《華佗神方》~ 卷七 (1)
卷七 (1)
1. 卷七
華佗產科神方
2. 七○○一·華佗治安胎神方
厚朴（薑汁炒），蘄艾（醋炒）各七分，當歸（酒炒）川芎各一錢五分，黃耆，荊芥穗各八分，菟絲子（酒泡）一錢，白芍（酒炒）二錢，羌活，甘草各五分，枳殼（麵炒）六分
白話文：
厚朴（用薑汁炒），艾葉（用醋炒），各七分，當歸（用酒炒），川芎，各一錢五分，黃耆，荊芥穗，各八分，菟絲子（用酒浸泡），一錢，白芍（用酒炒），二錢，羌活，甘草，各五分，枳殼（用麵粉炒），六分。
上以水二碗，煎取一碗，臨服時再用貝母去心為末一錢，以藥沖服。此方功效極偉，凡妊娠七月者，服一劑；八月者服二劑；九月十月皆服三劑；臨產服一劑。且凡胎動不安，勢欲小產，及臨產艱危，橫生逆產，兒死腹中，皆可服之，極有奇效。惟預服者空心溫服；保產及臨產者，皆臨時熱服。
白話文：
將水兩碗煎到只剩一碗，服用時再用烏貝母去除中心，研磨成一錢末，用藥沖泡後服用。此方效果顯著，懷孕七個月者服用一劑；八個月者服用二劑；九個月、十個月者皆服用三劑；臨產時服用一劑。此外，凡胎動不安，有小產現象，及臨產艱難、橫生逆產、胎兒死在腹中，皆可服用，效果奇佳。預防性服用的，空腹溫服；保胎及臨產服用的，均臨時熱服。
一劑不足，繼以二劑。如其人虛弱，可加人參三、五分，更佳。迨已產後，切忌入口，慎之。
白話文：
如果一劑藥不足以治癒，那就繼續服用第二劑。如果病人虛弱，可以加入三到五分的人參，效果會更好。但是，在產後，一定要忌口，謹慎行事。
3. 七○○二·華佗治妊娠惡阻神方
患者心中憒悶空煩，吐逆，惡聞食氣，頭眩體重，四肢百節，疼煩沉重，多臥少起，惡寒，汗出，疲極黃瘦。治用：
白話文：
患者心中煩悶空虛，時常嘔吐、噁心，聞到食物的氣味就感到噁心，頭暈沉重，四肢百節疼痛，身體沉重，多臥少起，怕冷，盜汗，疲倦、面黃肌瘦。治法：
半夏，生薑各三十銖，乾地黃，茯苓各八十銖，橘皮，旋覆花，細辛，人參，芍藥，芎藭，桔梗，甘草各十二銖
上以水一斗，煮取三升，分三服。
白話文：
半夏、生薑各30克，乾地黃、茯苓各80克，橘皮、旋覆花、細辛、人參、芍藥、川芎、桔梗、甘草各12克。
4. 七○○三·華佗治妊娠嘔吐神方
青竹茹，橘皮各十八銖，茯苓，生薑各一兩，半夏三十銖
以水六升，煮取二升半，分三服，不瘥重合。
白話文：
青竹茹和橘皮各18銖，茯苓和生薑各1兩，半夏30銖。
5. 七○○四·華佗治妊娠吞酸神方
人參，白朮，半夏，陳皮，茯苓，甘草（炙），枳實（炒），神麯（炒），砂仁（研）各五分
薑引水煎，食後服。
白話文：
人參、白朮、半夏、陳皮、茯苓、甘草（炙烤）、枳實（炒製）、神麯（炒製）、砂仁（研磨）各五分
6. 七○○五·華佗治妊娠心痛神方
青竹茹一升，白蜜三兩，羊脂八兩
上三味合煎，食前服，如棗核大三枚，日三。
白話文：
青竹茹一升，白蜜三兩，羊脂八兩
以上三味藥材合在一起煎煮，飯前服用，每次服用量像棗核大小的三粒，每日三次。
7. 七○○六·華佗治妊娠腹痛神方
鮮生地黃三斤
搗碎，絞取汁。用清酒一升合煎，減半，頓服。
白話文：
取新鮮的生地黃三斤，
將其搗碎，絞出汁液。加入一升清酒一起煎煮，煮到量減半後，一次服用。
8. 七○○七·華佗治妊娠傷寒神方
石膏八兩，大青，黃芩各三兩，蔥白一升，前胡，知母，梔子仁各四兩
水七升，煮取二升半，去滓分五服，相去如人行七八里久，再服。
白話文：
石膏：1600公克
大青：600公克
黃芩：600公克
蔥白：2000公克
前胡：800公克
知母：800公克
梔子仁：800公克