江涵（日敦）

《奉時旨要》~ 卷五　土屬 (10)

1. 痰飲

至於猝倒痰迷，及行入經絡為患，則宜參厥逆、痹症之法治之。更有猝然老痰，結核在咽，亦非細故，宜用五倍子、玄明粉、枳實等，加咸藥以軟堅而化痰。帶血者，加韭汁。若火痰用芩、膏；風痰用南、附；濕痰用蒼、夏；食痰用楂、曲；酒痰用粉葛；老痰用蔞、貝：頑痰用海粉；經絡痰用荊、竹瀝，隨症施之而已。

白話文：

痰飲

若遇到突然昏倒、痰迷心竅，或痰飲入侵經絡而致病，則應參照中風厥逆、痹症的治療方法。此外，若突然出現陳年痰核阻塞咽喉，這也不是小事，應該使用五倍子、玄明粉、枳實等藥物，再加入一些鹹味藥物以軟化堅硬的痰塊並使其化解。痰中帶血的，則需加入韭菜汁。若是火痰，則用黃芩、貝母；風痰，則用羌活、附子；濕痰，則用蒼朮、厚朴；食積化成的痰，則用山楂、神曲；酒積化成的痰，則用葛根；陳年老痰，則用半夏、貝母；頑固難治的痰，則用海藻；痰飲阻滯經絡的，則用防己、竹瀝。總之，要根據不同的症狀對症下藥。