《本經逢原》~ 卷三 (45)
卷三 (45)
1. 相思子
苦平小毒。
發明，相思子味苦有毒，立能吐人。其粒半黑半紅，故以命名。能通九竅，去心腹邪氣，止熱悶頭痛，風痰瘴瘧，殺一切蟲毒、蠱毒，取三七枚研水服之，即當吐出。今人皆認此為赤小豆，以之配入六神麯中。鋪家以誤認而罔名，醫家亦不辨而混用。噫，醫之道可勝道哉。
白話文：
相思子味道苦澀，性平且帶有小毒。
據記載，相思子味道苦且有毒，能讓人立刻嘔吐。它的種子一半黑一半紅，因此得名。它能疏通全身九個孔竅，去除心腹中的邪氣，止住發熱煩悶的頭痛，以及風痰、瘴氣、瘧疾等病症。還能殺死各種蟲毒、蠱毒，服用時取三到七顆研磨後用水送服，很快就能吐出來。現在的人都把它誤認為是赤小豆，把它加入六神麴中。商家因為誤認而隨意取名，醫生也不加以辨別就混用。唉，醫學之道真是讓人難以言喻啊。
2. 灌木部
3. 桑根白皮
甘寒無毒。須蜜酒相和拌令濕透，炙熟用。否則傷肺泄氣，大不利人。根見土面者有毒傷人。
發明，桑根白皮瀉肺氣之有餘，止嗽而能利水。肺中有水氣及肺火有餘者宜之。肺虛無火，因風寒而嗽者服之，風邪反閉固不散而成久嗽者有之。甄權治肺中水氣，唾血，熱渴水腫，腹滿臚脹，利水道，去寸白蟲。可以縫金瘡，縫後以熱雞血塗之，桑皮之功用盡矣。
白話文：
桑樹根的白色表皮，味道甘甜，性質寒涼，沒有毒性。使用時，必須用蜂蜜和酒混合，攪拌到濕透，然後烤熟使用。否則會傷害肺部，使氣洩散，對人非常不利。露出地面的桑樹根，有毒性會傷害人。
發明，桑樹根的白色表皮，可以瀉掉肺氣過多的部分，止咳，並且能夠利水。肺部有水氣，或是肺火旺盛的人適合使用。如果肺虛且沒有火氣，因為風寒而咳嗽的人服用，反而會使風寒邪氣閉塞在體內，無法散開，導致變成久咳的狀況。甄權用它來治療肺部有水氣、吐血、發熱口渴、水腫、腹部脹滿、大小便不通暢，並且能去除寸白蟲。也可以用來縫合金瘡，縫合後塗上熱雞血，這樣就能把桑樹皮的功效發揮到極致了。
4. 桑椹
甘溫無毒。
《本經》主傷中五勞六極，羸瘦，崩中絕脈，補虛益氣。
發明，桑椹手足少陰、太陰血分藥，《本經》所主皆言桑椹之功。而宗奭云：《本經》言桑甚詳，獨遺其椹，即瀕湖之博識尚不加察，但以其功誤列根皮之下，所以世鮮採用，惟高壽酒用之。
白話文：
桑椹味甘性溫，沒有毒性。
《神農本草經》記載，桑椹主要治療因勞傷過度、身體虛弱造成的各種病症，如身體消瘦、血崩、脈搏微弱等，有補虛、增強體力的功效。
_藥理發明_指出，桑椹是走手足少陰、太陰經的血分藥，它在《神農本草經》中所提到的功效都是桑椹本身的功勞。但宗奭說，《神農本草經》詳細描述了桑樹的各個部分，唯獨遺漏了桑椹，即使是李時珍這樣博學的人也沒有注意到，反而把它錯誤地歸類在桑樹根皮之下，導致後世很少使用，只有在長壽酒中才會用到它。
5. 桑葉
苦甘微寒，小毒，蜜水拌蒸用。
《本經》除寒熱出汗。
發明，桑葉清肺胃去風明目，取經霜者。煎湯洗風眼下淚，同黑芝麻蜜丸，久服鬚髮不白，不老延年。《本經》言除寒熱出汗，即《大明》蒸熟搗罨風痛出汗之謂。煎飲利五臟，通關節下氣。煎酒服治一切風。桑根燒灰淋汁與石灰點面上風，滅痣去惡肉。
白話文：
桑葉味道苦中帶甘，性質稍微偏寒，帶有微小的毒性，可以用蜂蜜水拌勻後蒸煮使用。
《本草經》記載桑葉可以去除寒熱，並使人發汗。
_名醫別錄_中提到，桑葉可以清肺胃的熱，去除風邪，使眼睛明亮，最好選用經過霜打的桑葉。將桑葉煎湯清洗因風邪引起的眼睛流淚，與黑芝麻、蜂蜜一起製成藥丸，長期服用可以使鬚髮不變白，達到延年益壽的效果。《本草經》說的去除寒熱、使人發汗，就如同《大明本草》所說的，將桑葉蒸熟搗爛後敷在風痛的部位，使其發汗。煎湯服用可以使五臟功能順暢，疏通關節，使氣往下行。用桑葉煎酒服用，可以治療各種風邪引起的疾病。將桑樹根燒成灰，淋水取汁，與石灰混合後點在面上的風斑，可以消除痣和去除惡肉。
6. 桑枝
苦平無毒。
發明，桑枝清熱去風，故遍體風癢乾燥，水氣、腳氣、風氣，四肢拘攣，無不宜之。時珍云，煎藥用桑者，取其能利關節，除風寒濕痹諸痛也。觀《靈樞》治寒痹用桂酒法，以桑炭炙布巾熨痹處。治口僻用馬膏法，以桑鉤鉤其口，坐桑灰上。又癰疽發背，流注頑瘡，久不愈者，用桑木炙法，未潰則拔毒止痛，已潰則補接陽氣。其法以桑柴劈作小片，束作小把，燃火吹息，炙患處，每吹炙片時瘀肉漸腐，用此以助內服之藥。又治久嗽不止，用桑枝煎湯，渴即飲之。桑柴灰熬膏點大風惡疾。或淋取汁，洗頭面，不過十度即瘥，此《聖惠》法也。
白話文：
桑枝味道苦澀，性質平和，沒有毒性。
發明：桑枝可以清熱、去除風邪，所以對於全身皮膚因風邪引起的搔癢、乾燥，以及水腫、腳氣病、風濕病導致的四肢關節攣縮等症狀，都非常適合使用。李時珍說，煎藥使用桑枝，是取它能疏通關節，去除風寒濕引起的各種疼痛的功效。《靈樞》記載用桂酒治療寒痹的方法，是用桑枝燒成炭，在布巾上熨燙患處；治療口歪眼斜，則用馬膏塗抹，再用桑枝製成的鉤子勾住嘴角，讓患者坐在桑枝灰上。另外，對於癰瘡、疔瘡、背部瘡瘍、流注以及頑固不癒的瘡瘍，可以使用桑木燒烤的方法，在瘡瘍還沒潰爛時，可以拔毒止痛，潰爛後則能幫助補充陽氣。方法是將桑木劈成小片，捆成小把，點燃後吹熄，再用餘溫燒烤患處，每次吹氣燒烤時，腐肉會逐漸脫落，這個方法可以輔助內服藥的效果。此外，用桑枝煎湯服用，可以治療長久咳嗽不止的症狀，口渴時當茶飲用。將桑樹柴火燒成的灰熬成膏塗抹，可以治療癩病等惡疾。也可以淋取灰水，清洗頭面，洗十次左右就能痊癒，這是《聖惠方》記載的方法。