《華佗神方》~ 卷七 (2)
卷七 (2)
1. 七○○八·華佗治妊娠患瘧神方
常山二兩，黃芩三兩，甘草一兩，石膏八兩，烏梅十四枚
上以酒水各一升半，合漬藥一宿，煮三四沸，去滓。初服六合，次服四合，後服二合，凡三服。
白話文：
華佗治療孕婦瘧疾的特效藥方：
將常山二兩、黃芩三兩、甘草一兩、石膏八兩、烏梅十四枚，用酒和水各一升半混合，浸泡藥材一夜，然後煮沸三四次，去除藥渣。第一次服用六合（約180毫升），第二次服用四合（約120毫升），第三次服用二合（約60毫升），共服三次。
2. 七○○九·華佗治妊娠霍亂神方
白朮，紫蘇，條芩各錢半，藿香，橘皮，甘草各一錢，砂仁（研）五分
薑棗引，水煎服。
白話文：
白術、紫蘇、黃芩各1.5克，藿香、橘皮、甘草各1克，砂仁（研磨）0.5克，用生薑和紅棗水煎服。
3. 七○一○·華佗治妊娠下痢神方
人參，黃芩，酸石榴皮各二兩，橘皮四兩，粳米三合
水七升，煮取二升半，分三服。
白話文：
人參、黃芩、酸石榴皮各兩錢，橘皮四錢，粳米三合，加水七升，煮成二升半，分三次服用。
4. 七○一一·華佗治妊娠尿血神方
黍穰
燒灰，酒服方寸匕，日三。若氣體虛寒者，宜用：
桂心，鹿角屑，大豆黃卷各一兩
共搗末，酒服方寸匕，日三服。
白話文：
用黍子莖燒成的灰，用酒送服，每次服用一錢(約3克)，一天三次。如果孕婦體質虛寒，則應該使用桂枝心、鹿角屑、黃豆炒黃後的粉末各一兩，一起研磨成粉末，用酒送服，每次服用一錢(約3克)，一天三次。
5. 七○一二·華佗治妊娠子淋神方
地膚草，大雨各三兩，知母，黃芩，豬苓，芍藥，枳實（炙），升麻，通草，甘草（炙）各二兩
上十味，以水八升，煮取三升，分三服。
白話文：
華佗治療孕婦尿頻症的有效處方：
地膚子、大腹皮各三兩，知母、黃芩、豬苓、白芍藥、炙枳實、升麻、通草、炙甘草各二兩。
將以上十味藥材，用八升水煎煮，濃縮至三升，分三次服用。
6. 七○一三·華佗治妊娠子癇神方
妊娠臨月，忽悶憒不識人，吐逆眩倒。少醒復發，名為子癇。治用：
貝母，葛根，丹皮（去心），木防己，防風，當歸，芎藭，肉桂，茯苓，澤瀉，甘草（炙）各二兩，獨活，石膏，人參各三兩
以水九升，煮取三升，分二服。貝母令人易產，若未臨月者，升麻代之。
白話文：
懷孕臨近生產時，突然昏迷不省人事，嘔吐、頭暈目眩、倒地不起，稍微清醒又再次發作，這就是所謂的子癇。治療方法如下：
貝母、葛根、丹皮（去心）、木防己、防風、當歸、川芎、肉桂、茯苓、澤瀉、甘草（炙甘草）各二兩，獨活、石膏、人參各三兩。
用九升水煎煮，熬至三升，分兩次服用。貝母能幫助順利生產，如果還沒到預產期，可以用升麻代替。
7. 七○一四·華佗治妊娠子煩神方
婦人妊娠時，常若煩悶，是名子煩。方用：
竹瀝一升，麥冬，防風，黃芩各三兩，茯苓四兩
上以水四升，合竹瀝煮取二升，分三服。不瘥再作。
白話文：
懷孕婦女經常感到煩躁不安，這叫做妊娠子煩。治療方法是用：
竹瀝一升，麥冬、防風、黃芩各三兩，茯苓四兩。
將以上藥材用水四升，與竹瀝一起煮，熬成二升，分三次服用。如果病症沒有好轉，可以再次服用。
8. 七○一五·華佗治妊娠子懸神方
婦人妊娠五六月後，胎氣不和，上湊心腹，脹滿疼痛，謂之子懸。治用：
紫蘇，橘皮，大腹，川芎，白芍，當歸各一錢，潞黨，甘草（炙）各五分，生薑一錢半，蔥白七寸
水煎，空心腹。
白話文：
婦女懷孕五六月後，胎兒氣血運行不暢，導致腹部脹滿疼痛，向上牽扯到心窩，稱為「子懸」。治療方法是用：
紫蘇、橘皮、大腹皮、川芎、白芍、當歸各一錢，黨參、炙甘草各五分，生薑一錢半，蔥白七寸。
用水煎煮，空腹服用。