薛雪

《掃葉莊醫案》~ 卷一 (10)

回本書目錄

卷一 (10)

1. 虛勞

脈虛數,形寒,心中煩熱,五更後氣升咳嗆,當秋分節燥金司令,大熱發泄之餘,皆能化燥。肺為嬌臟,最處上焦,先受其沖,宜潤燥以滋其化源。

冬桑葉,大沙參,玉竹,南花粉,生米仁,蜜水炙橘紅,白糯米泡湯煎藥

白話文:

虛勞:脈象虛弱而數,形體怕冷,心中煩躁發熱,五更天后(凌晨3-5點)氣往上衝,咳嗽並伴有嗆咳聲。正值秋分時節,燥金當令,暑熱發洩之後,容易轉化為燥邪。肺臟嬌嫩,位於上焦,最先受到燥邪的侵襲,應該滋潤燥邪,以滋養其化生之源。

藥方使用冬桑葉、大沙參、玉竹、南花粉、生米仁、蜜水炙過的橘紅、以及白糯米泡水後煎煮服用。