《驗方新編》~ 卷二十二 (38)
卷二十二 (38)
1. 應用群方第十七
白虎金神，司秋者也，暑火至秋而衰，且知母苦寒，又能保太陰肺金之氣，故名白虎，以為三陽經一解表藥耳。雖是三陽解表藥，切記有汗當施，無汗當戒，蓋無汗者，必須柴、葛、升麻以解表邪，不可見其身熱，誤用白虎，以郁遏其熱，使不能外越也。
汾嘗驗溫病久而無汗，有必兼白虎乃解者。溫瘧宜桂枝白虎，《醫方集解》明言之矣。至於柴葛升麻亦自各有所宜，《傷寒論注》等書自悉。
記異症方案一條：靖江劉姓，年四旬，遇疫遭數喪自外歸，母病旋卒，遂成驚悸，不寐，略睡去即叫跳，其心如蕩如撞，服天王補心丹之類半月不效，予用奇方制就琥珀丸，三服遂定（每服三分三釐，共錢）。
又變怪症，飲食如故，忽然目翻涎流，喊如羊，其頭側過左肩，手亦向左反張，突起旋走，面如土色，食頃稍蘇，日夜百番，或曰羊癇、曰痙病，然癇症當見怪脈，今無脈，非五癇可知。若作痙治，用麻黃髮汗，續命祛風，恐立斃耳；予書原載角弓痧，症略相似，即投煉石丹一服，日夜各減半，二服日中不發，晚只數次，三服全愈。但面色不正，另立丸方調理而痊。
真琥珀（同燈芯研）四錢，辰砂（研細，取豬心血和，仍放入心內，濕紙包煨，心熟為度，取出曬乾）五錢，整大半夏兩（洗淨，同薑汁半盞、牙皂、白礬各三錢煮透心極熟，曬乾用八錢），膽星六錢，石菖蒲、炙草各五錢，棗仁二兩，遠志肉、白茯神、橘紅、歸身、柏子仁、山藥、麥冬各兩，煮棗肉丸梧子大，金箔為衣。每服三十丸，臨臥圓眼、燈心湯下。
此丸兼治怔忡、健忘、驚悸、癲癇等症。
加味活命飲：一切痧後留滯熱毒，發為癰腫、發背、疔、疽。穿山甲（土炒）、銀花、大黃各三錢，歸尾、陳皮各錢半，花粉、赤芍、生地、薄荷、防風、白芷、貝母、甘草節、乳香各錢，沒藥（淨）、角刺各五分（以上三味後下）。
毒在背加角刺錢半，在腹加白芷，在胸加蔞仁二錢，在頭面手足加銀花五錢。水入大瓦瓶封口煎，溫服。側睡。忌鐵器、酸味諸毒物（一方無軍、地、荷，好酒煎，大潰勿服）。
六一散：降火利竅解煩渴（無濕者多服，反耗津液，加渴），水飛滑石六兩，粉草末兩。
夏月涼水調飲。加硃砂名益元散，治小兒身熱咳嗽，微帶驚風，燈心湯調服，屢效。
治腹痛法：取大公雞一隻，其人仰臥放肚上雞即伏，如疼止即跳下而愈，此法試過亦驗。
又法：凡痧屬肝經者多，肝附於背，第七骨節間，遇犯痧者，先循其七節骨縫中將大指甲重掐入，候內骨節響方止，以鹽塗之。如不響，即將鹽重擦，必便透入，遂能止疼。
白話文：
應用群方第十七
白虎湯是主治秋季疾病的方劑。暑熱之邪在秋季消退，知母性味苦寒，又能保護肺金之氣，因此稱為白虎湯，是治療三陽經表證的藥方。雖然是治療三陽經表證的藥方，但必須注意是否有汗，有汗才能使用，無汗則應避免使用。因為無汗者，應該使用柴胡、葛根、升麻等藥物來解表邪，不可見病人發熱就誤用白虎湯，以免鬱遏其熱，導致熱邪不能外洩。
我曾親眼驗證溫病久治不愈且無汗的病人，必須配合白虎湯才能痊癒。溫瘧宜用桂枝白虎湯，《醫方集解》中已明確說明。至於柴胡、葛根、升麻等藥物也有各自適用的情況，《傷寒論注》等書籍中都有詳細記載。
記一件奇特的病例：靖江劉姓男子，四十歲，因疫病喪失多人後回家，母親又病故，因此精神受驚，出現心悸、失眠，稍微睡著就驚叫跳躍，心裏像翻江倒海一樣不安，服用天王補心丹等藥物半月無效，我便用奇方製成琥珀丸，服用三次後病情就穩定下來了（每次服用三分三釐，共計一錢）。
又有一個奇怪的病例，飲食如常，突然眼球上翻，流涎，像羊叫一樣喊叫，頭歪向左肩，手也向左反張，突然發作然後旋轉奔跑，臉色蒼白如土，約一頓飯時間後稍有好轉，日夜發作上百次，有人說是羊癇，有人說是痙病，但癇症應該有特殊的脈象，這個病人沒有特殊的脈象，所以不是五種癇證。如果按照痙攣症治療，用麻黃發汗，驅風續命，恐怕會立刻死亡；我書中記載的角弓反張症狀略微相似，因此我給他服用煉石丹一劑，日夜各減半服用，兩劑後白天不再發作，晚上只有幾次，三劑後痊癒。但面色仍不正，又另立丸方調理才完全康復。
琥珀丸組成：真琥珀（與燈芯同研）四錢，辰砂（研細，用豬心血和勻，再放入豬心內，用濕紙包好煨，豬心熟透為度，取出曬乾）五錢，炮製過的大半夏二兩（洗淨，與薑汁半盞、牙皂、白礬各三錢同煮至極熟，曬乾後用八錢），膽星六錢，石菖蒲、炙甘草各五錢，棗仁二兩，遠志肉、白茯神、橘紅、當歸身、柏子仁、山藥、麥冬各二兩，煮棗肉丸製成梧子大小，用金箔包裹。每次服用三十丸，睡前用燈芯湯送服。
此丸兼治怔忡、健忘、驚悸、癲癇等症。
加味活命飲：治療各種痧症之後留下的熱毒，導致癰腫、發背、疔瘡、疽等症。穿山甲（土炒）、金銀花、大黃各三錢，當歸尾、陳皮各一錢半，花粉、赤芍、生地黃、薄荷、防風、白芷、貝母、炙甘草節、乳香各一錢，沒藥（淨）、角刺各五分（以上三味後下）。
毒在背部加角刺一錢半，在腹部加白芷，在胸部加蔞仁二錢，在頭面手足加金銀花五錢。將藥物放入大瓦瓶中加水煎煮，密封後溫服。側臥休息。忌食鐵器、酸味等有毒之物（有一個方子不用防風、地黃、荷葉，用好酒煎煮，大面積潰瘍者不宜服用）。
六一散：清熱利竅，解煩渴（無濕邪者多服會耗傷津液，加重口渴），滑石（水飛）六兩，甘草粉末二兩。
夏季用涼水調服。加硃砂稱為益元散，治療小兒發熱咳嗽，伴有輕微驚風，用燈芯湯送服，屢試屢效。
治療腹痛的方法：取一隻大公雞，病人仰臥，將雞放在腹部，雞會伏在上面，疼痛停止後雞就會跳下來，病也就好了，這個方法我試過，確實有效。
另一種方法：凡是痧症屬於肝經者較多，肝臟附著於背部，第七胸椎骨節之間，遇到痧症者，先沿著第七胸椎骨縫用大指甲用力掐入，直到內部骨節響了才停止，再塗上鹽。如果不響，就用力擦鹽，鹽一定會滲透進去，就能止痛。