一兩)。

將以上藥材一起放入甕瓶中,用半斤炭火燒,燒到火熄滅一半,取出放涼,磨成細末,用糯米粥做成丸子,大小像彈珠一樣,等丸子乾燥後,依照之前的方法服用。寒水石南方人稱作軟石膏。有另一個配方是再加上一兩麥飯石。